2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】7

1 :Now_loading...774KB:2006/01/06(金) 12:08:20 ID:YYYmzt7L
日本語→英語→日本語→英語→日本語(英語のところに中国語または韓国語)
となるように翻訳し、笑おうというスレです。

○翻訳機
@nifty翻訳
http://www.nifty.com/globalgate/
Excite翻訳
http://www.excite.co.jp/world/text/
○例
みんなで盛り上げよう!乾杯スレ!

I will heap up all together! Toast SURE!

私はすべて積み上げましょう!トーストSURE!

何個食パンがあるスレなんだw

○元祖FLASH
楽しい再翻訳
http://psyco.jp/mizika/honyak.html

○前スレ
【海賊王】→誰かが楽しい再翻訳→【著作権侵害王】6
http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/swf/1097394217/

・事前に重複にならないようにCtrl+F(Win)、Command + F(Mac)で検索。
・もし重複でも気にしない。でも重複だったら優しく教えてあげましょう。
・荒らし&煽りは無視。徹底的に。マジで。頼むよ。
・Flash化するにあたってあまり長いものは採用されないのでよろしく。
・わからないことがあったら正直に聞く。
・このスレは前スレ1000事前の新作ですが、何か?


2 :Now_loading...774KB:2006/01/06(金) 14:04:11 ID:sMfHT5+6
2

3 :Now_loading...774KB:2006/01/06(金) 19:05:02 ID:kobq7SbV


4 :Now_loading...774KB:2006/01/06(金) 19:32:56 ID:I2t6bBf5
やはり病気だったか、かわいそー。
       ↓
It was still sick or is ..loveliness...
       ↓  
それは、まだ病気であったか、またはあります。すてき…


5 :Now_loading...774KB:2006/01/06(金) 19:40:07 ID:I2t6bBf5
日本人が一気に減った
     ↓
The number of Japanese has decreased at a dash.
     ↓
日本語の数は一気に減少しました



   日本語かよ

6 :日韓日翻訳:2006/01/06(金) 20:00:27 ID:Lg1nwHTC
>>1乙!

>>1을!

>>1を!

>>1をどうするんだ?


7 :Now_loading...774KB:2006/01/07(土) 02:01:53 ID:FAPWYfHY
エッチ、スケッチ、ワンタッチ、お風呂に入ってあっちっち。
          ↓
Lewdness, sketch, it is one-touch, and it steps into a bath and it is there.
          ↓
いん乱である、スケッチしてください、それがある、ワンタッチ、風呂に入って、そこにあります。


何があるんだ?


8 :Now_loading...774KB:2006/01/07(土) 02:19:44 ID:/tsvzxIo
次スレはここですか?

Is next Sre here?

次のSreはここにありますか?

下面的Sre在?里??

下Sreはここにあるか?

? Sre? ??? ????

下 Sreはここにあるか?





9 :Now_loading...774KB:2006/01/07(土) 22:02:06 ID:ZOuOM9Wy
僕は、神山満月ちゃん!

I am full moon of Kamiyama.

私は神山の満月です。

別の意味にw

10 :Now_loading...774KB:2006/01/08(日) 12:59:01 ID:tKwlNIWa
    _,,,......,,__ 
  /_~ ,,...:::_::;; ~"'ヽ 
 (,, '"ヾヽ  i|i //^''ヽ,,) 
   ^ :'⌒i    i⌒" 
      | ( ゚Д゚)  < 私、きのこる先生を知らんとは何事だ!! 
      |(ノ  |) 
      |    | 
      ヽ _ノ 
       U"U 



11 :↑を日韓日:2006/01/08(日) 13:02:08 ID:tKwlNIWa
 _,,,......,,__  
  /_~ ,,...:::_::;; ~"'□  
 (,, '"□□  i|i //^''□,,)  
   ^ :'⌒i    i⌒"  
      | ( ?Д?)  < ?, ?? ?? ???? ????? ?? ???!  
      |(?  |)  
      |    |  
      □ _?  
       U"U  


_,,,......,,__
  /_~ ,,...:::_::;; ~"'□
 (,, '"□□  i|i //^''□,,)
   ^ :'⌒i    i⌒"
      | ( ゜゜)  < 私, 木残る先生をモルヌンと言う(のは)何の事だ!
      |(櫓  |)
      |    |
      □ _櫓
       U"U



12 :日韓日翻訳:2006/01/08(日) 16:04:55 ID:7tjsl9Ws
カスタマイズ

커스터마이즈

コストマイズ

勝手に別の言葉作るなw

13 :Now_loading...774KB:2006/01/09(月) 17:44:36 ID:LWiX+cJS
こうして越前康介はクリムゾンを手に入れた

Thus, Yasushi Echizen Cai obtained Crimuzon.

したがって、ヤスシ越前CaiはCrimuzonを入手しました。

ヤスシ!!!!!

14 :Now_loading...774KB:2006/01/09(月) 19:27:31 ID:XmmjqWco
まだだ。まだ終わらんよ。

....end.. . still

.....終わってください。 . まだ

終わって欲しいの?

15 :Now_loading...774KB:2006/01/09(月) 19:32:52 ID:XmmjqWco
この死に損ないが

Missing this death

この死は恋しいです。

死を愛す

16 :日韓日翻訳:2006/01/09(月) 21:39:22 ID:ffrLFsas






( ゚Д゚)

17 :Now_loading...774KB:2006/01/09(月) 21:45:55 ID:9B/tTtJw
はっぴーうれピーよろぴくねー

Ripe Pe

熟しているPe

ジョセフ〜〜〜

18 :Now_loading...774KB:2006/01/10(火) 00:45:08 ID:5o8ytMMK
さいたまスーパーアリーナ

Saitama super-arena

埼玉超アリーナ

超・・・

19 :Now_loading...774KB:2006/01/10(火) 18:24:58 ID:fJGzaJ3L
逝ってよし!

...dying...

....死にます…

素直ジャマイカ

20 :Now_loading...774KB:2006/01/10(火) 18:31:50 ID:fJGzaJ3L
ねーちゃんとふろはいってる?

Sleep and.

そして眠り

寝るのかよ

21 :Now_loading...774KB:2006/01/10(火) 21:47:51 ID:5oBDLZmS
僕は死にましぇん!

I die and am.

私は、死んで、います。

死ぬなよ!

22 :Now_loading...774KB:2006/01/10(火) 22:31:52 ID:t38J2FQ1
戦闘力たったの5か・・・ゴミめ!

It passed the combat power. The ・・・ garbage. a bite

それは戦闘出力を越えました。 ・ ・ ・ ゴミひとかじり

弱かったので食しました。

23 :日韓日翻訳:2006/01/10(火) 23:34:44 ID:HPsc6kUz




布地

日韓日はいつも意味が変わってその度に噴出しそうになるw

24 :日韓日翻訳:2006/01/11(水) 00:01:33 ID:6QzzLpW+
K1戦車

K1전차

K1電車

( ゚Д゚)

25 :Now_loading...774KB:2006/01/11(水) 04:06:55 ID:OAh0TG+H
みんな! オラに元気を分けてくれ!

AllPlease divide vigour into Ora.

すべてのお願いしますが元気をOraに分割します。

分割って言われると弱そうだ

26 :日韓日翻訳(一応コテハン):2006/01/11(水) 12:54:42 ID:dgeoKS3H
俺は一応コテハンのつもりでこの名前使ってるから。

나는 일단 인두 한의 생각으로 이 이름 사용하고 있으니.

私は一応インも漢方医考えにこの名前使っているの.

漢方医?

27 :Now_loading...774KB:2006/01/11(水) 16:48:57 ID:2UhDdqlw
僕はしにましぇ〜ん
 ↓
나는 죽음해?응
 ↓
私は死する?うん
 
答えた人テラヒドス

28 :Now_loading...774KB:2006/01/11(水) 16:57:17 ID:47oTtw6p
じゃあ、注文を聞こうか。

Are じゃあ and an order heard?

じゃあとオーダーが聞かれますか。

(´・ω・`)

29 :エターナル ◆ETernCasio :2006/01/11(水) 19:30:53 ID:DDi2Cg1H
29ゲットだ。弟者。
微妙だな。兄者。

They are 29 getting. Otoutosha.
It is slight. Anisha.

それらは29の得ることです。 Otoutosha。
それはわずかです。 Anisha。


わずかではないと思われ

30 :Now_loading...774KB:2006/01/11(水) 21:11:12 ID:HH6KoUvE
もう許さないぞバイキンマン

Baikimman already ..will no permission..

既にBaikimmanです。許可を全く望まないでください。


絶対許さないと・・・

31 :Now_loading...774KB:2006/01/11(水) 21:12:52 ID:HH6KoUvE
中身はようかん

Contents are sweet jelly made from bean jams.

内容は豆のジャムから作られた甘いゼリーです。

別の食べ物

32 :24:2006/01/11(水) 22:21:55 ID:6QzzLpW+
初めてだったからスマソ
お詫びに

私は一応インも漢方医考えにこの名前使っているの

나는 일단 인도 한방의 생각에 이 이름 사용하고 있어

私は一応インド漢方の考えにこの名前使っていて

・・・


33 :日韓日翻訳:2006/01/12(木) 16:28:39 ID:fTxmh+1S
>>32トリつけてない俺も悪かったよw

>>32 새 붙이지 않은 나도 나빴어요 w

>>32 新付けない私も悪かったです w

新?

34 :Now_loading...774KB:2006/01/12(木) 21:20:42 ID:BQ5qPUXw
生まれた意味を知るRPG

RPG that knows arising meaning

それが意味しながら起こりながら知っているRPG

('A` )

35 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/01/13(金) 15:48:51 ID:H2aAoq1f
テイルズオブジアビス

테일즈 오브 차아 나사

テイルズオブ次児ねじ

2人目の男の子は「ねじ」といいたいのか?

36 :日韓日:2006/01/13(金) 19:12:20 ID:XwbXdatu
うんこまんこちんこ

????? ?

トングマンヨギウングわ

37 :Now_loading...774KB:2006/01/14(土) 22:07:41 ID:yipL9/8u
君の心へつづく長い一本道

Road without a fork all along long in which it continues to your mind

長さに沿ったそれがあなたの心に続くフォークのない道路

フォーク…?

青空に残された 私の心は夏模様

The mind of me left in the blue heavens is a pattern in summer.

私のあと心は青空に夏のパターンです。

さわやかですね

38 :上州男:2006/01/15(日) 16:31:37 ID:9GSJyklf
三連発いきまーす
パソコンでメールを打つふり

Hit an email with a PC || fall

PC ||落下で、電子メールに衝突してください 衝突・・?

秋葉系オタクと渋谷系オタク

Otaku of Akiba line and otaku of Shibuya origin

アキバ線のオタクと渋谷起源のオタク 秋葉線ってなによ。

宮崎駿監督作品 ハウルの動く城

The castle which director Hayao Miyazaki work hauru moves

ディレクター宮崎駿作業ハウルが動かす城 発覚 監督=ディレクター

39 :Now_loading...774KB:2006/01/15(日) 16:37:53 ID:IOQwV6wP
おでんマンとようかんマン

Japanese hotchpotch man and sweet jelly made from bean jam man

あんの男性から作られたおでん男性と甘いゼリー

ウホッ

40 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/01/15(日) 20:34:26 ID:gfcrgzSe
ドラえもん

도라에몽

ドラエモング

グ?

41 :Now_loading...774KB:2006/01/15(日) 21:34:53 ID:jSc263oK
見習い魔法使いフワル

Apprenticeship wizard Fwal

見習期間ウィザードFwal

・・・

42 :Now_loading...774KB:2006/01/15(日) 21:38:21 ID:jSc263oK
さいたまさいたま

Saitama Saitama

埼玉埼玉

普通すぎて悔しいので2本目

It is the second because it is too usual and it mortifying.

それが普通過ぎ、悔しいので、それは2番目です。

ポケモン不思議のダンジョン

Mysterious Pokemon's dungeon

神秘的なポケモンの土牢

チョww

43 :Now_loading...774KB:2006/01/16(月) 19:56:57 ID:601MtcA5
センター試験リスニング
本番さながらの模試をネットで
月額1575円+525円で
www.l-ch.tv/center/pr.php 
 ワールドサポートの翻訳
翻訳依頼をするなら迅速対応の
ワールドサポートにお任せ下さい
www.world-sp.net/ 
 
Central examination listening
If the translation translation request of the www.l-ch.tv/center/pr.
php world support does with the net of the mock exam like the real 
thing by 525 yen of 1575 yen a month +, www.world-sp.net/..leaving to 
the world support for promptness

主要な試験聴取
www.l-ch.tv/センター/prに関する翻訳翻訳依頼であるなら。
php世界サポートは1575円の525円の本物のような模試のネットで1カ月+、www.
world-sp.net/をします。引渡し日の世界サポートへ去ります… 


 
   

 


44 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/16(月) 19:58:53 ID:6IslXI0v
今回からトリつけることにした

海賊王が著作権侵害王にならなくなって寂しいな

Be not the pirate king must not become a king copyright infringement and lonely.

海賊王が著作権侵害王で孤独になってはいけないということにならないでください。

帰りにゲーセン行こうぜ

.....video game corner.. taking on one's return..

......ゲームセンター人の帰りを帯びます。

45 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/16(月) 20:00:59 ID:6IslXI0v
家を出るのはコンビニに行くときぐらいだ

It is at time that goes out of the house where it goes to the convenience store.

それがコンビニエンスストアに行く家を去る時に、それはあります。

もうどいてくれない?

Have not you retreated any longer?

あなたはもう後退していませんか?

46 :Now_loading...774KB:2006/01/17(火) 10:02:10 ID:ZmVpuKDt
そーね、死ねばいいのにね
       ↓
You only have ..ー.. to die along.
       ↓
あなただけはそうしました。ーずっと死ぬように。



なんか恐い人が降臨しました。

47 :Now_loading...774KB:2006/01/17(火) 13:58:26 ID:Fyt/biJd
最高裁で、逆転の無罪判決

The sentence of acquittal of the reversal in the supreme court.

最高裁の反転に関する無罪判決。


48 :旅人楓:2006/01/17(火) 14:06:16 ID:KznBAFO2
この世には神も仏もいないんだよ!

There are neither a god nor France in this world.

神もフランスもこの世でありません。

ちょwwフランスないのかよwwwっていうか仏は何処いったwww

49 :旅人楓:2006/01/17(火) 14:09:11 ID:KznBAFO2
ついでにもう一つ

そうさ僕らは、世界に一つだけの花

So servants are only one flowers in the world.

したがって、使用人は世界の1輪の花であるにすぎません。


50 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/01/17(火) 17:53:39 ID:EyGIjyvb
当分このスレには来ません。いろいろ事情があるので。3月ごろ戻る予定です。。。

というわけで翻訳。






最近の運勢は雲で占っているようだ。。。

51 :Now_loading...774KB:2006/01/17(火) 18:04:40 ID:vSLbImyQ
元は資源などに恵まれていた惑星だった。そこに全く質が異なる、あたかも太陽のように活発な流星が衝突、融合したことが全てのはじまりだった。

The origin was a planet where the resource etc. were rich. The quality was quite all different, and it was a start that a meteor as active as the sun collided, and united from there.

起源はリソースなどが豊かである惑星でした。 品質は全くすべて異なっていて、太陽と同じくらいアクティブな流星がそこから衝突して、結合したのは、始めでした。

ワケわからん
メテオスから抜粋。

52 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/17(火) 20:07:43 ID:I48i5FSS
若社長

Length of Wacasha

Wacashaの長さ

53 :Now_loading...774KB:2006/01/17(火) 20:30:06 ID:6XWpIjWX

過剰な演出で放送倫理違反 テレ東「ガイアの夜明け」

It is excessive production and the broadcasting ethics violation Tere east. "
Daybreak of Gaia"

それは、生産過剰と放送倫理違反Tere東です。 「Gaiaの夜明け」

生産過剰?



54 :Now_loading...774KB:2006/01/17(火) 21:00:56 ID:MAhcQZ+C
ジョジョの奇妙な冒険

Strange adventure of Jojo

Jojoの奇妙な出来事


出来事あんの?

55 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/18(水) 20:23:26 ID:BzJ1CsUy
長かったな。ウンコだろ?

Be not long. Unco?

切望しないことになってください。 珍しいもの?

56 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/01/19(木) 00:35:34 ID:H7FBy5Mx
やっぱ気がかりだから戻ってきた(爆)

うはwうはwうはw母さんちょwwww

는 w는 w는 w어머니wwww 

増えた w増えた w増えた wお母さんwwww

増えるんだwww

57 :Now_loading...774KB:2006/01/19(木) 01:11:22 ID:fvKyhR2h
み〜や

Seeing ?や

見るかや


58 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/19(木) 20:41:37 ID:2onObL57
ちょっとコレ見てみろよ

Coreing seeing furnace for a moment

ちょっと炉を見ながら、Coreingします。

あっちからちょっと見てみろよ

Seeing furnace from there for a moment

ちょっとそこから炉を見ます。

59 :Now_loading...774KB:2006/01/20(金) 14:23:44 ID:gwHvPMx9
むすんで ひらいて 手をうって むすんで
また ひらいて 手を うって その手を 上に
むすんで ひらいて 手を うって むすんで

むすんで ひらいて 手をうって むすんで
また ひらいて 手を うって その手を 下に
むすんで ひらいて 手を うって むすんで
↓↓

It connects, it opens, the hand is stricken, it connects, it opens
again, the hand is stricken, the hand is connected up, it opens, the
hand is stricken, and it connects it.

It connects, it opens, the hand is stricken, it connects, it opens
again, the hand is stricken, the hand is connected below, it opens,
the hand is stricken, and it connects it.
↓↓

接続します、そして、開きます、そして、手は傷つきます、そして、接続します、
そして、再び開きます、そして、手は傷つきます、そして、手はつながれます、
そして、開きます、そして、手は傷つきます、そして、それはそれを接続します。

接続します、そして、開きます、そして、手は傷つきます、そして、接続しま
す、そして、再び開きます、そして、手は傷つきます、そして、手は以下に接
続されます、そして、開きます、そして、手は傷つきます、そして、それはそ
れを接続します。


園児のお遊戯が薄気味の悪い流れ作業に…

60 :Now_loading...774KB:2006/01/20(金) 14:50:28 ID:gwHvPMx9
ずいずいずっころばし
ごまみそ ずい
ちゃつぼに おわれて
トッピンシャン
ぬけたら ドンドコショ
たわらの ねずみが
こめ食って チュウ
チュウ チュウ チュウ
おっとさんが よんでも
おっかさんが よんでも
いきっこなしよ

ずいずいずっころばし
胡麻みそのめしべ
中にそれはあります。
Toppinshan
それを引き抜くのが可能であるときに、それはDondocoshoです。
ネズミを捕ります。
置く、食べて、チュウです。
チュウ・チュウ・チュウ
おっと.
.....
それは決して生きていません。


何かよく分かんないけどネズミにまつわる怖い話であることは確か。

61 :便乗:2006/01/20(金) 18:48:49 ID:QOBsKVrk
かきねのかきねの曲がり角
たき火だたき火だ落ち葉たき
あたろうかあたろうよ
北風ぴーぷーふいている

よ北風ぴ-ぷ - it writes, ね writes and it is the corner of a street bonfire of ね
 -- it is a bonfire -- I will hit in fallen-leaves たきあた wax -- it is wiping

よ北風ぴ―ぷ―それは書きます、ねは書きます。また、それはねの通りかがり火の角です
――それはかがり火です――私は落ち葉たきあたろうの中で打ちましょう――それは拭いています。


62 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/20(金) 20:52:33 ID:ztF5/YAp
だいたいでいいよ

It is good in rough.

それはあぶれ者で良いです。

63 :Now_loading...774KB:2006/01/20(金) 22:16:33 ID:14iVzm4f
どんぐりころころどんくりこ
おいけにはまってさーたいへん

Of ..retreat..
...ー.. very.

..後退してください。
....ーまさしくそのです。

ぉーん?

64 :Now_loading...774KB:2006/01/21(土) 16:33:51 ID:nx+bUMiI
センター試験

National center test for university

大学に対するナショナル・センター・テスト


65 :Now_loading...774KB:2006/01/21(土) 17:26:08 ID:TwnrtFIL
天城越え

Amagi excess

甘木過剰

66 :Now_loading...774KB:2006/01/21(土) 17:30:20 ID:TwnrtFIL
あたし さくらんぼ

My



67 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/21(土) 17:43:55 ID:Hs8OBV87
WBCっつったらボクシングの方が頭に浮かぶんだが

Though the WBC boxing floats on the head

WBCボクシングはヘッドの上に浮きますが

68 :Now_loading...774KB:2006/01/21(土) 18:11:24 ID:Sn9G/3tV
コーヒー一杯19円 ブルックス

One cup of coffee 19 yen Brooks

カップ1杯のコーヒー19円ブルックス

Coffee 19 yen Brooks of one cup of cup

カップ1杯のカップのコーヒー19円ブルックス

69 :Now_loading...774KB:2006/01/22(日) 12:01:17 ID:lI0xQ2bk
完全メイド宣言「メイディングストーリー」

Complete maid declaration "メイディングストーリー"

完全なメイド宣言「メイディングストーリー」

アンマ変わらねーな・・・・

70 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/22(日) 14:09:45 ID:o3y3NMYO
地元じゃ負け知らず

It is defeated in local and it doesn't know.

それは地方で破られます、そして、知りません。

71 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/01/22(日) 14:34:39 ID:Rq7/I5+i
お前馬鹿だろ?

너 바보같겠지?

お前あほらしいでしょう?

言葉が軽くなってるw

72 :Now_loading...774KB:2006/01/22(日) 17:34:01 ID:ptfFkjbN ?
flashを作るには大変な技術が必要です。

A serious technology is necessary to make flash.

重大な技術が、フラッシュを作るのに必要です。

重大・・・?

Flash職人 ここに集う。

Flash workman gathers.

労働者ギャザーをひらめかせてください。

労働者なのに開発でもすんの?

73 :Now_loading...774KB:2006/01/22(日) 17:40:11 ID:/Gbtufts
ここへ来なさいどら息子

It is ..coming.. son to here.

それはそうです。来るここへの息子。
なぜ納得する?

74 :Now_loading...774KB:2006/01/22(日) 18:23:11 ID:flovrASz
http://k.pic.to/2la6i

75 :日本語のおかしい人:2006/01/22(日) 19:44:08 ID:07fvKJDV
私にはこれといった特技はありません
      ↓
I do not have special special ability.
      ↓
私は特別の特殊能力を持っていません。
意味わからねえyo!

76 :Now_loading...774KB:2006/01/22(日) 20:05:11 ID:1MA4JrcM
おっぱい!おっぱい!

Milk. Milk.

乳をしぼってください。 乳をしぼってください。


・・・(´Д`*)ポ

77 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/01/23(月) 01:19:28 ID:qAUWccIg
寒いよ〜

추워?

寒い?

聞くな!

78 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/23(月) 19:01:25 ID:PwgNhuKx
なんかやる気出ない

It is ..motivation.. ..putting out...

それはそうです。動機。 ..出します。

なんかやる気出ないんだけど

In ..motivation.. ..putting out..

中。動機。 ..出します。

79 :Now_loading...774KB:2006/01/24(火) 09:56:20 ID:FU6gsVmk
引きこもりニート
   ↓
Withdrawal neat
   ↓
退出きちんとしています。

引きこもってるんじゃ無かったのかYO!!

80 :上州男:2006/01/24(火) 19:05:43 ID:+WcTp3n5
かめはめ波

Get caught, and receive it, and it is a wave

捕えられて、それを受けてください、そして、それは波です        捕らえ・・・?

英語塾に通っているけど、ピアノレッスンにも通っている

Though I go to an English private supplementary school, I pass a piano lesson

私が英国の私立補助学校に行くけれども、私はピアノレッスンを渡します          発覚 英語塾=英国の私立補助学校

今夜の夕食はカレーかな、シチューかな

Is supper tonight curry kana, stew?

夕食は、今夜、カレーカナ(シチュー)ですか?             カレーカナなんて言うシチューがあんの?

ボージョレ・ヌーボー一足お先に解禁!

I lift the ban on Beaujolais Nouveau a little early!

私は、少し早くボジョレーヌーヴォーの禁止を解きます!           いや、禁止されてはいないぞ

あなたのパソコンの検索エンジンはYAHOO!JAPANですか、それともgooですか?

Search engine of your PC is Yahoo! Whether it is JAPAN or is it goo?

あなたのPCの検索エンジンは、ヤフーです!それがJAPANであるか、それであるどうかベタベタ?     

発覚 goo=ベタベタ  てか、日本語になってないし

81 :Now_loading...774KB:2006/01/24(火) 19:52:47 ID:BL42XQKC
堀江貴文逮捕
   ↓
Horie your sentence arrest
   ↓
Horieはあなたの文の逮捕です。

ライブドア株暴落
   ↓
Livedoor stock sudden fall
   ↓
ライブドアのストックの突然の秋

発覚 株=ストック

82 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/24(火) 20:13:29 ID:5dFG/Jml
ほら、アレだよアレ。なんだったっけ?

Hey Are ..Are it... ?

ほら、あります。それです… ?

ほら、アレだよアレ。なんだっけ?

Hey Are ..Are it... What is it?

ほら、あります。それです… それは何ですか?

83 :Now_loading...774KB:2006/01/24(火) 20:18:05 ID:qrPYCkr2
それが、VIPクォリティ。

It is VIP quality.

それはVIP品質です。

公の木はVIPに反対する?〓匹は〓を許可する

公家的?VIP反??〓匹准?〓

なぜVIP反対wwwwwwwwwwwww

84 :Now_loading...774KB:2006/01/25(水) 00:15:48 ID:7J3/WjnS
JR西日本
  ↓
JR West Japan
  ↓
JR西日本日本
  ↓
JR West Japan Japan
  ↓
JR西日本日本日本
  ↓
West Japan JR Japanese Japan
  ↓
西日本JRの日本の日本
  ↓
Japan in Japan in West Japan JR
  ↓
西日本JRにおける日本の日本

長くなってスマソ。 何回もやったら最後おかしくなっちまったよ(藁

85 :Now_loading...774KB:2006/01/25(水) 05:22:02 ID:aWN4U18y

昔々ある所に
お爺さんとお婆さんは居たそうな
お爺さんは山へ芝刈りに
お婆さんは川へ洗濯に



To the place that once upon a time, is
...grandpa who seem to be.. ..mountain.. grandmother to mowing ..
river.. will wash the grandpa and the grandmother.



昔々、それを置いて、あります。
....だれが見えるか。おじいちゃん、。 ..山採草への祖母。
川おじいちゃんと祖母を洗うでしょう。


川とお爺ちゃんで祖母を洗うw

86 :Now_loading...774KB:2006/01/25(水) 10:33:44 ID:6EUZnlB0
ひさびさにここきたけど、エキサイトは著作権侵害王ってでなくなったんだね

87 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/25(水) 22:52:14 ID:pn2uwetI
そろそろかな?

Involvement Japanese syllabary?

かかわり合い五十音?

88 :Now_loading...774KB:2006/01/25(水) 23:20:15 ID:PViUDhYY
>>80のメール欄

89 :上州男:2006/01/26(木) 17:42:41 ID:qPCNmJ7D
英語          韓国語
萌え          萌え
↓           ↓
It comes out      모에네
↓           ↓
それは出ます      モエだね       どちらとも微妙・・・

90 :Now_loading...774KB:2006/01/28(土) 11:22:36 ID:blE9105h
にちゃんねる

It is る in にちゃん.

それはにちゃんの中のるです。

ね は!?

91 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/28(土) 16:21:13 ID:Igl6rVLb
お風呂沸いたよ

There was bath Wa.

風呂のWaがありました。

92 :Now_loading...774KB:2006/01/28(土) 17:14:21 ID:odLfZc0k
もやし、僕の家に来てくれるのならば電話ください

If can come to a bean sprout house, do not attend || is heated || is nerdy

缶がもやし家に来るならば、||が|がnerdyにそうである熱い|であることを出席しないでください

(もやし退かれっちゃってる・・)

93 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/29(日) 16:00:10 ID:DGaVBvtW
エキサイトに「一人前」・「1人前」は通じないよシリーズ

Excitement..independent..run..series.

興奮。独立。稼働してください。シリーズ。

一人前
1人前

Independence
Ahead one person

独立
前方に、1人の人

94 :Now_loading...774KB:2006/01/29(日) 23:30:54 ID:Nm8nO+NY
既出かもしれんが
エキサイトで「娘」と入力して中⇒日
以後、娘を一文字ずつ増やして翻訳させていくと。。。

95 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/01/29(日) 23:55:00 ID:Qr7ayYjH
お前の母ちゃんデベソ〜!

너의 어머니 데베소?!

お前のお母さんデベソ?!


…聞かないでくれ_| ̄|○

96 :Now_loading...774KB:2006/01/30(月) 00:02:48 ID:5w9/fLm0
お腹が鳴りました。

The stomach became it.

胃はそれになりました。
それって何

97 :Now_loading...774KB:2006/01/30(月) 00:10:18 ID:LfnaXb+w
にちゃんねるって楽しいね。 にちゃんねるって楽しいね。
↓             ↓
Channel is happy.      에 채널은 즐겁다
↓             ↓
チャンネルは満足です。   にチャンネルは楽しい

にちゃんねるって楽しいね。

象睡快乐。または象睡快樂。

象は楽しみに寝る。
象も楽しい2ちゃんねるw

98 :Now_loading...774KB:2006/01/30(月) 00:54:02 ID:qC56t9un
初挑戦。

大丈夫。あなたは独りじゃない。

Safe. You are not one person.

安全。 あなたは1人の人ではありません。


人間であることを完全否定。しかもそれが安全らしい。

99 :Now_loading...774KB:2006/01/30(月) 19:45:53 ID:cIDAGa36
飲ま飲ま! イェイ! 飲ま飲ま飲まイェイ!! 

                  ∩ 
                  ( ⌒)      ∩_ _ イェイ! 
                 /,. ノ      i .,,E) 
             / /"      / /" 
  _n  飲ま飲ま! / / _、_   ,/ ノ' 
 ( l     _、 _   / / ,_ノ` )/ / _、_   飲ま飲ま飲まイェイ!! 
  \ \ ( <_,` )(       / ( ,_ノ` )     n 
   ヽ___ ̄ ̄ ノ ヽ      |  ̄     \    ( E) 
     /    /   \    ヽ フ    / ヽ ヽ_// 



100 :↑を日韓日:2006/01/30(月) 19:46:32 ID:cIDAGa36
ウムウム! 李イ! ウムウムウムイイ!!

                  ∩
                  ( ⌒)      ∩_ _ 李イ!
                 /,. 櫓      i .,,E)
             / /"      / /"
  _n  ウムウム! / / _,_   ,/ 櫓'
 ( l     _, _   / / ,_櫓` )/ / _,_   ウムウムウムイイ!!
  \ \ ( <_,` )(       / ( ,_櫓` )     n
   □___ ̄ ̄ 櫓□      |  ̄     \    ( E)
     /    /   \    □ 後    / □□_/

101 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/30(月) 23:50:28 ID:cDW6mco1
カツ丼一人前

Ahead one cutlet bowl person

先では、1つの薄い切り身が人を転がります。

カツ丼一人前600円

One cutlet bowl first yen

1つの薄い切り身が最初の円を転がります。

102 :Now_loading...774KB:2006/01/31(火) 18:45:02 ID:U5p9r+/0
おしまいケル

End Kel

終わりケル

納得

103 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/01/31(火) 19:06:29 ID:9x/W+3q7
ラーメン一人前

Ahead one ramen person

前方に、1人のラーメン人

ラーメン一人前600円

One ramen first yen

1ラーメン第1円

104 :Now_loading...774KB:2006/01/31(火) 20:03:45 ID:3wGMRXCL
スネーク!聞こえるか!スネーク!! 
こちらで問題が発生した。 
バイクにステッカーを貼っていたら 
「(゚д゚)シメジ」 
て言われた。 
「(゚д゚)シメジとは」どういう意味か、至急調べてくれ!最優先だ!

Snake! Is it audible? Snake!! The problem occurred here. If the sticker is stuck 
on the motorbike "Shimeji mushroom (degree д゜)" て言われた. "Shimeji mushroom
 (degree д゜)" Investigate urgently in what kind of meaning! It is top priority!

ヘビ!それは聞こえますか。ヘビ!!その問題がここで生じました。ステッカーが、
モーターバイク「Shimejiきのこ」(程度д゜)て言われたに貼り付けられる場合。「Shimejiきのこ」
(程度д゜)は至急中へ調査します、どんな種類、意味の!それは最優先事項です!



105 :Now_loading...774KB:2006/02/01(水) 01:55:13 ID:86SxsiDx
I wanna be a VIP STAR 君がずっと夢中なそれなんてエロゲ?
テラワロス VIP STAR 腕を広げブーンをさせてあげよう君だけに
うpに出会えた喜びと クソスレを見た寂しさの
両方を手に入れて ネラーは走り出す
空は飛べるよブーンだから 無職ばかりの板だけど
VIPPERに微笑みを 与えられたなら
初めてスレに書き込んだ瞬間に FOX★がすぐに下した規制は僕にだけアク禁
I wanna be a VIP STAR 君がずっと夢中なそれなんてエロゲ?
テラキモス VIP STAR 腕を広げブーンをさせてあげよう
I wanna be a VIP STAR 君をぎゅっと抱きしめてあげるからうぇwwwうぇwww
ギガワロス VIP STAR うはwwwおkwww把握www再うpをしてあげよう君だけに



Is it Eroge about which I wanna be a VIP STAR is very crazy?
Expand Terawaros VIP STAR arm and only to you who has Boone done
(略)



それはことになりたいと思うVIP STARが非常に気が狂っているというErogeですか?
Terawaros VIP STARアームを広げてください、そして、ブーンはあなただけにだれをした
か。
浮いてください。会ってください。お願いします。見てください。孤独。ともに。
得ます。走ってください。空。飛んでください。ブーン。
失業。入ってください。微笑んでください。見てください。与えます。初めて。
インチを書いてください。
しばらく。すぐに。与えます。制限。禁止。
それはことになりたいと思うVIP STARが非常に気が狂っているというErogeですか?
Terakimos VIP STARアームは広げられるでしょう、そして、私はブーンを完了させます。
密接に抱擁してください。VIP STARになりたいと思います。しっかり、kwwwにwww www
Gigawaros VIP STAR wwwのwww pを握ってください。再び、そうするあなただけ

106 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/01(水) 18:37:03 ID:V6svdXQT
「そば」でも「ソバ」でも駄目。「蕎麦」と打たなきゃ

Even "Nearby" and "Soba" are useless. It doesn't strike it , saying that "
Buckwheat".

「近くに」さえ、"Soba"は役に立ちません。 その「そば」を言って、それはそれを打
ちません。

107 :Now_loading...774KB:2006/02/01(水) 20:14:43 ID:vQInVWve
寅二は廃児

Tiger 2 is an abolition child.

タイガー2は撤廃子供です。

発覚 廃児=撤廃子供

108 :Now_loading...774KB:2006/02/01(水) 20:19:43 ID:vQInVWve
飲ま飲ま イェイ! 飲ま飲ま飲まイェイ!!

...reeling.. Yei of No ..drinking... No No ..drinking.. ..reeling.. ..rolling..
Yei.

....よろめき。 Yeiする、いいえ。飲みます… いいえ、いいえ。飲むこと。 ..よろめき。
...回転。
Yei。

狂喜乱舞しながら飲むのか!?飲まないのか!?

109 :Now_loading...774KB:2006/02/01(水) 20:28:14 ID:nffepAJ+
がぶ飲みミルクコーヒー
 ↓
カフェオレをがぶ飲みしてください

要望…?

110 :Now_loading...774KB:2006/02/01(水) 20:31:03 ID:vQInVWve
サビの部分より

ハロー?猿ー?すげえ うん 敗北?
字べろ〜♪ ゆーびらまくまして♪
ぺ○チラ

Halo?Monkey?Tying getting defeat?
Character?Much more ..going and ..ー.. rolling ♪.. ♪ * Tira

光輪?Monkey?敗北を得るTying?
キャラクター?Much、さらに。そして行く。ー♪を回転させます。 ♪ *Tira

最早違う歌詞だw

111 :Now_loading...774KB:2006/02/01(水) 20:33:08 ID:nffepAJ+
丸くなりやがって
 ↓
上へカール

・・・!?

112 :Now_loading...774KB:2006/02/02(木) 02:39:30 ID:NRHRBK81
すげぇ、うん、ピカソ簒奪ビーフ
キスすごい肉脱線してんのさらに肉
   ↓
It is tying, and derails terrible Picasso usurpation Befkis meat yes
and further meat of the point.
   ↓
それは、つながっていて、ひどいピカソ強奪Befkis肉のはいとポイントの一層の
肉を脱線させます。

ちょwww肉が脱線ってwww

113 :Now_loading...774KB:2006/02/02(木) 02:51:13 ID:16+aIN9/
倖田來未はエロ可愛い

Product Tatami is ..Ero.. lovely.

製品Tatamiはそうです。Eroすてきです。

なんと!!Σ(゚д゚)倖田來未=畳

このごろ流行の女の子 お尻の小さな女の子
こっちを向いてよハニー
だってなんだかだってだってなんだもん
お願い お願い 傷つけないで
私のハートがチュクチュクしちゃうの
いやよ いやよ いやよ 見つめちゃいや
ハニーフラッシュ

The unpleasantness is watching and a honey flash ..asking the wish..
without damaging it honey and even somehow. unpleasant unpleasant ..
the Tuctuc.. my heart may turn to girl that the girl hips of the
going around are small by you

不愉快は、見るのとはちみつフラッシュです。尋ねる、願望どうにかはちみつで
均等な状態でそれを破損しないで不快である、不快です。
Tuctuc、私の心臓はあなたで小さい状態で周囲の行くことの少女ヒップがそうで
ある少女に頼るかもしれません。

願望どうにかはちみつで←ワロタ

114 :Now_loading...774KB:2006/02/02(木) 17:42:55 ID:YpiH1jxk
一筆書き
 ↓
Picture drawn without lifting the brush from the paper
 ↓
絵は論文からブラシを上げずに引かれました。

接 点 な し !!

もすかう
 ↓
もす -- obtaining
 ↓
もす--得ること

♪もす--得ること もす--得ること

機動戦士ガンダム
 ↓
Movement fighter cancer dam
 ↓
移動戦士癌ダム

癌ダムwwwwww

115 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/02(木) 18:17:07 ID:N2VEqzQ/
そば一人前

It is nearby independent.

それは近い独立者です。

そば1人前

Nearby ahead one person

先で近い1人の人

そば一人前600円

Nearby independence 600 yen

近い独立600円

そば1人前600円

One nearby first yen

1つ近い最初の円


116 :Now_loading...774KB:2006/02/02(木) 19:24:34 ID:0UuDfjBJ
推薦入試
 ↓
推薦入学試験
 ↓
ハイスクール大統領試験の推薦と同時に学生を大学に編入するシステム


ハイスクール大統領って誰やねんw

117 :上州男:2006/02/02(木) 19:50:01 ID:wjOgsIAV
戦国自衛隊

전국 자위대

全国自衛隊    






  ( ゚д゚)



118 :上州男:2006/02/02(木) 19:54:10 ID:wjOgsIAV
戦国自衛隊

The war-torn country Self-Defense Force

戦争で引き裂かれた国自衛隊






('A` )

119 :俺は著作権侵害王にならない:2006/02/02(木) 19:58:55 ID:1SxLwENF
おにぎりわっしょい

Heave-ho ..the grasp...

わっしょい。把握・・・

瞳を閉じて、君を描くよ。それだけでいい。(平井堅「瞳を閉じて」ヨリ)

The pupil is shut, and you are drawn. It is good only in it.

生徒は閉まっています、そして、あなたは描かれます。 それはそれだけで良いです。


おもいっきりテレビ

Only the desire is a television.

唯一の願望はテレビです。


120 :Now_loading...774KB:2006/02/03(金) 08:04:55 ID:CFvKkm+j
「しかもこれ、実話なのよね」「なに!!そいつは誰だ!!」

"Moreover, this and true story. "「What is who. 」

そのうえ、「これと実話、」 "「ことがある、だれ. 」

ことがある、だれって・・・

121 :Now_loading...774KB:2006/02/03(金) 18:32:37 ID:Sv6OP4+b
明るく楽しい職場です(自給750円)
   ↓
それは、明るく良い感じの仕事です(750円自営)
   ↓
それは、明るく感覚利益の仕事です(750円の自己業務管理)


感覚利益って…実際の利益は…?w

122 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/03(金) 18:38:00 ID:8B/4i/Pn
ソバ一人前

Soba is independent.

Sobaは独立しています。

ソバ1人前

Ahead one Soba person

前方に、1人のSoba人

ソバ一人前600円

Independence 600-Soba yen

独立600-Soba円

ソバ1人前600円

One Soba first yen

Soba1最初の円

123 :Now_loading...774KB:2006/02/03(金) 23:44:30 ID:HceyE28J
温湿布をふくらはぎに貼りました
 ↓
The stupe was pasted to the calf
 ↓
まぬけは子牛を貼られました。

そりゃ確かにまぬけだが、温湿布はどこいった・・・?

124 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 00:15:33 ID:hKr4b1C3
おーいお茶
 ↓
Holla tea
 ↓
おーい紅茶

新しくなって新登場w

125 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 01:57:45 ID:hKr4b1C3
板さん おあいそ

Mr. board night soil

板下肥さん



・・・とりあえず改名しろ

126 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 01:58:30 ID:hKr4b1C3
帯に短し襷に長し

It is long in short in the belt.

要するに、それはベルトで長いです。


・・・わからないからって適当に答えるな

127 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 09:47:26 ID:WalU/89G
メイドに萌え〜

Do you bud in the housemaid?

あなたはメードで芽生えますか?

なんに芽生えるのさ・・

あたたかいココアをどうぞ

A warm cocoa please

暖かいココアをお願いします

こっちがお願いしてるんだけどよ!

128 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 10:15:23 ID:NtdSh/6L
ほいこーろーだいちゅき

...ー furnace it..

....ーそれを熱してください。

.....Please heat deflecting.

......向きをそらすことを加熱してください。

.......Please heat averting the direction.

........指示を逸らして、暖まってください。

.........Please avert the instruction, and get warm.

..........指示を逸らしてください、そして、暖かくなってください。


今はシビアな時代に成りましたなぁ・・

129 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/04(土) 17:38:35 ID:SU7f5r9z
蕎麦一人前600円

One buckwheat first yen

1そばの第1円

130 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 18:26:37 ID:yB0m7PzM
油揚げと長ねぎとなめこの味噌汁

Fried bean curd, scallion, and miso soup of this ..lick..

この豆腐、らっきょう、およびみそ汁を揚げました。なめてください。

嫌です

131 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 18:46:54 ID:u33Zoemi
男たちの大和

Men's Japan

男性の日本

女性は?

132 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 18:54:41 ID:6AiVtL04
 ・ お風呂で楽に、健康で美しい身体を手に入れたい人は→
 ・ 【三和ファイナンス】安心の30日無利息実施中!
 ・ 「3年毎のボーナスがうれしい」女性保険フェミニーヌ
          ↓
 ・ The person who wants to obtain his easy, healthy, beautiful body 
in the bath is →. 
・ A no interest is being executed on the 30th of 【 Sanwa finance 】 
safety. 
・ Bonus..glad..woman..insurance.
          ↓
 ・ 風呂で彼の簡単で、健康で、美しい身体を得たがっている人は→です。
・ 無利子は30日に【三和財政】安全について実行される予定です。 
・ ボーナス。うれしい。女性。保険。


133 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 19:02:38 ID:qLLYahC3
>>126
要するにワロタ

134 :いくつかやってみた:2006/02/04(土) 19:26:24 ID:qLLYahC3
あなたならどうする?

How do you do in case of you?

あなたの場合のはじめまして?

爆笑オンエアバトル

Bursting out laughing be on the air battle

放送された戦いになってください爆笑して。

天に帰る時が来たのだ

Time where it returned to the heaven came.

時間は天国に戻ったところで来ました。

大人買い

Adult purchase

アダルト購買

人民の人民による人民のための政治

Politics by people's people for the people

人々のための人々の部下による政治

135 :三連発:2006/02/04(土) 19:29:08 ID:SdO5cylx
臭い!腐ってるぞその弁当

Smell. Box lunch of rot

匂ってください。 腐敗のお弁当

腐臭フェチ!?Σ( ゚д゚)


うだつのあがらないこんな生活はもういやだ!

Such life is of already unpleasant.

そのような人生は既に不快です。

わかってるよ んなこと!
だから言ってんだろ!(#`Д´)ノ


また負けた・・今月の家賃どうしよう

‥ Way ..rent this month..

・・ずっと。今月、借りてください。

借金まみれ。・゜・(/Д`)・゜・。


136 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 20:04:02 ID:a4mwxqjg
使い方

左のテキストエリアに翻訳したい文章を入力します。
翻訳の種類(英→日または日→英)を選択します。
「翻訳」ボタンを押してください。右のテキストエリアに訳文が表示されます。

How to use.

Sentences that want to translate into a left text area are input. The kind
of the translation (English→Japanese or Japanese→English) is selected.
Please push "Translation" button. The translation is displayed in a right
text area.

使用へのどのように。

左のテキスト領域に翻訳したがっている文が入力されます。 翻訳(イギリス人の→日本
の、または、日本人の→イギリス人)の種類は選択されます。
「翻訳」ボタンを押してください。 正しいテキスト領域に翻訳を表示します。

日本人がイギリス人で、イギリス人が・・・・えぇ!?

137 :Now_loading...774KB:2006/02/04(土) 20:25:22 ID:w+FSK3Oh
三連発
たくやくん
  ↓
ん to cook and to burn
  ↓
料理し燃やすん
ダメーーーーー!!(´∀`;)

おいでよどうぶつの森
   ↓
hey, come out -- striking-how woods
   ↓
おい、現われる――著しいどのように、森
いや・・・あの・・ねぇ・・

ワンピース
  ↓
Dress
  ↓
  服
ザ・シンプル!

138 :三連発 再:2006/02/04(土) 20:39:06 ID:SdO5cylx
菊一文字

Mum one character

1つのキャラクタを黙らせてください。

承知したw


大和撫子

Japanese pink

日本のピンク

【発覚】大和撫子=風俗嬢


ドラえもん のび太の日本誕生

Doraemon postponing Futoshi's Japan birth

Futoshiの日本の誕生を延期するDoraemon

→ふとし政権崩壊

139 :長いので三分割:2006/02/04(土) 23:29:53 ID:SdO5cylx
じゅげむじゅげむ ごこうのすりきれ 
かいじゃりすいぎょのすいぎょうまつうんらいまつふうらいまつ

くうねるところにすむところやぶらこうじのぶらこうじ 
ぱいぽぱいぽぱいぽのしゅーりんがん
 
しゅーりんがんのぐーりんだいぐーりんだいの
ぽんぽこぴーのぽんぽこなーのちょうきゅうめいの
ちょうすけ



140 :長いので三分割:2006/02/04(土) 23:32:29 ID:SdO5cylx
Cut by rubbing .... peel.
Of

When ending, it is of ..spinney.. malt malt Rin cancerous. the place
in which it eats in kneading
 
Life of ー of


141 :長いので三分割:2006/02/04(土) 23:34:55 ID:SdO5cylx
摩擦で、切れてください… むけてください。
of

いつに、終わって、それがありますか?
やぶモルトがりんを麦芽にする、癌.
それが練ることで食べられる場所
 
ーの人生

142 :上州男:2006/02/05(日) 15:09:54 ID:aqqpyRAK
日本全国ダーツの旅

A trip of all over Japan dart

日本ダーツについての全ての旅行


143 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/05(日) 15:14:34 ID:qDEihgZ7
「まだまだいくよぉ〜〜〜!!」

「Still. 」

「スチール写真」

144 :Now_loading...774KB:2006/02/06(月) 20:23:24 ID:fGdWZXIe
 ヘッドライン 
泣きながら「本当に体たらく」=「利便性追求し過ぎた」−東横イン社長おわび会見
 
 
Headline
It "Really state" = has an interview "Convenience was pursued too much" ? east 
horizontal Inn president apology while crying. 


見出し
」 =が会見すると本当に述べてください。それ、「東インの水平な謝罪社長は、泣きながら、
「便利は追求され過ぎました。」とゆったり過ごします。 




145 :sage:2006/02/06(月) 21:05:03 ID:az/S8dsN
津波の心配はありません

津波の心配は全くありません

どんな自信だよ

146 :Now_loading...774KB:2006/02/06(月) 22:21:06 ID:zr3FE51Q
マジで恋する5秒前

Five seconds before it falls in love with Mage

マジェーと恋に落ちる前の5秒

いったい何が・・( ゚д゚)

147 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/02/06(月) 23:10:01 ID:UjJHOTOD
yahoo!翻訳でやってみる。

英・中・韓・日4か国語に対応。文章、ウェブページ、Yahoo!検索を翻訳

영·중·한·일 4국어에 대응. 문장, 웹페이지, Yahoo!검색을 번역

零·中·限り·仕事 4国語に対応.文章,ウェプページ,Yahoo!検索を翻訳

全国のNEET。仕事に対応できる翻訳機を使ってぜひ仕事をやりなさい。


大日本帝国憲法

대일본 대일본제국 헌법

大日本大日本帝国憲法

대일본 대일본 대일본제국 헌법

大日本大日本大日本帝国憲法

………一回ずつ『大日本』が増える。

148 :ヒマッキー:2006/02/06(月) 23:21:47 ID:d697Koi0
兄ちゃんおなかすいた(蛍の墓)

an elder brother -- it is made to cry -- it was (grave of a firefly)

それが元あった(ホタルの墓)兄(それは叫ぶために作られます)


は?兄で叫ぶ?

149 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/07(火) 18:33:09 ID:/E/Ip7Gw
くたびれた理由が重なって揺れる時生まれた意味を知る

It knows the meaning that arose when a tired reason shakes coming in succession.

それは疲れた理由が震動すると継承で来ながら起こった意味を知っています。

150 :Now_loading...774KB:2006/02/07(火) 18:33:43 ID:o412547G
 うほ ( ゚Д゚)  moon 
   \/| y |\/ 

      ( ゚Д゚)うほmoon 
      (\/\/ 
このふたつをあわせて 

--------Excite翻訳---------- 

      ( ;゚Д゚)******** 
      (\/\/ 



151 :Now_loading...774KB:2006/02/07(火) 18:34:37 ID:o412547G
(゚Д゚) moon
\/| y |\/ 

( ゚Д゚)Moon
(\/\/ 
This two additionally

--------Excite translation---------- 

( ;゚Д゚)******** 
(\/\/ 



152 :Now_loading...774KB:2006/02/07(火) 18:35:37 ID:o412547G
(゚Д゚) 月
\/| y|\/ 

( ゚Д゚)月
(\/\/ 
さらにこの2。

--------Excite翻訳---------- 

( ;゚Д゚)******** 
(\/\/ 



153 :失敗:2006/02/07(火) 19:50:47 ID:o412547G
うほmoon  
↓英日
うほお尻を出してください。

154 :Now_loading...774KB:2006/02/08(水) 17:40:44 ID:P2o9QKwO
チャーハン作るよ!

The fried rice is made.

チャーハンは作られています。

いや・・・実況中継しなくて良いから。

155 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/08(水) 18:28:28 ID:HzCl10b2
シェリー優しく俺をしかってくれ

Please scold Ore ..sherry.. excelling.

Oreを叱ってください。シェリー酒優れていること。


156 :Now_loading...774KB:2006/02/08(水) 18:56:21 ID:P2o9QKwO
少なくともお前よりは優れていると思う

I think that it is more at least more excellent than you.

私は、それがあなたより少なくとも素晴らしいと思います。

I think that it is more at least than you wonderful.

私は、それがあなたより素晴らしい状態で少なくとも多いと思います。

It thinks me to be at least a lot of from you in the great condition.

それは、私が少なくともすばらしさのあなたからの状態の多くであると思います。

I at least think it to be many in the state from you of wonderful.

私は、素晴らしいことのあなたからの状態でそれが多いと少なくとも思います。

I at least think that a lot of they are in the state from you of a wonderful
thing.

私は少なくともそれを大いに考えます。彼らは状態で素晴らしいもののあなたから来てい
ます。

I at least think about it very much. It comes from you though they are wonderful
in the state.

私は少なくともそれについてたいへん考えます。 それらは状態で素晴らしいのですが、それ
はあなたから来ます。

混乱しますた。orz

157 :Now_loading...774KB:2006/02/08(水) 18:59:44 ID:2+jyW79s
た〜んとおあがり!
    ↓
...departure.. ?.
    ↓
....出発。 ?.


食い物が出発w


158 :Now_loading...774KB:2006/02/08(水) 19:13:29 ID:P2o9QKwO
あんた誰?

Your Dare?

あなたの挑戦?


もちつけ!

159 :24:2006/02/08(水) 20:58:18 ID:kIVynJrb
皇国の興廃この一戦にあり

황국의 흥폐 이 일전에 있어

皇国の興廃この先日において

真珠湾は失敗しました。

ニイタカヤマノボレ

니이타카야마노보레

ニイタカヤマノ−ボレ

大切な電文で遊んだの誰だ!!

160 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/09(木) 19:58:29 ID:2OZXkzbd
ニートからの卒業

Graduation from neat

きちんとするのからの卒業

161 :158:2006/02/09(木) 20:04:21 ID:NOzr+dgD
かなり長いですが・・・。orz



ヘビ嫌いを治すにはどうしたら良いですか?

Is it good if it does very to cure disliked snake?

それである、療法に非常に嫌な状態でするなら、利益は曲がりくねりますか?

It is winding in the treatment that is, and and, it winding and is winding to
the profit if keeping very unpleasant?

そして、そして、それが処理のねじを巻いている、非常に不快な状態で保つなら、それは、
利益に巻き上げして、巻き上げしています。

誰も利益についてなど聞いてません。
処理のねじを巻く??

162 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/10(金) 20:18:43 ID:KlG611Uj
もうネタないよ

Material any longer

もう、物質的です。

163 :24:2006/02/10(金) 20:24:26 ID:rsT+oOZP
まもなく二番線に電車が入ります。白線の内側に下がってください。

곧 2번선에 전철이 들어갑니다.백선의 안쪽에 내려 주세요.

すなわち 2番線に電車が入って行きます.百選の内側に下ってください.

百番以内しか乗れないようです。

164 :Now_loading...774KB:2006/02/10(金) 21:42:21 ID:wsLp+ZSn
什么地方嘛〜

165 :Now_loading...774KB:2006/02/11(土) 07:54:10 ID:x85B3dNk
紀子様ご懐妊
↓韓
???? ??
↓日
掻リコー様懐妊

166 :日韓日翻訳 ◆Al17W5M7hA :2006/02/11(土) 22:03:09 ID:qB2S7rz8
金くれ

금줘

グムズォ

変な言葉キタ―――――(゚∀゚)―――――ッ!!!

167 :Now_loading...774KB:2006/02/12(日) 10:21:24 ID:JG7mTQsO
           /ソ::::::ix|::::\::::::::::::::::::::::/:::::iX|:::::::丶 
     /メ::::::::K|:::::,..へ、_;;;;;_,..へ;::::::::Kl::::::::::::i 
     Ki:::::::::::じ:/,,,,,,,,、`´´ ,,,,,,,,,,ヾ;;:じ::::::::::::l 
     ゞハ::::::::::/ノ ,二、ヽ ' ,二,ゝヽ:::::::::::::ノ 
      ヾ:_:::{  < (;;),> } :{ <,(;;)_>  ヾ::::/ 
        }ヾ.   二´ノ ヽ `二   リイ 
        lノ     /r.、_n丶    しj  /⌒) _ i⌒ーヽ f_ヽ、,、           /7 
        ひ    i  _,,,,,,_  i    ト'┌-`‐   ̄ノノ /7. 〉 {, ヽj/ ! r--┐r‐‐―┐ / / 
         ヽ、  .|lF-―-ヵl|   :/ └ー7 ./ ̄ し"/ /  `/ /  r三 |└‐―┘/_/ 
          .ヾ   {.ト、_ノ} i   .:/    //    ヽ_/  {_ ノ.  匚_」     ◇ 
        _ ハ  ヾ┴┴'ソ   イ _  
      /ヽ\ヽヽ  ` ニ ´ ノ  ノ )  \ 




168 :↑を日韓日:2006/02/12(日) 10:22:36 ID:JG7mTQsO
           /牛 ::::::ix|::::\::::::::::::::::::::::/:::::iX|:::::::株
     /担いで ::::::::K|:::::,..に,_;;;;;_,..に ;::::::::Kl::::::::::::i
     Ki:::::::::::字:/,,,,,,,,,`´´ ,,,,,,,,,,□;;:字::::::::::::l
     □ハ::::::::::/櫓 ,2, □ ' ,2, □□:::::::::::::櫓
      □:_:::{  < (;;),> } :{ <,(;;)_>  □::::/
        }□.   2´櫓□ `2   リイ
        l櫓     /r., _n注解 j  /) _ i⌒-□ f_□,,,           /7
        ヒ    i  _,,,,,,_  i    ト'-`‐   ̄老奴 /7. 〉 {, □j/ ! r--r‐‐― / /
         □,  .|lF-―-l|   :/ -7 ./ ̄ 日"/ /  `/ /  r3 |‐―/_/
          .□   {.ト,_櫓} i   .:/    //    □_/  {_ 櫓.  部屋_」     ◇
        _ 下□'牛   これ _ 
      /□\□□  ` お前 ´ 櫓  櫓 )  \

169 :Now_loading...774KB:2006/02/12(日) 20:13:41 ID:b3SOpLU1
さて、詰め将棋にはまってしまった訳だが

Well, to the stuff Japanese chess though it is a translation that has been
waited

さて、それは翻訳ですが、ものの将棋に、それは待たれました。

翻訳、どこから出てきたのだよ!?
参考:将棋=Japanese chess

170 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/12(日) 21:52:54 ID:zfQlABVN
あるあるwwwねーよwww

A certain www You see www it that is

あるあなたがそれをwwwするのを見るそうするwww

171 :Now_loading...774KB:2006/02/12(日) 23:25:23 ID:HOnlk2p/
逝ってよしだゴルァ

it dies and they are means -- GORUA

それは死にます。また、それらは手段です--GORUA

手段!?

172 :Now_loading...774KB:2006/02/14(火) 16:14:25 ID:8YTZeZSu
 .┌━┐    ┌━┐
  ┃┌╋──╋┐┃
  └╋┘    └╋┘
    ┃ ・   ・  ┃        ┌━━┐  
■━╋┐    ┌╂━━━━╂┐  ┃
└━┷┴━━╂┘        └╋━┘ 馬鹿にはできないコピペです
            ┃            ┃
            └─━━━━─┘
         ┌┐┌┐ ┌┐┌┐
         ┃┃┃┃ ┃┃┃┃
         └┘└┘ └┘└┘



173 ::2006/02/14(火) 16:14:57 ID:8YTZeZSu
.┌━┐    ┌━┐
┃┌╋──╋┐┃
└╋┘    └╋┘
┃ ・ ・ ┃        ┌━━┐  
- ━╋┐    ┌╂━━━━╂┐  ┃
└━┷┴━━╂┘        └╋━┘ It is Copipe that cannot be held in
derision.
┃            ┃
└─━━━━─┘
┌┐┌┐ ┌┐┌┐
┃┃┃┃ ┃┃┃┃
└┘└┘ └┘└┘



174 ::2006/02/14(火) 16:15:29 ID:8YTZeZSu
.┌━┐    ┌━┐
┃┌╋──╋┐┃
└╋┘    └╋┘
┃ ・ ・ ┃        ┌━━┐  
- ━╋┐    ┌╂━━━━╂┐  ┃
└━┷┴━━╂┘        └╋━┘ 嗤笑で保持することができないのは、
Copipeです。
┃            ┃
└─━━━━─┘
┌┐┌┐ ┌┐┌┐
┃┃┃┃ ┃┃┃┃
└┘└┘ └┘└┘


175 :Now_loading...774KB:2006/02/14(火) 17:10:39 ID:dq3MTTkF
エブリエクステンドエクストラ

Ebriecstendoecstora

あ、やっちゃった。

英語に直すと
EveryExtendExtra

EveryExtendExtra

翻訳されませんでした。本当にありがとうg(ry

176 :Now_loading...774KB:2006/02/14(火) 19:59:08 ID:DlDcwQ51
まもなく、京急川崎です。京急川崎の次は、京急蒲田に止まります
途中駅の、六郷土手、雑色におこしのかたは、このあとの普通車をご利用ください。
↓日韓日
すなわち, ドウキュソンKawasakiです.ドウキュソンKawasakiの次は, ドウキュソンウスダに止めます
途中逆意, 六郷土手, ゾウシキに復興のウェナル, 以後への普通のためを利用してください.

177 :Now_loading...774KB:2006/02/14(火) 20:41:55 ID:Z5Oq7i86
紀子様ご懐妊でございます

It is Noriko pregnancy.

それはNoriko妊娠です。

意味は合ってるけど失礼だね

178 :Now_loading...774KB:2006/02/14(火) 20:46:09 ID:Z5Oq7i86
ちょっとお父さん、食事中にオナラしないでよ

Not Onaraing while ..father.. eating for a moment

どんなOnaraingもゆったり過ごしません。父ちょっと食べること。

オナラ現在進行形かよっ


179 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/15(水) 14:41:59 ID:3NUACF8q
北斗の拳

Fist of the Great Bear

大熊座のこぶし

北斗百裂拳

100 Sacobshi in the Great Bear

100 大熊座の中のSacobshi

180 :日韓日翻訳 ◆bump/nKcls :2006/02/15(水) 17:55:53 ID:6+yGYS+C
トリップ変えたぜ!

여행 바꾸었다구!

旅行変えたんだって!

へぇ〜

チョコ貰えなかった_| ̄|○

초콜렛 받을 수 없었다_| ̄|○

チョコレート受けることができなかった_| ̄|○

落としました。

181 :ikou ◆fDgukvV1Hs :2006/02/15(水) 18:34:43 ID:Bf6UeVA/
 .┌━┐    ┌━┐
  ┃┌╋──╋┐┃
  └╋┘    └╋┘
    ┃ ・   ・  ┃        ┌━━┐  
■━╋┐    ┌╂━━━━╂┐  ┃
└━┷┴━━╂┘        └╋━┘ 馬鹿にはできないコピペです
            ┃            ┃
            └─━━━━─┘
         ┌┐┌┐ ┌┐┌┐
         ┃┃┃┃ ┃┃┃┃
         └┘└┘ └┘└┘


182 :Now_loading...774KB:2006/02/15(水) 19:36:25 ID:pndeIUmY
↓韓.
┌━┐    ┌━┐ 
  ┃┌╋──╋┐┃ 
  └╋┘    └╋┘ 
    ┃ ・・  ┃        ┌━━┐   
■━╋┐    ┌╂━━━━╂┐  ┃ 
└━┷┴━━╂┘        └╋━┘ ????? ? ? ?? ?????? 
            ┃            ┃ 
            └─━━━━─┘ 
         ┌┐┌┐ ┌┐┌┐ 
         ┃┃┃┃ ┃┃┃┃ 
         └┘└┘ └┘└┘
↓日
.    
  
      
     ・・           
■      
        あほらしくはできないコピペです
                        
            
           
           


183 :Now_loading...774KB:2006/02/15(水) 22:46:31 ID:t3cUeWYf
義理チョコすら貰えなかった

即使情理巧克力也没能得到

たとえ人情と道理のチョコレートとしても得ることができなかった

なんか大きなテーマになってるよ

184 :Now_loading...774KB:2006/02/15(水) 23:01:18 ID:t3cUeWYf
俺がよく聴く音楽?
そうだなぁ、B'zとサザンとミスチルかなぁ。
特にサザンが好きなんだよね。
でも最近B'zに傾きつつあるんだよね、俺の中で。
で、それから半年するとミスチルに傾いてるみたいな流れなんだよなぁ。

내가 잘 듣는 음악?
그렇다, B'z와 서든과 미스틸일까.
특히 서든을 좋아해.
그렇지만 최근 B'z에 기울고 있어, 나중에서.
그리고, 그리고 반년 하면 미스틸에 기울고 있는 것 같은 흐름이야.

私がよく聞く音楽?
そうだ, B'zとソドンと未スチールだろう.
特にソドンが好きなの.
ところが最近 B'zに傾いていて, 私の中で.
そして, そして半年すれば未スチールに傾いているような流れだ.

どうでもいいけど、ソドンと未スチールって何ですか


185 :Now_loading...774KB:2006/02/15(水) 23:16:15 ID:bKFE6v8U
シコシコして逝く瞬間にティッシュを取ろうと
思ったのですが1枚もありません。
チンコの皮を思いっきり引っ張り皮の中に精子を
貯めトイレにダッシュしたのですが段差でつまづき
精子を廊下にブチ撒けた瞬間に母に見つかりました。
慌ててカルピスを溢したと言い訳したのですが
どう見ても精子です。
本当にありがとうございました

I thought that I will take a tissue at a moment I do シコシコ, and to die, but one piece is not.
I pulled leather of チンコ with all one's might and saved sperm in skin and dashed in a restroom, but was found in mother at the moment when I tripped in difference in grade and was able to sprinkle sperm on a corridor.
I made an excuse saying that it did an overflow of Calpis in a hurry, but by all odds it is sperm.
Thank you very much

私は私が私がシコシコにする瞬間にティッシュをとると思いました、そして、死ぬために、しかし、1つの部分はそうではありません。
私は全てのその人の力でチンコの革を引いて、皮膚で精子を保存して、洗面所に駆けたが、私が等級の違いでつまずいて、精子を通路に振りかけることができたとき、現在母で見つかりました。
私は弁解をそれが急いでカルピスの超過人員に役立ったと言っているようにしました、しかし、どう見ても、それは精液です。
どうもありがとう

why?

186 :Now_loading...774KB:2006/02/15(水) 23:23:46 ID:bKFE6v8U
書きこみが終わりました。

画面を切り替えるまでしばらくお待ち下さい。

A note was over.

Please wait for a while till I change a screen.

メモは終わっていました。

私がスクリーンを変えるまで、しばらくの間待ってください。


あっ、手動式なんだ。

187 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/16(木) 14:28:43 ID:VEZnrNvY
てめえらに今日を生きる資格はねぇ!!

It is qualification in to live in today.

それは今日のライブコネへの中の資格です。

スローすぎてあくびがでるぜ

...the yawn... slowly

....あくび… ゆっくり

188 :日韓日翻訳 ◆bump/nKcls :2006/02/16(木) 20:01:00 ID:s1Py2WCx
>>185を日韓日。

時コーシーしてして帰る瞬間にティッシュペーパを取ろうと
思ったんですが 1枚もないです.
ペニスの皮を思いきり導いて皮の中に精子を
集めてトイレにダッシュしたんですがダンチァで彩輿
精子を廊下にブチ振り撤くことができた瞬間にお母さんに発見されました.
荒ててカールピースを流したと弁解したんですが
どんなに見ても精子です.
本当にありがとうございます

時コーシー:なんだよそれ。
ペニスの皮を思いきり導いて:導くの?
ダンチァで彩輿:どう翻訳したらそんな言葉出てくるんだ。
廊下にブチ振り撤くことができた:振りまきたかったの?
カールピース:…え?

189 :Now_loading...774KB:2006/02/17(金) 04:03:07 ID:+XLCiPAt
中卒を馬鹿にするな!
大卒だからってそんなに偉いのか?
えっ、俺?もちろん東大卒だけど何か?

Do not hold the inside graduate in derision.
Because it is a university graduate, is it great so much?
Getting and I. What is in The University of Tokyo graduate of course?

嗤笑で内面の卒業生を保持しないでください。
大卒であるので、それはそれほどかなりの多くですか?
Whatがいる東京大学がもちろん目盛りを付ける得るのとI.?

Whatって誰



190 :Now_loading...774KB:2006/02/17(金) 04:07:08 ID:+XLCiPAt
あのさぁ、前々から言おうと思ってたんだけど
おまえの姉ちゃんストーカーされてたじゃん?
あれ、俺の仕業だから(笑)

It is of ..your elder sister.. stalker though thought saying and
beforehand.
Because it is that and my act..(.. ..laughter..)

それはあります。あなた、姉追跡者、もっとも、あらかじめ言う考え。
それがそれと私の行為であるので。(笑い)。

ちょいとかっこよくなったよ追跡者

191 :Now_loading...774KB:2006/02/17(金) 04:09:18 ID:+XLCiPAt
>>190 韓国訳
どころが, 戦前から言おうと思っていたが
お前のお姉さん(お姉さん) ストーカーになってイッオッドンヤ?
あれ, 私の操業だから (笑い)

192 :Now_loading...774KB:2006/02/17(金) 14:15:14 ID:4iqT5tWm
逃げちゃだめだ・・逃げちゃだめだ・・逃げちゃだめだ

Running away ‥ running away ‥ Running away

・・遠くで・・Runningを遠くに走らせながら、逃走します。

結局逃げんのかよ!

193 :Now_loading...774KB:2006/02/18(土) 04:24:41 ID:TF58GDQR
ぬるぽ

 ↓ Yahoo!翻訳 日→英

○○



( ゚Д゚) …

ttp://honyaku.yahoo.co.jp/transtext

194 :日韓日翻訳 ◆bump/nKcls :2006/02/19(日) 00:22:12 ID:OhEKCLUL
>>193には驚かされたw

>>193에는 놀라게 해진 w

>>193には驚くように海進 w

海進!?

195 :Now_loading...774KB:2006/02/19(日) 11:53:11 ID:XrUwdA0x
     ∧_∧ 
ピュ.ー (  ^^ )  これからも僕を応援してくださいね
  =〔~∪ ̄ ̄〕 
  = ◎――◎ 山崎渉
      ↓
  ∧_∧ 
Pu.       Please assist in me in the future. 
 =〔~∪~~〕 
 = -      Wataru * Yamazaki
      ↓
∧_∧   
Pu。      将来、私を助けてください。 
=〔~∪~~〕 
= -       Wataru*ヤマザキ


196 :Now_loading...774KB:2006/02/19(日) 18:52:33 ID:IWCNZLxP
弁慶の泣き所

Achilles' heel

アキレス腱


・・・すねじゃなかったっけ?

197 :Now_loading...774KB:2006/02/19(日) 19:36:57 ID:TVzPeGX5
おすぎイェーイ!イェーイ!

Passing Yai. Yai.

Yaiを渡します。 Yai。

Yai…?しかも強調して2回も?

198 :yahoo再翻訳提供者:2006/02/19(日) 19:37:47 ID:ND1crIOI
助けてよードラえもーん

Assistant けてよー gong えもーん

副けてよーゴングえもーん

ゴング?

199 :yahoo再翻訳提供者:2006/02/19(日) 22:23:40 ID:LFT0cdzd
接点t接点t接点接点接点t  こことこことこの点は出ねーーーよ!!

Point of contact t point of contact t point of contact point of contact point of contact t here and here and this point are appearance ねー ーー! !

ここの、そして、ここの接点t接点t接点接点接点tとこの点は、出演ねーーーです!!

出演?

200 :Now_loading...774KB:2006/02/19(日) 23:03:19 ID:PUDIukpF
⊂二二二( ^ω^)二⊃

Two ⊂222(^ω^) ⊃

2⊂222(^ω^)⊃

('A`)

201 :指揮者:2006/02/20(月) 12:50:56 ID:Yd2QTeSs
ポケットモンスター金銀から登場したノコッチは、出現率はわずかです。私にとっては、神のような存在といえます。

The appearance rate of Nocotti that appears from the pocket monster gold and silver is a little. It can be said godlike existence for me.

ポケット巨大金銀から現れるNocottiの外観率は少しです。 それは私のための前述の神のような存在であるかもしれません。

その通り。あいつは神だよ。

202 :Now_loading...774KB:2006/02/20(月) 23:56:02 ID:kL5t6ZJ1
あんな夢こんな夢いっぱいあるけど。

Such dream full a Yume : though it is.

そのようなものはYumeをいっぱいに夢見ます: それはそうですが。

どのようなもの?


203 :Now_loading...774KB:2006/02/20(月) 23:58:28 ID:kL5t6ZJ1
お風呂とご飯どっちにします?

Do you make it to bath and meal?

あなたは風呂と食事に行きますか?

え、行っちゃうの?

204 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/02/21(火) 19:04:13 ID:TgIOOBop

「少女コミック」、日本一売れてる少女漫画誌を名乗る

"Girl comic" The girls' comics magazine that the top of Japan sells introduces
oneself.

「女性コミック、」 日本の先端が販売する少女漫画雑誌は自己紹介されます。

205 :Now_loading...774KB:2006/02/22(水) 11:41:58 ID:3YF+7Thw
好きです、付き合ってください

Is good; please go together

よいです;一緒に行ってください

よかったね・・・あれ?

206 :Now_loading...774KB:2006/02/25(土) 02:11:21 ID:FvBpPUbB
期待あげ

207 :日韓日翻訳 ◆bump/nKcls :2006/02/25(土) 12:56:53 ID:HrPzqESM
期待あげ

기대 주어

期待主語

208 :Now_loading...774KB:2006/02/25(土) 17:37:20 ID:9R3oUMXT
時間を有効活用する方法

Method of effectively using time

事実上、時間を費やすメソッド

判明:
時間を有効活用=事実上暇つぶし

209 :Now_loading...774KB:2006/02/26(日) 00:11:34 ID:PYMjLoh5
彼は部屋に戻ろうとしました

He tried to go back into one's room.

彼は人の部屋に戻ろうとしました。


判明:
泥棒。

210 :Now_loading...774KB:2006/02/26(日) 22:32:40 ID:s+0tQ1oQ
腐った牛乳を飲んで腹を壊したことがある。

The belly has been ruined drinking the rotted milk.

腹は、腐ったミルクを飲みながら、台無しにされました。

誰に!?

211 :Now_loading...774KB:2006/02/26(日) 23:17:19 ID:s+0tQ1oQ
もう一つ

モナーの足の匂いをかいでみた。

Fragrant of the foot of Monar was smelt.

Monarの足で香りが良いのは、キュウリウオでした。

発覚:モナーの足=胡瓜、魚

212 :Now_loading...774KB:2006/02/28(火) 19:39:12 ID:8/n8vhTc

ぬるぽ
 ↓
ガッ

なにぃぃ〜〜!!煤i゜Д゜;)
  (Yahoo翻訳にて)

213 :24:2006/02/28(火) 20:38:57 ID:kEXxXvLA
桜花

사쿠라바나

佐久ラバーや

何処をどう間違った?

214 :Now_loading...774KB:2006/02/28(火) 23:36:59 ID:pqP02o+R
中国サイトを翻訳して観ていたら・・・

看板娘

板のお母さんを見る

娘=お母さん
看板娘がお母さんでお母さんが看板娘゚。・゚∵(´ε`;) ブハッ

215 :Now_loading...774KB:2006/03/01(水) 02:31:24 ID:ucgeo2Pn
便所に入ったらウンコが流れてなかった。
正直あんなに馬鹿でかいウンコがあるとは。
レバーを引いても流れないから異臭に耐え切れずウンコの遠く移動した。
ウンコが怖い(トラウマ)

When going into the rest room, UNKO was not flowing.
It is that there is so foolish honest large UNKO.
Since it did not flow even if it pulled the lever, the nasty smell was borne and it did not go out, but UNKO is far and it moved.
UNKO is dreadful (trauma).

洗面所に入るとき、UNKOは流れていませんでした。
それは、非常に愚かな正直な大きなUNKOがあるということです。
レバーを引いたとしても、それが流れなかったので、不快な匂いは生まれました。
また、それは外に出ませんでした。しかし、UNKOは遠くにあります。また、それは移動しました。
UNKOは恐ろしい(外傷)。

216 :Now_loading...774KB:2006/03/02(木) 09:23:59 ID:4LViLhWI
>>215ワロタ
非常に愚かな大きさのUNCOて…

217 :Now_loading...774KB:2006/03/02(木) 15:10:13 ID:FNgcuW42
前から言おうと思ってたんだけど正直アンタうざいよ。

It is honest Anta though thought saying from ahead.

前方にからのことわざであると思われますが、それは正直なアンタです。

あ、褒められた・・・


218 :Now_loading...774KB:2006/03/02(木) 15:17:12 ID:FNgcuW42
ぶっちゃけエキサイトとしてはヤフー翻訳をどう思ってるわけ?

: because it very thinks of the yahoo translation.

: それ、非常に、ヤフー翻訳を考えます。


言葉に詰まっちゃったみたい。ごめんね・・・

219 :Now_loading...774KB:2006/03/03(金) 18:29:45 ID:nXV7pyy/
ひなまつり

Girl's Festival

少女のフェスティバル

220 :Now_loading...774KB:2006/03/03(金) 20:35:13 ID:i/aSUK2n
昨日、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。

The Yoshino family in the vicinity went yesterday. Yoshinoya.
The person then cannot sit confusedly and fully.

その付近の芳野家族は昨日、行きました。 吉野家。
そして、人は混乱して、完全に座ることができるというわけではありません。

・・・どういう状態?吉野家。

221 :Now_loading...774KB:2006/03/03(金) 21:20:13 ID:IwKkUFUE
ドリアンは臭い臭いって言われてるけど、
実際嗅いだこと無いからわかんないよ。

It is not because there is not having actually smelt ..not boiling.. though it is
said ..durian.. to smell the smell.

実際にキュウリウオを持っているのがないのが、それの理由ではありません。沸騰それは言わ
れていますが。ドリアンにおいのにおいをかぐために。

沸騰?キュウリウオ?



222 :Now_loading...774KB:2006/03/03(金) 22:58:19 ID:RIfgRspA
ドリアンにおい カワイス

223 :Now_loading...774KB:2006/03/04(土) 02:08:28 ID:FhWT1M7Y
黄色い線までお下がり下さい。

Please give a hand-me-down to a yellow line.

黄色のラインへお下がりの衣類を与えてください。

衣類!?

224 :221:2006/03/04(土) 11:14:03 ID:UbSDGAUE
糸瓜

Sponge gourd

スポンジヒョウタン

間違って無いかも。

225 ::2006/03/04(土) 13:32:13 ID:DpVV2nrz
先生!おやつにバナナは入るんですか?

Teacher. Does the banana enter sweets?

教師バナナは菓子を入れますか?

教師バナナ…?

ミルキーはママの味

The mill key is mama's taste.

工場キーはママの趣味です。

すげぇ趣味だな。

226 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/03/04(土) 16:01:06 ID:3Yd/zKNW
てめえにききたいことがある

It is and in.

中にそれはあります。

227 :171:2006/03/04(土) 16:07:23 ID:fG+0Zegv
あなたはただの馬鹿です

you are just a fool

あなたはちょうど馬鹿です

ちょうどってどれぐらいだよ。

何とかなるさ

i menege it

私は、それを管理します

何を?

金をよこせ!

give money!

お金を与えてください!

強盗から物乞いへ

2ちゃんねる

2 sieeps

2つの睡眠

二つの!?

228 :171:2006/03/04(土) 16:17:47 ID:fG+0Zegv
ゴキブリがいっぱいだ

I am full of cockroaches
↓私は、ゴキブリでいっぱいです

うわぁぁーーキモイよーー



229 :Now_loading...774KB:2006/03/04(土) 17:32:33 ID:pQRqqJyD ?
どれも一切料金はかかりません!

It costs any charge at all.

それは全くどんな料金もかかります。


どっちだよw

230 :Now_loading...774KB:2006/03/04(土) 18:07:09 ID:RDA6wQgg
学校にて・・・

教頭とぶつかって彼のズラが取れました。

It collided with the deputy schoolmaster and his ZURA was able to be taken.

それは代理の教師と衝突しました。また、彼のZURAが得られることができました。

教頭のズラをGET!d(>A<;)

231 :Now_loading...774KB:2006/03/04(土) 20:55:12 ID:LX7+gmBD
サンマの塩焼きジュウジュウ 大根おろしショリショリッ
炊き立てご飯パカッフワッ ポン酢トットットッ…

ハムッ ハフハフ、ハフッ!!
       ↓
Mackerel pike's salt grilling Juujuu grated radish Shorishoritsu
cooking setting up meal Pacaffwappon vinegar Tottottotsu etc.

Hamuhhafhaf and Haftsu.
       ↓
サンマの塩の焼き網Juujuuは食事Pacaffwappon酢にTottottotsuなどを設定しながら
料理するラディッシュShorishoritsuを下ろしました。

HamuhhafhafとHaftsu。

ラディッシュ?

232 :Now_loading...774KB:2006/03/04(土) 22:18:21 ID:z0Dkkbnr
>>231なんかクソワロタ

233 :Now_loading...774KB:2006/03/04(土) 23:25:08 ID:iXcKaiTY
彼は改造人間です。

He is remodeling man.

彼は男性を改造しています。

立場逆転wwww

234 :Now_loading...774KB:2006/03/05(日) 06:11:24 ID:y5FUr3tO
駒大苫小牧高校は野球部員の飲酒、喫煙問題でセンバツの出場を辞退した

The Komazawa University Tomakomai high school declined the participation of
Sembats due to baseball club member's drinking and smoking problem.

駒沢大学苫小牧高校は問題を飲んで、煙らせている野球会員のためSembatsの参加を断ち
ました。

235 :Now_loading...774KB:2006/03/05(日) 08:50:13 ID:FnqPrx4m
また盛り上がってきた

236 :221:2006/03/05(日) 11:35:36 ID:3/bbOzdi
実況パワフルプロ野球

Spot powerful professional baseball

強力なプロ野球を見つけてください。

スカウティング。

あいつ逝っちゃってるよ。

His Yu.

彼のユー。

ユー。

けっ、やってらんねぇよ

, and

, そして

何故!?



237 :Now_loading...774KB:2006/03/05(日) 15:35:32 ID:Y1FvclRP
熱を測ってみよう・・・。
うわ!!38.6℃もある!!

Let's measure heat.
There are as many as 38.6℃ ..planted.. !.

熱を測定しましょう。
最大38.6℃あります。植わる。 !.

・・・植わる?


238 :Now_loading...774KB:2006/03/05(日) 16:42:08 ID:QFos8LUU
やあ、皆元気?僕はトムっていうんだ。よろしくベイベー。アナルファックは好きかって?
うん 大好きだよ。たまらないね。刺激的だよ。おっと、もう時間だ。楽しかったよ、ハニー達。
             ↓
Hi, how are all?Tom says me. My best regards Baba. Is Analfacc favorite selfishness?
I like yes Dai. It doesn't collect. It is pungent. Woops! it is already time. Happiness,
and honey.
             ↓
こんにちは、すべてがいかがですか?トムは私を言います。 私のベストは馬場を見なします。
Analfaccは好きな利己主義ですか?
私ははいDaiが好きです。 それは集まりません。 それは刺激的です。 おっと、既にそうです。時間。
幸福、およびはちみつ。


239 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/03/05(日) 17:03:12 ID:jwk+GE2o
サバとアジの区別ぐらいできるようにと奥さんに伝えときなさい

Come to the wife with telling to do in the distinction between Saba and the
agitation.

佐波と扇動の区別でする言うと共に妻に来てください。

240 :Now_loading...774KB:2006/03/05(日) 18:41:17 ID:N5Ic82Hd
草原に咲く一輪の花を「龍」と名付けた
         ↓
The flower of one wheel that bloomed in meadow was named "Dragon".
         ↓
草地の中で咲いた1個のホイールの花は「竜」と命名されました。

ホイールですか。そうですか?

241 :Now_loading...774KB:2006/03/05(日) 20:59:24 ID:FnqPrx4m
>>239プロポーズ

242 :Now_loading...774KB:2006/03/05(日) 22:03:45 ID:1D1rZvSF
そんなこといったってしょうがないじゃないか

Isn't there such a thing?

そのようなものはありませんか?


( ゚д゚) ……!!?

243 :Now_loading...774KB:2006/03/06(月) 00:10:30 ID:f37zn6Sj
コンドルのパンツが食い込んどる。大学生は大が臭せ〜。
布団が吹っ飛んだ。先生に先制攻撃。
チャイナに行っちゃいな。中国の蝿は凄く速え〜。
マイケルの冗談はまあイケる冗談だ。バッタが頑張った。便器で勉強。

The trousers of a condor eat and it is 込んどる. For a college student, size is 臭せ.
Bedding was blown away. It carries out a pre-emptive strike to a teacher.
Don't carry out to China. A Chinese fly is 速え very.
Michael's joke is the Ike る冗談 well. The grasshopper did its best. He studies with a toilet bowl.

コンドルのズボンは食べます。また、それは込んどるです。大学生にとって、サイズは臭せです。
層理は遠方に膨れていました。それは、教師への先制のストライキを行ないます。
中国へ実行しないでください。中国の飛行は速えです。(非常に)
マイケルの冗談はよくアイクる冗談です。イナゴはその最善を尽くしました。彼は便器で勉強します。


244 :Now_loading...774KB:2006/03/06(月) 00:59:43 ID:X48eprEV
株で大損こいた

...suffering a heavy loss on the stock market..

....株式市場では、多大の損害を被ります。

気をつけよう

245 :221:2006/03/06(月) 20:24:44 ID:TOmM/2MG
赤巻き貝青巻き貝黄巻き貝

Red snail blue snail yellow snail

カタツムリの赤い青の黄色カタツムリカタツムリ

今日の目玉商品はパワフル掃除機です!!

Today's come-on is a powerful cleaner.

今日の誘惑は強力なクリーナーです。

いつでもちゃんとお掃除しています♪

♪ cleaned always neatly

きちんといつも掃除された♪

ねぇねぇ手洗いホントにきれい?

Is it ..real washroom.. beautiful?

それはそうですか?本当の洗面所美しいですか?




246 :Now_loading...774KB:2006/03/06(月) 22:55:37 ID:C59W4n/6
授業中居眠りしたので怒られました

It was angry to have dozed in class.

クラスで居眠りしたのは怒っていました。

逆ギレ!?


247 :Now_loading...774KB:2006/03/06(月) 23:13:24 ID:hWbPNW/m
拳を交えたからこそ特別な友達
        ↓
The friend of special together with the fist.
        ↓
こぶしに伴う特別番組の友人。

どんな番組だよ。

248 :Now_loading...774KB:2006/03/08(水) 15:42:20 ID:LlfgGe52

目  ・ キレイなお姉さん系ヨンアの3月のワードローブ
 ・ 時給1700円、短期、未経験OKのお仕事満載!
 ・ きっと見つかる!納得の新築分譲マンション情報満載

Note
Wardrobe of eyes and beautiful and elder sister Yon'a in March
・ Full loading of work of hourly wage 1700 yen, a short term, and 
inexperienced OK. 
・ It is surely found. The newly-built condominium is full of 
information of consent. 

注意
3月の目と美しい、そして、姉Yon'aのワードローブ
・ 1時間ごとの賃金の1700円、短期間、および未経験なOKの仕事の満載。 
・ それは確実に見つけられます。 新築している分譲住宅は同意に関する情報で
いっぱいです。 


 


 


249 :Now_loading...774KB:2006/03/09(木) 17:28:27 ID:2DeXSztO
シャッフルシャッフル

Shuffle shuffle

混合を混ぜます。


250 :Now_loading...774KB:2006/03/09(木) 23:43:53 ID:GwUZ8KEE
面白さ
エキサイト<ライブドア

断然。

251 :Now_loading...774KB:2006/03/10(金) 20:16:01 ID:L2T3Cp5T
面白さ 
エキサイト<ライブドア 

断然。 

Fun   Excitement < livedoor Positively.

楽しい興奮<livedoor、確かに。

252 :Now_loading...774KB:2006/03/10(金) 20:25:28 ID:L2T3Cp5T
工エエェェ(´д`)ェェエエ工

? ??(′д`) ???

球ええ(´`) エエゴング

253 :Now_loading...774KB:2006/03/10(金) 21:03:22 ID:a1QXsWbK
(´`) エエゴング

いいね

254 :Now_loading...774KB:2006/03/10(金) 21:45:34 ID:E4TRk3F8
ファイティングポーズをとりおった

I took a fighting pause and was

私に戦う休止がかかりましたそして、そうでした

・・・止めるの?

255 :Now_loading...774KB:2006/03/11(土) 09:57:52 ID:LhRlVtjR
行け疾風のごとく 宿命の剣士よ 闇にまぎれて
 ↓
The fencer of the fate is diverted to the dark like it is possible to go style.
 ↓
それが碁のスタイルに可能であるように運命の剣士は暗闇に紛らされます。

碁のスタイル?

256 :Now_loading...774KB:2006/03/11(土) 16:10:46 ID:gItekJBz
敵は本能寺にあり!

Our real enemy is elsewhere!

私たちの実際の敵は他のところにいます!

どこだよw

257 :Now_loading...774KB:2006/03/11(土) 23:20:57 ID:WvibbbUr
だってあなたに会いたいから

Because it wants to meet you

それがあなたに会いたがっているので

お前だろw

258 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/03/11(土) 23:26:16 ID:nxr44xtT
生麦生米生卵

Umugiu U.S. raw egg

Umugiu米国生卵

259 :Now_loading...774KB:2006/03/11(土) 23:36:09 ID:jT5K0vKz
超簡単!巻き髪大作戦!!

Super-easiness. Rolling hair masterpiece war.

超簡単回転している髪の傑作戦争。


(雑誌のアオリの文)

260 :Now_loading...774KB:2006/03/12(日) 17:38:01 ID:qyyIcN9I
…すいまセーン…ボクウソついてまーした…

… San now when it has it … Wanting Bocuso ー doing …

…サン、それであることの現在、…をする…Wanting Bocusoーが主張します。

日本食とかヘドが出るほど嫌いデース…

Disliked Das etc. by going out of eating or Japan Hed.

Dasなどは、食べるか日本Hedから行くことによって、嫌でした。

261 :Now_loading...774KB:2006/03/13(月) 20:54:05 ID:bg9jUmZU
チッチキチーやな〜
そんなやつおらへんやろ〜

CHITCHIKICHI -- such fellow らへん and ろ

チッチキチ--そのような仲間らへんおよびろ。

ドコの方言ですか??




262 :Now_loading...774KB:2006/03/13(月) 22:17:06 ID:9lY7WFv5
エキサイト翻訳を使って再翻訳したら・・・・・。
↓↓

When the excitement translation is used and translated again, ・・・・・.
↓↓

興奮翻訳が再び中古で翻訳されているとき・、・、・、・、・


263 :Now_loading...774KB:2006/03/13(月) 22:21:34 ID:9lY7WFv5
ニューガンダムは伊達じゃない!
↓↓

New Gundam is not Italy.
↓↓

新しいガンダムはイタリアではありません。


当たりめーだ!ボケアァァァァァァ!!!!!

264 :Now_loading...774KB:2006/03/14(火) 17:21:42 ID:ZEhdL/Sb
アメリカで人気のメトロイドUについて紹介しよう。
アイテム充実!敵キャラだって最高にエキサイト!
          ↓
Is it popular metro id in the United States?Let's introduce U.
Item enhancement. The enemy character gets excited highest.
          ↓
それは合衆国のポピュラーな地下鉄イドですか?LetのものはUを導入します。
項目増進。 敵のキャラクタは最も高く興奮しています。


敵きんもー☆

265 :Now_loading...774KB:2006/03/14(火) 18:47:12 ID:cdt2szVH
>>264アイテム充実→項目増進 に至る経緯が知りたい

266 :Now_loading...774KB:2006/03/14(火) 19:32:36 ID:HaOPQ0l7
お前はもう死んでいる・・・・・

You are already dead.....

既に死んでいます・・・・・

お前はドコに行ったの??

267 :Now_loading...774KB:2006/03/14(火) 21:19:41 ID:feY/dmc+
キテレツのOPの一部

あなたとだったら平気よ危険な大人の国もパラダイス

You and coolness A dangerous adult country is a paradise.

あなたと冷静危険なアダルト国は天国です。


268 :Now_loading...774KB:2006/03/14(火) 22:29:10 ID:IyGKC9hl
                          ,-、     , -、
  ┃HP:l二二二二二二二二l       /  ヽ、  ノ  ヽ
  ┃モララー L:30 90/90        ノ     ̄     ヽ
  ┗━━━━━━━━━━┻     |  ● ヽ―/  ● |
                        ヽ    ∨     ノ
               //        |          ヽ
       /^ヽ     ノ^ヽ'            |           |
     /   `ー-―   \   //
      |            |//
     \           ,//     HP:l二二二l二二二二二l┃
     /          |          モナー L:30 24/81 ┃
     f            |     ┻━━━━━━━━━━┛

 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 ┃ モナーの破壊光線!                         ┃
 ┃ モナー「氏ねぇぇぇ!」                       ┃
 ┃                                    ┃
 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

269 :268の英語訳:2006/03/14(火) 22:29:52 ID:IyGKC9hl
,-、     , -、
┃HP:l22222222l/ヽ and No ヽ┃Morarar L:30 90/90 No ~ ヽ
┗━━━━━━━━━━┻ |  ・ヽ?/*|
ヽ∨ No
//|          ヽ
/^ No ^ '|           |
/`ー-?\//
|            |//
\ and // HP:l222l22222l┃
     / | Monar L:30 24/81┃
f |     ┻━━━━━━━━━━┛

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ Destruction ray of Monar.                          ┃

 ┃ Monar "..Mr..."┃
┃                                    ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

270 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/03/14(火) 23:00:55 ID:rrORdC8i
武具馬具武具馬具三武具馬具合わせて武具馬具六武具馬具

Three armor harness armor harness armor it matches and harness of the harness.
six armor harness armors

3よろいかぶと馬具のよろいかぶとはそれが合うよろいかぶとと馬具の馬具を利用します。
6よろいかぶとはよろいかぶとを利用します。

271 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 14:28:58 ID:gXBxsKq8
生きてるだけで幸せですよ! 生きたくても生きられない人々もいる

中国は今でもこんなことする国 ↓
http://www.dailychina.net/bbs/zboard.php?id=hot&no=11

 法輪功を信じただけで女子供も公開処刑。↑の(ポッチャリ系女子)画像、女子でさえ簡単に頭を吹き飛ばされる場面あるので、注意して見てください。
他の国では犯罪でもなんでもない者でさえ、お上に逆らうとこうなります。これは日本の隣の国で今も行われています。
なにが経済発展目覚しい、なにがオリンピック開催、でしょうか! 
日本の親中派の政治家・経済人、チャイナスクール出身の官僚、こいつらバカです。中国の正体を知らない。

中国とはこんな国なのです、絶対に日本と仲良くは出来ないのです!


法輪功とは
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%BC%AA%E5%8A%9F
〜迫害による中国法輪功学習者の死者は2005/12/23現在、判明しているだけで2,790名を超えている


272 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 15:18:19 ID:gmJfBahF
          r   ;ァ'N;:::::::::::::,ィ/      >::::::::::ヽ 
.      〃  ヽル1'´        ∠:::::::::::::::::i 
       i′  ___, - ,. = -一   ̄l:::::::::::::::l 
.      ! , -==、´r'          l::::::/,ニ.ヽ 
      l        _,, -‐''二ゝ  l::::l f゙ヽ |、 ここはお前の日記帳じゃねえんだ 
        レー-- 、ヽヾニ-ァ,ニ;=、_   !:::l ) } ト 
       ヾ¨'7"ry、`   ー゙='ニ,,,`    }::ヽ(ノ  チラシの裏にでも書いてろ 
:ーゝヽ、     !´ " ̄ 'l,;;;;,,,.、       ,i:::::::ミ 
::::::::::::::::ヽ.-‐ ト、 r'_{   __)`ニゝ、  ,,iリ::::::::ミ 
::::::::::::::::::::Vi/l:::V'´;ッ`ニ´ー-ッ-,、:::::`"::::::::::::::;゙ ,  な! 
:::::::::::::::::::::::::N. ゙、::::ヾ,.`二ニ´∠,,.i::::::::::::::::::::/// 
:::::::::::::::::::::::::::::l ヽ;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ / 
::::::::::::::::::::::::::::::! :|.\;::::::::::::::::::::::::::::::/ / 


273 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 15:19:01 ID:gmJfBahF
r;、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:/>:::::::::: ヽ
...      〃ヽ L 1'´∠:::::::::::::::::'i i'___, - . =-1~l:、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:、:

l
...      ! , -==L:、:、:、:、:、:そして/。''r'。 Ni。 ヽl_--22インチl:、:、:、:l f゛ヽ|Hereは
あなたの日誌ノートReです。 -- ヽヾシビルの部屋とNi=、_!:、:、:l) } ..To ヾ¨ ry and ゙ of ` of '7" 
=
'Ni and ` } :: ヽ、(. . 熱します。Notirashiの裏に、書きます… 
:「」 'ーーヽ、~'l';私:、:、:、:、:、:、:
::::::::::::::::ヽ.-‐ ) 'Niniとi'。そして、'{'_ __r Ri:、:、:、:、:、:、:、:
::::::::::::::::::::vi/l:、:、:そして、'V'、'、; 津'Ni、'、-、津、:、:、:、:、:、
::::::::::::::::::::' ` "::::::::::::::そして゛。それになること。 !
:::::::::::::::::::::::::N。 そして、゛、:、:、:、: ヾ. `2 Ni ´∠ . I::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::: ///
:::::::::::::::::::::::::::::lヽ;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ / 
::::::::::::::::::::::::::::::! :|.\;::::::::::::::::::::::::::::::/ / 


274 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 18:08:53 ID:1U+YRDpv
それは満足です。生きるだけです… また、生きたくてもさえ生きていることができない人
々がいます。

中国はそれでも. http://www.dailychina の上で艶をつけられたそのような国↓です。
ネット/bbs/zboard.php?熱い、そして、いいえ、イド==11

法輪功だけが信じられています、そして、女性付添人は公開処刑です。 場面があります、そして、酔って↑(Potchariシステム少女)のイメージと少女によってさえ慎重に吹かれて、外観は容易にあってください。
犯罪とa、さえ無、したがって、人は政府に対する他国でそれになります。
現在、日本の横の国でこれをします。 オリンピック把持、および経済開発目覚まし時計、何ですか?何ですか? それはそうです。
この仲間、愚かである. 政治家の官僚、日本、および中国の学校の次のfromItの親中派の経済人は中国の正体を知りません。

中国はそのような国です、そして、日本を決して幸福に処理しないのは可能ではありません。



法輪功は何ですか?
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%BC%AA%E5%8A%9F ?2,790人の人が2005/12/23現在外で中
国人の法輪功学習者の死者で迫害で単にターンを上回っています。


275 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 20:37:46 ID:/nQBEAMv
初カキコ。
お風呂が沸きました。
   ↓
The bath boiled.
   ↓
風呂は沸騰しました
危険度うp。

276 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 22:56:05 ID:zqUwGPUG
わからないことがあったら正直に聞く。

It honestly hears it when not understanding.

分からないとき、それは正直にそれを聞きます。

모를 때, 그것은정직하게 그것을 (듣)묻습니다.

分からない時, それは正直にそれを (ドッ)問います.

不明白的時候, 那(樣)老實 (do那個)問.

分からない時、 あの(様子)はおとなしい (doそれ)聞く.

When not understanding, that (appearance) is heard it is obedient (do it).

それ(外観)が聞かれるのを理解していないとき、それは従順です(それをしてください)。

277 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 23:07:57 ID:DuhzS0fN
さらば地球よ…旅立つ船は宇宙戦艦ヤマト

The earth … The ship that starts on a journey is space battleship Yamato.

旅行における始めは船ですが、…をアースしてください。スペース戦艦大和。




278 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 23:15:02 ID:DuhzS0fN
跳べガンダムの1番
燃え上がれ、燃え上がれ、燃え上がれ、ガンダム。
君よ走れ。まだ怒りにもえる闘志があるなら、巨大な敵をうてよ、うてよ、うてよ。
正義のいかりをぶつけろガンダム機動戦士ガンダム、ガンダム。

It is possible to blaze up, it is possible to blaze up, it is possible to
blaze up, and Gundam.
You must run. If there is still a fighting spirit that gets anger, a huge
enemy should be able to be shot, it is necessary to be able to shoot, and it
is necessary to be able to shoot it.
It is throwing furnace Gundam mobile soldier Gundam, and Gundam as for the
anger of the justice.

それはぱっと燃え上がるのが可能であることが上に、それがはっきりと示すのにおい
て可能である炎、およびガンダムに可能です。
あなたは走らなければなりません。 怒りを得る闘志がまだあれば、巨大な敵は撃つこと
ができるべきです、そして、撃つことができるのが必要であり、それを撃つことができる
のが必要です。
それは正義の怒りのように炉のガンダムの可動の軍人ガンダム、およびガンダムを投げ
ています。



279 :Now_loading...774KB:2006/03/15(水) 23:25:28 ID:DuhzS0fN
熊の子見ていたかくれんぼ
オシリを出した子1等賞
夕焼け小焼けでまた明日、また明日

Bear's hide-and-seek that is Comi
Prize such as children 1 who put out Oshiri
An evening glow small scorch, and it is tomorrow and tomorrow again.

コーミであるクマのかくれんぼう
子供などのように、Oshiriを出した1を尊重してください。
夕焼け、再び小さく、焦がしてください。そうすれば、明日、明日です。


280 :M・admiral:2006/03/15(水) 23:44:47 ID:DuhzS0fN
まもなく2番線に「快速」京都行きが8両でまいります。
危険ですから白線の内側までお下がりください。

It will come to the second line soon by eight cars for "Fast" Kyoto.
Please give handed down from danger to a white line inside to me.

それはすぐ、「速い」京都への8台の車でセカンドラインに来るでしょう。
私にとって危険から白い線内部まで残るのに与えてください。

駅員だいじょうぶか?

281 :Now_loading...774KB:2006/03/16(木) 00:11:15 ID:5FGysk10
「独身男性ヴォエア」
鬱にまみれて生きる 俺たちゃ独身男性なのさ
女(ヒト)に「キモイ」と避けられる 物心ついた頃からさ
(・・・早く楽になりたい)
暗いお部屋に 引き篭もれ
デブ!ヲタ!無職! 独身男性
レスに涙を流す 俺たちゃ独身男性なのさ
耳をこらして真夜中に 隣の営み聴いている
(・・・早く職に就きたい)
暗い性格 直らない
ハゲ!チビ!短小! 独身男性
恋を知らずに果てる 俺たちゃ独身男性なのさ
あの娘の為に壺買って 5日でどこかに逃げられた
(・・・はぁ・・・吊るか)
暗い人生 照らし出せ
ブサメン!キモメン!イケメン(心は)! 独身男性

「独身男性U゛Oea」
それは余地の暗闇において牽引力のかごの漏出脂肪人です。
する、(私が欲しい、・、・、・、早く簡単になる、). .
その"Kimoi"を言って、生きる私(人間の)の覆いと女性の独身男性ものが避ける思慮深さ運から。
Wota。 失業者。 暗いキャラクタはまっすぐ投げる私の
どの独身男性耳が独身男性Resを激しく攻撃するかに作られています、
そして、次は真夜中に管理を聞きます(・ ・ ・ 私は、雇用が早くなって欲しいと思います)。
はげ。 Tibi。 小さい。 独身男性
5日間後に・愛すように知らない、私の独身男性の娘のために瓶を買うのによる
どこかから逃走するために、消耗してください。
始まり、オンであるのが、光り輝くためには、暗い人生である、どれ、
できなさいか、・ ・ (・ ・ ・ Doはあなたでそれを掛けます)?。
Bsamenである。 Kimomenである。 Ikemen(心:)は男性を選抜します。


282 :Now_loading...774KB:2006/03/16(木) 01:44:57 ID:lzKjific
盛り上がってきた!

>>274Potchariシステム少女ワロタ

283 :Now_loading...774KB:2006/03/16(木) 01:48:16 ID:lzKjific
>>281漏出脂肪人…

284 :Now_loading...774KB:2006/03/16(木) 16:37:12 ID:Jk8RSdol
散切り頭を叩いてみれば
文明開化の音がする
    ↓
If you beat the scatter cutting head
The sound of civilization and enlightenment is heard.
    ↓
あなたがヘッドを切りながら散布を打つなら
文明開化の音は聞かれます。


何様だアンタ!

285 :Now_loading...774KB:2006/03/16(木) 21:12:40 ID:jheG6feU
チュッ!愛するマイハニーよ・・・
今日は帰りが遅くなるからね。
夕飯はあんかけ焼きそばがいいな
じゃあね。マイハニーよ

CHUTSU! my which is loved -- a honey ... since return becomes late today. Supper is
なじゃあ with sufficient thick, starchy sauce fried noodles. my -- a honey

CHUTSU!私の、それは愛されている――蜂蜜...リターンが今日遅くなるので。
食は十分な厚くでんぷん質のソースを油で揚げたヌードルを備えたなじゃあです。私の――蜂蜜


286 :Now_loading...774KB:2006/03/16(木) 21:24:56 ID:jheG6feU
ここに翻訳したい文章を入力して下さい
↓(ここで何回も再翻訳した)
私はこの場所の物です,そして,私がそれを操って,食べて,来るが,そして,何かの理由で兄さん(お兄さん)(タイプ)を迎えてください.

287 :Now_loading...774KB:2006/03/16(木) 22:09:59 ID:Y7cqO26i
ナースあおい
  ↓
A nurse is blue
  ↓
看護婦はしょげています

しょげることばっかりだもんな。

288 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/03/16(木) 23:04:46 ID:bHidrwuw
隣の客はよく柿食う客だ

The next guest is often a guest of the persimmon of ..eating...

しばしば次の客は柿の客です。食べます…

289 :Now_loading...774KB:2006/03/17(金) 12:50:05 ID:UsW/7+PQ
初挑戦
走れメロス

Me it is possible running loss

私、損失を管理するのは可能です。
メロスは何処に行った

290 :Now_loading...774KB:2006/03/17(金) 18:19:47 ID:SRWzP9Wm
マスク・ジ・エンド!

Mask the end.

終わりにマスクをかけてください。



ゲゲェ―――――ッ!!マスクが狩れてねぇ!!!

291 :Now_loading...774KB:2006/03/17(金) 18:21:37 ID:BauvW3ub
このたびはご愁傷様です

It is the grief externals this time.

今回、それは深い悲しみ外観です。

外観??

292 :Now_loading...774KB:2006/03/17(金) 21:14:19 ID:WI4cDtuX
魔法先生ネギま!

Magic teacher spring onion ..rolling.. !

魔法教師ネギ。回転。 !

293 :Now_loading...774KB:2006/03/18(土) 17:11:20 ID:Jj0Pb+hM
お母さん。やべぇ・・・おしっこもれそう・・
ここでちんぽこだしてやってもいい??

Mother. Piddle..leak.

母として育てます。 だらだらしてください。漏れてください。

作为母亲培育。 请冗长地做。请漏。

母として育成する。 冗長にして下さい。抜かして下さい。

어머니로서 육성한다. 장황하게 해 주세요.빠뜨려 주세요.

お母さんとして育成する. 長たらしくしてください.落としてください.

It promotes it as mother. Please make it long. Please drop.

それは母としてそれを促進します。 それを長くしてください。 低下してください。


294 :Now_loading...774KB:2006/03/19(日) 02:01:58 ID:5CxTrdJ0
Inspire the next.

次を奮い立たせてください。

Be stirred up of the following.

以下についてかきまぜられてください。

Please attach and mix as follows.

付いて、以下の通り混入してください。

Please adhere, and mix as follows.

付着してください、そして、以下の通り混入してください。

Please adhere, and mix as follows.

295 :Now_loading...774KB:2006/03/22(水) 16:01:16 ID:D1osHjls
痛いの痛いの飛んでいけ!

Fly the pain ..the pain...

痛みを飛ばしてください。痛み…


296 :Now_loading...774KB:2006/03/22(水) 16:09:27 ID:xaqoJGRf
私はムスカ大佐だ、ロボットにより通信回路が破壊された、緊急事態につき私が臨時に指揮をとる。
ロボットは北の塔の少女を狙っている、姿を現した瞬間を仕留めろ。
砲弾から信管を抜け、少女を傷付けるな!

I am colonel Musca, the communication circuit is destroyed by the robot, and I assume
leadership temporarily about the emergency.
The robot must aim at the girl in the tower in the north, and kill the moment when it
appeared.
Do not come off the fuse, and do not damage the girl from the cannonball.

私は大佐イエバエ属です、そして、コミュニケーションサーキットはロボットによって破壊されます、
そして、一時、非常時頃に指揮をとります。
ロボットは、北の塔の少女を目的として、それが現れた瞬間を殺さなければなりません。
ヒューズで来ないでください、そして、砲弾から少女を破損しないでください。

ムスカ=イエバエ属

297 :Now_loading...774KB:2006/03/22(水) 16:18:12 ID:xaqoJGRf
日韓日

ははははは!見ろ!人がゴミのようだ!

?????!??!??? ?????!

ハハハヌンは!見なさい!人がごみみたいだ!

ヌンは?

298 :221:2006/03/22(水) 17:46:57 ID:AqE8/kBR
こんちくしょう!覚えてやがれ!

!Remembrance.

記憶。

はい?

299 :Now_loading...774KB:2006/03/23(木) 00:15:28 ID:CfpU0YLO
お父さん。駅前のデパートで
「世界ワンちゃん大集合」って
イベントやってるよ。
つれてってよー!
ハハハ智則は犬が好きだなあ
よし。行くか!
・・・・・・なんか残念だったな・・・・
全部剥製とは・・・・・
   ↓
Father. At the department store around the station
"Large ..world one.. set" does the event.
ー.
Haha Satoshisoc dog is favorite. Do you go?
・・・・・・‥
    ↓
父となります。 ステーションの周りで「大きい」デパートで。「世界1セット」
は出来事をします。
ー.
ハハハSatoshisoc犬は好きです。 あなたは行きますか?
・・・・・・‥


剥製は?

300 :Now_loading...774KB:2006/03/23(木) 13:28:00 ID:ugwt+j4l
ちんこ

응 와

うんわ
変な日本語誕生。

301 :Now_loading...774KB:2006/03/23(木) 17:14:17 ID:p+gK4fxu
>>296クソワロタ

302 :Now_loading...774KB:2006/03/23(木) 17:15:53 ID:p+gK4fxu
うんわ

(´`)エエゴング

303 :Now_loading...774KB:2006/03/23(木) 18:22:03 ID:qxnidY3F
自演乙

304 :ネット暦7.74日:2006/03/23(木) 18:24:15 ID:NMSBGSaA
昨日私は、鶏肉の入ったラーメンを食べました

I ate the ramen that chicken entered yesterday.

私は鶏肉が昨日入れたラーメンを食べました。

鶏肉特製ラーメン!?

305 :Now_loading...774KB:2006/03/23(木) 21:04:52 ID:ov016Tar
yahoo翻訳で(日英日)
それいけ!アンパンマン

ゆがんで行って下さい、アンパン-man

顔がゆがんで力が出ないよー

306 :Now_loading...774KB:2006/03/24(金) 00:38:25 ID:nMUf4zYS
>>303よ、>>301>>302は俺だ
自演ちがう

307 :Now_loading...774KB:2006/03/24(金) 01:12:55 ID:H/jpXzpy
もまいらもちつけ

도 매등 가져 붙어라

度枚等持って付きなさい

うん、意味不明

308 :Now_loading...774KB:2006/03/24(金) 13:48:15 ID:bBheDvE2
もう春厨の季節ですね

벌써 춘주의 계절이군요

もうツンズの季節ですね

春厨=ツンズ

309 :Now_loading...774KB:2006/03/24(金) 14:30:29 ID:2k68nHyO
父の部屋から、汚れた書物が見つかった。

A dirty book was found from father's room.

エロ本は父の部屋から見つけられました。

310 :Now_loading...774KB:2006/03/24(金) 14:48:22 ID:vr70sZl0
オレだよオレオレ、あのさ、20万ほど貸してくんね?

Oreore and , about 200,000 ..me it.. are ..the loan...

そして、Oreore、およそ20万。私、それ、あります。ローン…


311 :221:2006/03/24(金) 16:28:06 ID:Kp3HijOn
梅干し食べてスッパマン

It eats the pickled ume and Sppaman.

それは酢漬けのumeとSppamanを食べます。

スッパマン食われたーーーーーーー!!


312 :Now_loading...774KB:2006/03/24(金) 19:41:48 ID:bBheDvE2
すいません、JASRACのものですが

I'm sorry though it is the one of JASRAC

それはものですが、JASRACをお詫び致します。
何があった

313 :Now_loading...774KB:2006/03/24(金) 19:46:24 ID:bBheDvE2
まんまんみてちんちんおっき

만만 보고 응나무

満満見てウングナム

314 :Now_loading...774KB:2006/03/24(金) 20:39:41 ID:eaSYPTJw
>>313
ちんちんおっき=ウングナム

315 :Now_loading...774KB:2006/03/25(土) 01:11:46 ID:N0K831XU
ウングナム

(´`)エエゴング

316 :221:2006/03/25(土) 09:50:13 ID:8ZEffx4B
そんなの絶対ムリ!

Such ..drinking.. Ta vs. Muri.

そのようなもの。飲むこと。 ムリーに対してバイバイ。



317 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/03/25(土) 12:31:25 ID:CrmOwE8u
空手道

Karate road

空手道路

318 :221:2006/03/25(土) 13:51:36 ID:8ZEffx4B
こんなんおいしくねえわ

...delicious...

....美味しい…



319 :Now_loading...774KB:2006/03/25(土) 17:30:35 ID:ImlkH+t5
糞スレ立てる>>1は死にましょう。

>>1 that puts up excrement Sre dies.

>>排泄物Sreを提供する1人は死にます。

排泄物Sreってどこかのアニメのタイトルかwww
つーか一人が死ぬのwww
排泄物Sreなんていらねーよwwwこっち送るなwww

320 :Now_loading...774KB:2006/03/25(土) 17:35:09 ID:ImlkH+t5
連投スマソ
今だ!2ゲットォォォ!

Still. Two Gettoooo.

まだ。 2Gettoooo。

何がまだなの?

321 :Now_loading...774KB:2006/03/25(土) 17:38:53 ID:ImlkH+t5
懲りないね俺も・・・
2ちゃんねるは大型掲示板です。

Two channels are large-scale bulletin boards.

2個のチャンネルが大規模な掲示板です。

どことどこのちゃんねるなんだwwwフジテレビか?それともNHKか?

322 :221:2006/03/25(土) 20:54:46 ID:8ZEffx4B
これから、かえりのかいを、はじめます!

Hereafter, it starts. of leave or exist

今後、始まる、去るか、または存在してください。
二者択一

Alternative

代替手段

1枚、2枚、3枚、4枚、5枚・・・

One piece, two pieces, three pieces, four pieces, and five pieces

1つの断片、2つの断片、スリーピース、4つの断片、および5つの断片



323 :Now_loading...774KB:2006/03/27(月) 09:30:35 ID:P6FYJqgS
ちょさくけんしんがいおうにわたしはなります

I become .....

私はなります…
           ・・・不安?

文章を全部ひらがなにして再翻訳するとおもしろいなw

324 :Now_loading...774KB:2006/03/27(月) 10:39:15 ID:7frr726V
ポカリスエットは、発汗により失われた水分、電解質をスムーズに補給する健康飲料です。
適切な濃度と体液に近い組成の電解質溶液のため、すばやく吸収されます。
仕事、スポーツ、風呂上がり、寝起きなど、様々なシーンにおいて渇いたカラダにもっとも適した飲料です。

Pocariset is a healthy drink that smoothly replenishes moisture and the electrolyte lost by
perspiration.
It is quickly absorbed because of the electrolyte solution of a composition near an appropriate
density and the body fluid.
It is the most appropriate beverage for the body that dries up in various scenes such as work,
sports, going up in the bath, and living.

Pocarisetはスムーズに湿気を補給する健康飲料と発汗でなくされた電解質です。
構成の電解質溶液で適切な密度と体液の近くでそれをすばやく没頭させます。
それは仕事や、風呂を上がるスポーツや、生活などの様々な場面ですっかり乾燥しているボディーのための最
も適切な飲料です。

発覚 ポカリスエット=スムーズに湿気を補給する健康飲料と発汗でなくされた電解質

325 :Now_loading...774KB:2006/03/27(月) 16:18:49 ID:8fDy2epc
気ままな村での、スローライフ

제멋대로인 마을에서의, 슬로우 라이프

わがままな村での, スローライフ


326 :Now_loading...774KB:2006/03/27(月) 20:21:34 ID:uI4I0uld
ウダウダやってるヒマはねぇ

HIMA which shines UDAUDA 8

UDAUDA 8を光らせるHIMA



327 :Now_loading...774KB:2006/03/27(月) 22:47:18 ID:9iSzcppJ
走る〜 走る〜 俺たち 流れる汗もそのままに〜♪

I just resemble running ... running ... we flowing sweat, and it is ...♪

私は、ちょうどランニングに似ています...ランニング...我々は汗を流します、そして、それはそうです...♪


最後の音符が怖い・・・

328 :再翻訳こんにゃく ◆amVvGNDHl. :2006/03/28(火) 13:49:30 ID:1uLxjVtQ
おおみそか

The last day of the year

最後の元旦


正月が365日

ワーイヽ(´▽`)ノ

329 :Now_loading...774KB:2006/03/28(火) 13:57:46 ID:9VDIX/7W
つくしの子が恥ずかしげに顔を出します

The child of carrying out shamefully produces his face.

搬出の子供は不届きにも彼の顔を作り出します。



330 :Now_loading...774KB:2006/03/28(火) 16:57:31 ID:L4xpRoez
東大!代ゼミ!
京大!代ゼミ!
東大!京大!医学部!代ゼミ!
東大!代ゼミ!
京大!代ゼミ!
早稲田!慶応!上智!代ゼミ!
医学部!
東工!
一橋!
東大!イェーイ!
合格!イェーイ!
代ゼミ!イェーイ!

The University of Tokyo. ..taking the place.. colloquium.
Kyoto University. ..taking the place.. colloquium.
The University of Tokyo. Kyoto University. Department of Medicine. ..
taking the place.. colloquium. The University of Tokyo. ..taking the
place.. colloquium. Kyoto University. ..taking the place.. colloquium.
Waseda. Keio. Sophia University. ..taking the place.. colloquium.
Department of Medicine. The east worker. Hitotsubashi. The University
of Tokyo. Yai. Passing. Yai. ..taking the place.. colloquium. Yai.

東京大学。 ..行われるゼミ。
京都大学。 ..行われるゼミ。
東京大学。 京都大学。 医学部。 ..
行われるゼミ。 東京大学。 ..行われるゼミ。 京都大学。 ..行われるゼミ。
早稲田。 慶応。 上智大学。 ..行われるゼミ。
医学部。 東労働者。 一橋。 東京大学。 Yai。 通過。 Yai。 ..行われるゼミ。
Yai。

元気なくなっちゃったね><

331 :Now_loading...774KB:2006/03/28(火) 18:16:22 ID:N09yA7/x
でんでんむしむしかたつむり
おまえの目玉は何処にある
つの出せやり出せあたま出せ

그리고 그리고 응푹푹이나 감아
너의 눈은 어디에 있다
개가 낼 수 있는 하기 시작할 수 있는 머리 내라

そしてそしてウングプックプックや行くことよ
お前の目はどこにある
勝ちどき出すことができるし始めることができる頭内だと


ウングプックプックってなんですか?

332 :Now_loading...774KB:2006/03/28(火) 21:11:31 ID:8CCLhbko
ウングプックプック


(´`)エエゴング

333 :Now_loading...774KB:2006/03/28(火) 21:55:29 ID:TbsvXZq3
お前ら全員表へ出ろ

you -- come out to an all the members table

あなた--現われる、に、1つの、すべてのメンバー・テーブル



334 :Now_loading...774KB:2006/03/29(水) 07:32:01 ID:XkO5AiNC
ほんと、頭おかしいですよ。あ、ごめん。

The head inclines and it does truly. I'm sorry for , the encounter.

ヘッドは傾向があります、そして、本当に、それは傾向があります。 私がかわいそうであ
る、遭遇。

何の傾向?そして遭遇って??

335 :再翻訳こんにゃく ◆amVvGNDHl. :2006/03/29(水) 09:34:48 ID:rtARvZSW
嘘をついたら閻魔様に舌を抜かれちゃうんだよ

Its tongue is pulled out by the yama when telling a lie.

嘘をつくとき、舌は閻魔によって引き抜かれます。

BUMPのカルマみたいw

336 :Now_loading...774KB:2006/03/29(水) 09:45:22 ID:6eKPZkgu
ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのーます
ゆびきった!

Is ー of.

ーです。

かなり省略。

337 :Now_loading...774KB:2006/03/29(水) 14:16:30 ID:F0dMLCPf
>>336すげー
大方の文はどこいったんだ

338 :Now_loading...774KB:2006/03/29(水) 16:27:35 ID:NexXU5e+
スパゲッティ食べたでしょ
食べてないよ
ケチャップ付いてるよ
たーべーました!
私のクーポン使って
使った・・・様な気がする

意大利式实心面吃了妙
Z吃的yo番穷
p汁附有的胡说八殿
_——揄チ了!
我的联票使用使用了
的···先生没有心情做

イタリア式の誠実な顔はみごとなZの
食べるyo貧しいp汁を
食べてあるでたらめの8殿_を付
け加える――増加した!
私の連ねる票のすこし使っ
た・.・先生はする気持ちがない

p汁!?

339 :Now_loading...774KB:2006/03/29(水) 16:57:18 ID:sXkFk6M8
・事前に重複にならないようにCtrl+F(Win)、Command + F(Mac)で検索。
・もし重複でも気にしない。でも重複だったら優しく教えてあげましょう。
・荒らし&煽りは無視。徹底的に。マジで。頼むよ。
・Flash化するにあたってあまり長いものは採用されないのでよろしく。
・わからないことがあったら正直に聞く。
・このスレは前スレ1000事前の新作ですが、何か?

・It retrieves it with Ctrl+F(Win) and Command+F(Mac) so as not to become repetition beforehand.
・Repetition doesn't worry either. However, I will teach gently when overlapping.
・Ruining & fuel is disregarded.
To a thorough target. With Mage. It asks.
・My best regards because the too long one is not adopted when making it to Flash.
・It honestly hears it when not understanding.
・What is this Sre though it is a new work of front Sre 1000 prior?

・それは、あらかじめ反復にならないようにCtrl+F(Win)とCommand+F(Mac)でそれを検索します。
・反復は心配しません。 しかしながら、重なるとき、私はそっと教えるつもりです。
・破滅と燃料は無視されます。 徹底的な目標に。 マジェーと共に。 それは尋ねます。
・長過ぎる方がそうので、私の最も良いあいさつはFlashに行きながら、いつを採用しなかったか。
・分からないとき、それは正直にそれを聞きます。
・それは優先的に前部Sre1000の新著ですが、このSreは何ですか?

ツッコミどころ多すぎ

340 :再翻訳こんにゃく ◆amVvGNDHl. :2006/03/30(木) 10:37:02 ID:LnQmxZZb
野ブタ。をプロデュース

Field pig. Produce

ブタをさばいてください。 生産物


野ブタ「(!i゚Д゚)<やっぱりグルだったの!?」
修二「(ゝ`∀´)<騙される方が悪い!」
彰「(+´∀`)<コン!」

341 :再翻訳こんにゃく ◆amVvGNDHl. :2006/03/30(木) 14:15:06 ID:LnQmxZZb
もう一丁!

ドラえもん のび太と海底奇岩城

Doraemon postponing Futoshi and bottom of the sea rocks of fantastic shape
castle

空想的な形の城のFutoshiと海底岩石を延期するDoraemon

煤i゚∀゚) 上映延期!?


342 :Now_loading...774KB:2006/03/30(木) 18:50:02 ID:1VGIehkU
ファミ通DS+キューブ&アドバンス

파미통DS+큐브&어드밴스

パミトングDS+キューブ&アドバンス

ファミ通=パミトング

343 :Now_loading...774KB:2006/03/30(木) 22:25:40 ID:DEXY0a1C
パミトング

(´`)エエゴングw

344 :Now_loading...774KB:2006/03/31(金) 10:58:15 ID:v0KYQYLT
やあ (´・ω・`)

ようこそ、バーボンハウスへ。
このテキーラはサービスだから、まず飲んで落ち着いて欲しい。

うん、「また」なんだ。済まない。
仏の顔もって言うしね、謝って許してもらおうとも思っていない。

でも、このスレタイを見たとき、君は、きっと言葉では言い表せない
「ときめき」みたいなものを感じてくれたと思う。
殺伐とした世の中で、そういう気持ちを忘れないで欲しい、そう思って
このスレを立てたんだ。


じゃあ、注文を聞こうか。

やあ(´・ω・`)

Welcome to the bourbon house. I want you to settle down because it
drinks first because this tequila is service.

Yes, it is "Moreover. "It is sorry. Because the face leaks, France
says and doesn't think even though sleeps, apologizes, and permits.

However, when this Sretai is seen, you think that you felt the one
like "Decision coming" that cannot surely be expressed in the word.
It wanted you not to forget such feelings in a barbarous world, and
this Sre was put up thinking so.


Then, let's hear the order by you.


345 :続き:2006/03/31(金) 11:00:06 ID:v0KYQYLT

やあ(´・ω・`)

バーボンウイスキー家へようこそ、最初に、このテキーラがサービスであるの
でそれが飲まれるので、私は落ち着いて欲しいと思います。

それは残念です。そのうえ、はい、「. 「表面が漏れるので、フランスは、言
って、睡眠ですが、思わないで、謝って、可能にします」。

しかしながら、このSretaiが見られると、あなたは、確実に単語で言い表すこ
とができない「決定の来る」ようにものを感じたと考えます。野蛮な世界にそ
のような気持ちを忘れないで欲しかったです、そして、このSreはそのように思
うのに置かれました。


そして、あなたによるオーダーを聞きましょう。

決定の来るってマスター…

346 :再翻訳こんにゃく ◆amVvGNDHl. :2006/03/31(金) 11:48:44 ID:VfffmEuK
SI 俺たちはいつでも 二人でひとつだった

SI we were always one every two people.

SI、いつも私たちはあらゆる2が住ませる1つでした。

>>2 >>2 >>2 >>2 >>2 >>2 >>2 >>2 >>2
(*´∀`)人(´∀`*)

347 :Now_loading...774KB:2006/03/31(金) 16:09:45 ID:q+QeCsI6
こんにゃく図鑑
こんにゃくエロス
それがこんにゃくクオリティ
    ↓
Paste made from the arum root picture book
Paste made from the arum root Eros
It is a paste made from the arum root quality.
    ↓
蒟蒻エロスItから作られた蒟蒻絵本Pasteから作られたペーストは蒟蒻品質から
作られたペーストです。

こんにゃくエロス=ペースト

348 :Now_loading...774KB:2006/03/31(金) 16:40:28 ID:latUCyTh
バカとブスこそ東大へ行け。

A fool and a plain-looking woman go to Tokyo University.

馬鹿と質素な様子の女性は、東京大学に行きます。

349 :Now_loading...774KB:2006/03/31(金) 18:31:42 ID:v0KYQYLT
口笛は何故遠くまで聞こえるの あの雲は何故私を待ってるの 教えておじいさん 教えておじいさん 教えて アルムの森の木よ

It teaches ..waiting for me why.., the grandfather is taught, the grandfather is taught, and the tree in the forest of Alm. that cloud hear the whistle far why

それは教えられます。私のための理由を待っています。, 祖父が教えられて、祖父が教えられて、Almその雲の森林の中の木が遠くにホイッスルを聞く、なぜ

知るか!

350 :Now_loading...774KB:2006/03/31(金) 23:08:14 ID:rI15hbge
手をつないだら行ってみよう

I will carry out, if hands arejoined.

もし手がarejoinedすれば、私は実行するでしょう。


351 :Now_loading...774KB:2006/03/32(土) 00:07:48 ID:lkzlaBic
>>348
ブス=質素な様子の女性
いい言葉見つかった、これなら傷付けなくて済む

352 :Now_loading...774KB:2006/03/32(土) 00:18:40 ID:ZbD0eMKV
「質素」でも結構気にしてしまうと思いますけど・・・

353 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/03/32(土) 00:58:56 ID:G5i466vy
頭のいい人、悪い人の話し方

People with good heads on their shoulders and how to talk bad person

頭のいい人とどう悪い人について話すか。

354 :Now_loading...774KB:2006/03/32(土) 07:10:31 ID:uDYyeCnD
ここが原点だとぉー、突然誘惑に負けてぇー、y=mxなんておいちゃう輩が、多いんだよね。
だから、接点t!

Fellows who yield to temptation ..starting point.. suddenly by here and put y=mx
are lustful.
Therefore, point of contact t.

誘惑に負ける仲間。そして、出発点、突然ここ、かかっているy=mxは貪欲です。
したがって、連絡先t。

t「・・・用件を聞こうか」

355 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 02:09:39 ID:iR7tQzNg
支援

356 :日韓日:2006/04/03(月) 10:18:50 ID:ZdwUH+qk
おまいら 外に出ろ

???? ???

メドングウェに出なさい

357 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 11:24:20 ID:KxIMZoVR
東海道中膝栗毛

Up the Eastern Sea Circuit on Shank's Mare

自分の足の上のイースタン海のサーキットに


358 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 15:05:55 ID:bzZZ3D63
樹木希林

The tree is rare Hayashi.

木はまれな林です。

359 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 15:18:12 ID:bzZZ3D63
お父さん!娘さんを僕のお嫁さんにさせてください!

Please make father and the daughter my bride.

父と娘を私の花嫁にしてください。


父はいらねーよ!

360 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 15:52:04 ID:mp194B45
国家の品格

Race of nation

国のレース

品格=レース

361 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 16:07:17 ID:bzZZ3D63
太田胃酸、ありがとう。いー薬です。

Thank you for the Ota acid in the stomach. It is a medicine.

胃の中の織田ありがとうございます。それは薬です。

胃の中に織田!?


362 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 20:25:01 ID:Bvq5pVX3
諸君、私は戦争が好きだ

Gentlemen and I like war.

紳士と私は戦争が好きです。

紳士ってどこのどいつだ!?

363 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/04/03(月) 20:39:26 ID:o1J5IRoE
「アタック25」最終問題編
パネラーを紹介する時だんだん投げやりになる児玉清

えー、赤のかたが最後取りますと、赤のかたの優勝。
白のかたが取りますと、赤の2枚が白に変わりまして、白の逆転勝ち。
青のかたが取りましても赤のままでしょう。緑のかたもとにかく頑張る。
それでは最後の問題です。どうぞ。

"Attack 25" Chapter of the final problem
Kiyoshi Kodama who gradually becomes javelin when it introduces panelist

When a food and red person removes it at the end, it wins the
championship about the red person.
It is white or changes into white if the hoop is removed two reds,
and a white come-from-behind victory.
It is blue or even if the hoop is removed, red ..tolling...
mightThus, it holds out to green or the sleeve.
Then, it is the last problem. Please.

「章の最終的な問題を何25インチも攻撃してください」
パネリストを紹介するとき徐々に投げ槍になるKiyoshi児玉

食物と赤であるときに、人は終わりでそれを取り除いて、それは赤い人に関し
て優勝します。
フープが2つの取り除かれた赤と、白い逆転勝ちであるなら、それは、白への白
か変化です。
または、それが青い、フープが取り外されて、赤くても。鳴ります…
mightThus、それは緑色かスリーブに持ち堪えます。
そして、それは最後の問題です。 お願いします。

364 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 21:14:42 ID:Bvq5pVX3
不吉を届けに来たぜ

ぜ which came non-吉 to the report

来たぜ、報告書へのnon―吉

報告書?何の?

365 :Now_loading...774KB:2006/04/03(月) 22:00:06 ID:iR7tQzNg
mightThusどっからきた
お願いしますと言われてもw

366 :Now_loading...774KB:2006/04/04(火) 18:18:20 ID:OA7fiEFp
コピペするときに単語間のスペースを除くから
arejoined(>>350)とか、mightThus(>>363)とか出てくるんじゃね?

367 :365:2006/04/04(火) 20:57:49 ID:aQKd2Im3
>>366トン

368 :Now_loading...774KB:2006/04/04(火) 23:59:58 ID:omKdslJe
私は変体です

I am a variant.

私は異形です。


369 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 01:42:54 ID:7a7SrmWw
そのトラックは行方不明になりました。

The track became missing.

道は欠けるようになりました。

道巻き込みキタ━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━!!!!

370 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 10:10:21 ID:xhWtbcR7
やばい!定額設定にしてない!
俺パケ死しちまう!

Corbicula. It doesn't change to the fixed amount setting.
Pake it dies and my.

バイ。 それは定額設定に変化しません。
そして、それが死なせるPake、私

パケに殺される〜

371 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 10:43:28 ID:gCX8PLJN
>>368変態じゃなくて?

372 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 12:28:35 ID:s1uQrbVV
いい加減にしろ!

Keep negligent.

怠慢なままでいてください。

へ!?


373 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 12:30:29 ID:s1uQrbVV
マジっすか?

Mage?

マジェー?


新たな流行語誕生!!

374 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 12:33:04 ID:s1uQrbVV
ちょっと、ちょっちょちょっと

For a moment for a moment for a moment

少しの間の少しの間の少しの間


375 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 12:35:10 ID:s1uQrbVV
なんで、なんでなんで!

Why why why.

まあ、まあ、まあ。

宥めちゃった!

376 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 12:37:47 ID:s1uQrbVV
爆笑問題

Bursting out laughing problem

外で問題を笑いながら、はち切れます。

変人だ〜!

377 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 13:21:12 ID:Xl5IN6li
おまいらにも光あれ

There must be light also in dances.

ダンスでも光があるに違いありません。

ダンス!?

378 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/04/05(水) 13:52:56 ID:N6e8jFOP
「アタック25」アタックチャンス編
「アタックチャンス」と言った児玉清の手の揺れ

白が赤に変わる。
緑のかたもう1問御辛抱。
3人で参ります。
大事な大事な、アタックチャンス。

Chapter of "Attack 25" attack chance
Shake of hand of Kiyoshi Kodama who said, "Attack chance"

White changes into red.
A green person also endures ..floatage.. 1 questions.
It comes by three people.
Important important attack chance.

「25インチの攻撃攻撃機会」の章
「攻撃機会」と言ったKiyoshi児玉の手の震動

ホワイトは赤字に変化します。
また、未熟な人は我慢します。浮動。 1 質問します。
それは3人の人を手に入れます。
重要な重要な攻撃機会。

379 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 14:02:31 ID:WQ+Yp1X6
墾田永年私財法

Private property method of Ta for many years

何年間もTaの私財メソッド


380 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 15:37:56 ID:xhWtbcR7
となりのトトロ

My Neighbor Totoro

私の隣人のTotoro

381 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 17:17:15 ID:UxG2i+Hr
昼と夜が逆転してるよ!

Daytime and night are reversed!

昼間と夜が逆にされます!

382 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 18:16:31 ID:NbpzfLUu
sempronのパッケージの中のケースは食える

1 名前:Socket774 投稿日:2006/01/11(水) 19:26:26 ID:psZjwFVp
緑色のアレだよ。
モナカの皮みたいだぞ。

※全て自己責任でおねがいします。

It can eat the case in the package of sempron.

1 The name: Socket774 contribution day: At 19:26:26 of 2006/01/11
(Wednesday) It is Are of ID:psZjwFVp green. It will be a skin of
Monaca.

- It asks for everything by the self-responsibility.

それはsempronのパッケージにおけるケースを食べることができます。

1 名前: Socket774貢献日: 26の19:26:2006/01/11(水曜日)に、それはIDの
Areです: psZjwFVp緑色。 それはMonacaの皮膚になるでしょう。

- それは自己責任ですべてを求めます。

最中の皮膚って...

383 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 18:21:53 ID:NbpzfLUu
悔しいのでリベンジ

でんでんむしむしかたつむり
お前の目玉はどこにある
つのだせ やりだせ 目玉出せ

Snail
You have the eyeball where.
Put out the eyeball the sound harsh.

カタツムリ
あなたはどこに眼球を持っているか。
眼球に厳しい状態で音を置いてください。


眼球に厳しい状態ww

384 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 18:41:40 ID:mVH0Q3gm
やめなさい

It stops.

それは止まります。
( ゚д゚ )

385 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 18:43:47 ID:7ZGeGDpY
えうれかせぶん

Good popularity is obtained and enjoyed well and it is かせぶん.

よい人気はよく得られ楽しまれます。また、それはかせぶんです。


本当に良いかせぶんでした。niftyスゴス

386 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 19:12:00 ID:XM2348bl
>>384
こっち見んなボケ

>>384
...becoming it.. Boke that doesn't see here

>>384
....それになること。 ここを見ないボケ

何になるの

387 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 19:34:51 ID:qvXcoLzU
http://www5,4kaere/ho@oo/sinde

388 :Now_loading...774KB:2006/04/05(水) 21:08:24 ID:mVH0Q3gm
スレタイ
【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】

[Pirate king] Re-translation with pleasant someone
[an literary piracy king]

[著作権侵害王]再翻訳、で、楽しい、誰か[文学の著作権侵害王]
 
海賊王が文学の王になるの

389 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/04/06(木) 10:28:58 ID:RpKFJRfn
「アタック25」ルール確認編
「4人でやってます」と急遽つけたす児玉清

2番3番の、白が赤に変わる。
俄然、赤のかたが有利になって参りましたがまだまだどなたにもチャンスはある。
冷静かつ大胆に参りましょう。次の問題です。どうぞ。4人です。

Chapter of "Attack 25" rule confirmation
It is Kiyoshi Kodama who in haste adds it , saying that "Do by four
people".

The white of the third second changes into red.
Ever more, everyone also still has the chance though a red person becomes
advantageous and it came.
Let's come calmly, and boldly. It is the following problem. Please. They
are four people.

「25インチの攻撃規則確認」の章
その「4人の人で」を言って、それを急いで加えるのは、Kiyoshi児玉です。

3番目の2番目の白は赤字に変化します。
ますますより多くであり、赤い人は有利になりますが、また、皆はまだ機会を持って
います、そして、それは来ました。
冷静に大胆に、来ましょう。 それは以下の問題です。 お願いします。 彼らは4人
の人です。

390 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/04/06(木) 12:42:55 ID:RpKFJRfn
ネタ切れだよもう

「アタック25」クライマックス編
「ラストコール」を言う児玉清

お答え頂けました通り、正岡子規、結構でございました。
さあそれでは、赤のかた、ラストコール。

Kiyoshi Kodama who says "Attack 25" climax chapter "Last call"

It was ..positive hill Shiki.. excellently like being able the answer.

Person and last call of red in it now.

「25インチの攻撃頂点章は「最後に呼ぶ」」と言うKiyoshi児玉

それはそうでした。正数は存在のようにすばらしくできる志木を積み上げます。答え。

人と現在のそれでの赤の最後の呼び出し。

391 :Now_loading...774KB:2006/04/06(木) 16:58:51 ID:iIwLUgn9
原型分からなくなるまでやってみマスタ

三ツ星ホテルのオーナーに憧れています。

It is yearning to the owner at three Ts star hotel.

それは3Ts星のホテルの所有者に慕われています。

It is being yearned for by the owner of the hotel in 3Ts star.

それは3Ts星の中でホテルの所有者によってあこがれられています。

It is being yearned for by the hotel owner in 3Ts star.

それは3Ts星というホテルの所有者によってあこがれられています。

It is being yearned for by the owner of the hotel of 3Ts star.

それは3Ts星のホテルの所有者によってあこがれられています。

結局は所有者のおかげ・・・?

392 :Now_loading...774KB:2006/04/06(木) 18:12:41 ID:jpw6q1Jp
タマ姉ぇ・・・いく・・・いくっ!

Tama elder sister ・・・ Go ・・・ !

多摩姉・ ・ ・ Go・、・、・!

地名すか!?
もしや・・・。
「to heart は、楽しく地名を覚えられる健全なソフトです。」
なのか!?


393 :Now_loading...774KB:2006/04/06(木) 18:27:22 ID:jpw6q1Jp
どうせならっつー事で2つめ投下。某大作ゲームのワンフレーズ。

俺らは国や政府のために戦って来たんじゃない。
いつも戦う事でしか自分を表現できなかったが、いつだって自分の意思で戦って来た!

We did not fight for the country and the government.
It always fought by my intention though I was expressible by the usual fight!

私たちは国と政府を守るために争いませんでした。
私は普通の戦いで表現できましたが、それは私の意志でいつも戦いました!


「普通の戦いでは表現できましたが…」
え?巨大なメカと戦うのが日常茶飯事!?
しかも、基本的に言ってる事は似てるんだけど、何故に良い子口調なんだろうwwwww

394 :ダタカン ◆9U6Syu4uVk :2006/04/07(金) 16:32:56 ID:J+buRA5N
これをアレする

This is Areed.

これはAreedです。

395 :Now_loading...774KB:2006/04/08(土) 12:22:21 ID:9AzqiPwG
ちょっと待てーい!

アカレンジャイ!
キレンジャイ!
アカレンジャイ!
アカレンジャイ!
キレンジャイ!
五人合わせて
ゴレンジャイ!

ー it is possible waiting for a moment ..saying.. !

Acarenjai.
Kirenjai.
Acarenjai.
Acarenjai.
Kirenjai.
Five people are matched.
Gorenjai.

ーちょっと待つのは可能です。言うこと。 !

Acarenjai。
Kirenjai。
Acarenjai。
Acarenjai。
Kirenjai。
5人の人が取り組んでいます。
Gorenjai。

企業のCMみたいになっちゃった!!

396 :Now_loading...774KB:2006/04/10(月) 19:38:51 ID:w+KswH/f
そろそろ夕ごはん 
            食べたいな・・ 
          ○ 
         。 
        ⌒  
    ( . ” (●) 
       ̄ ) ( 
        .(.U) 
     ⊂ ..⊥ 


397 :日中日:2006/04/10(月) 19:42:06 ID:w+KswH/f
晩ご飯
を必要とする 
食べたの同
意・.0。 
        ⌒
(. "(
●) ̄
)(.(.
U)〓..⊥


398 :Now_loading...774KB:2006/04/10(月) 23:08:16 ID:GEnHA2US
スヌッピが(((;゚Д゚)))

399 :Now_loading...774KB:2006/04/12(水) 00:31:36 ID:4HA31UoN
あげ

400 :68tt94.dhcp.omn.ne.jp:2006/04/12(水) 17:33:04 ID:6Mf3Igqi
400

401 :日韓日:2006/04/12(水) 20:28:31 ID:l8F2Ugnr
志村けんのバカ殿様

??? ?? ?? ??

御用始めだとKenの馬鹿領主

402 :Now_loading...774KB:2006/04/14(金) 20:17:43 ID:SFc5eJl/
(宝くじのCMより)

六つの数字で二億円のチャンス。

It is a chance of 200 million yen in six figures.

それは10万台で、2億円の機会です。

1台1000円ですか。そうですか。

403 :Now_loading...774KB:2006/04/14(金) 21:45:19 ID:F+RhN13c
女性に金玉強打の激痛をわかりやすく説明するにはどう例えればいいのだろう?

It is necessary to compare it very to explain the acute pain of the Canetama
hitting hard to the woman plainly.

それを比較するのが必要です。一生懸命明らかにCanetamaの当たりの激痛について女性に
説明するために、まさしくそのです。

金玉→Canetama 福引で一等賞でました

404 :Now_loading...774KB:2006/04/14(金) 21:46:51 ID:YaFvjw5m
∩ ( ゚∀゚)彡 おっぱい!おっぱい! ⊂彡 (2パイ目)

∩(゚∀゚) boobs. Milk. ⊂(the second pie)

∩(゚∀゚) boobs. 乳をしぼってください。 ⊂(2番目のパイ)


405 :通の人 ◆k5jvl.lZCc :2006/04/14(金) 21:59:35 ID:4tWmGSnt
既出だよ

I am already sent

私は、すでに送られます

感想:どこに送られてんの?

406 :Now_loading...774KB:2006/04/16(日) 12:12:47 ID:NuN6W7yA
声が変わってからドラえもんを見始めた子供はあの声が本物だと思い続けるのか・・・

When that voice is a real thing, does the child who began to see Doraemon after the
voice changes continue thinking ・・・?

そうし始めた子供は、その声が本物であるといつDoraemonを考えたか。後、声の変化は、・考え続けます・、・


407 :Now_loading...774KB:2006/04/17(月) 17:52:41 ID:45WbMBqW
少年よ、大志をいだけ。

Hold the ambition the boy.

野心が少年であることを保持してください。


408 :Now_loading...774KB:2006/04/17(月) 19:22:18 ID:LvviujhM
娘さんを僕にください

Please give the daughter to me.

私の娘に与えてください

子持ちかよ!

409 :Now_loading...774KB:2006/04/17(月) 19:23:16 ID:LvviujhM
日韓日

娘さんを僕にください

따님을 나고기다 차이

お嬢様をナゴギだ差

410 :Now_loading...774KB:2006/04/17(月) 19:24:17 ID:LvviujhM
日中日

娘さんを僕にください

我给女儿先生

私は娘に先生をあげる


411 :Now_loading...774KB:2006/04/17(月) 20:31:29 ID:M3CRG0+b
よっすぃーは女神

Is a goddess.

女神はそうですか?

まさかの翻訳機と会話成立w

412 :Now_loading...774KB:2006/04/18(火) 23:18:58 ID:ldN4tikH
島唄よ風に乗り鳥とともに海を渡れ

The island song must go to the wind across the sea with the getting on bird.

鳥の上に得ることがある状態で、島の歌は海の向こう側にすっかりなくならなければなりません。


鳥の上で何を得るんだ

413 :Now_loading...774KB:2006/04/20(木) 20:52:12 ID:hRbC7tcS
今こそマンツーマンで英会話を身につける!

English conversation is acquired by man-to-man only now.

マンツーマンは現在だけ、英会話を取得します。


現在だけね。

414 :Now_loading...774KB:2006/04/22(土) 18:56:35 ID:ezHiIB83
バカとブスこそ東大へ行け!

Go to The University of Tokyo only in the fool and ugliness.

馬鹿と醜さだけで東京大学に行ってください。

オーラで合格するのか?


415 :Now_loading...774KB:2006/04/22(土) 18:58:39 ID:A5HeDD/a
警告 : ページの有効期限切れ 要求したページは、フォームで送信された情報を使用して作成されました。
このページは、もう利用できません。セキュリティ保護のため、情報は自動的には再送信されません。 
情報を再送信し、この Web ページを表示するには、ツール バーの [更新] ボタンをクリックしてください。 
↓日韓日
警告 : ページの有效期間切れ要求したページは, フォームに送信された情報を使って作成されました.
このページは, これ以上利用することができません.セキュリティ保護のため, 情報は自動的には再発送信にならないです.
情報を再発送信やって, この Web ページを表示しようとすれば , ツールバーの [更新] ボタンをクリックしてください

ならないです。

416 :名無し:2006/04/24(月) 07:16:22 ID:aSrNL8uy
ラオウのニコニコラジオ
     ↓
Smile radio of RAOU
     ↓
微笑してRAOUのラジオを表わします。

417 :名無し:2006/04/24(月) 07:27:47 ID:aSrNL8uy
食らえ必殺!!
  ↓
Bring a sure death [ it can receive and /!! ].
  ↓
確かな死をもたらす[それは受け取ることができます、そして/。]

418 :挑戦日豊の記事を韓日:2006/04/25(火) 18:35:41 ID:GwsAtik/
? [??] ???? ???? ??? ?? ??... 
? [??] '?? ???'??? ??? ???... 
? [???] ??(貨)? ??? 
? [?????] ???(版) ‘??? ??’ 
? [??? ??] 讀書? ?? 
 

? [社説] 出席まで呼んで公務員デッグル強要...
? [社説] '最高ブローカー'とはいうけれど検察はホケビ...
? [よろず屋] 原画(貨)の国際化
? [朝鮮デスク] 労動版(版) ‘オオカミと少年’
? [イドックである愛] 読書の目的

419 :Now_loading...774KB:2006/04/27(木) 15:12:58 ID:QB+6G1Tl
うんこちんこまんこ

? ??? ?? ?? ?

うんヨギウング入れなくてわ

420 :Now_loading...774KB:2006/04/27(木) 16:53:33 ID:QB+6G1Tl
ちんこの成分解析結果 : 

ちんこの38%は勢いで出来ています。
ちんこの31%は祝福で出来ています。
ちんこの17%は成功の鍵で出来ています。
ちんこの12%は気合で出来ています。
ちんこの2%は罠で出来ています。
↓日韓日
うんこの成分解釈結果 :

うんこの38%は勢いになっています.
うんこの31%は祝福になっています.
うんこの17%は成功の鍵になっています.
うんこの12%は気合いになっています.
うんこの2%は落とし穴になっています

ちんこがうんこに

421 :Now_loading...774KB:2006/04/28(金) 13:09:16 ID:kJKspm8J
ロックマン用語集

きみはゆくえふめいになっていたマックじゃないか

Are you the Mac which you set foot on whereabouts, and there was?

あなたがあなたが足に所在で、そして、そこで課したマックである?


422 :Now_loading...774KB:2006/05/01(月) 18:30:12 ID:o5/DK/B1
イナバウアー
↓中日翻訳
乳の瓜畑はそれはしようがなく失う

423 :Now_loading...774KB:2006/05/02(火) 20:44:05 ID:rRSxfEue
楽しい再通訳 1・柿の種→Persimmon seed→柿の種子
       2・あたしゃ見るよ→My is seen→私見られます
       3・明るいナショナル→Bright National→利口な国立


424 :Now_loading...774KB:2006/05/03(水) 06:12:23 ID:emGpom9x
明るいナショナル 明るいナショナル
みんな家中 電気で動く
明るいナショナル 明るいナショナル
ラジオテレビ なんでもナショナル

Bright National Bright National
All clans Is runs on electricity
Bright National Bright National
Radio terevision Any National

利口な国立 利口な国立
すべての一族 電気における走行です
利口な国立 利口な国立
ラジオテレビジョン どんな国立

425 :Now_loading...774KB:2006/05/03(水) 06:44:32 ID:emGpom9x
明るいナショナル 明るいナショナル
みんな家中 なんでもナショナル

Bright National Bright National
All clans Any National

利口な国立 利口な国立
すべての一族 どんな国立

始めましょうか 新しい事
心ときめく 明るいナショナル

Shall I start? New thing
The mind is prosperous Bright National

始めましょうか? 新しい物
心は繋栄しています 利口な国立

今日も生まれる 明日の夢が
心繋がる 明るいナショナル

It is born today Tomorrow's dream
The mind is come through Bright National

それは今日生まれます 明日の夢
心は通り抜けられます 利口な国立

426 :Now_loading...774KB:2006/05/03(水) 06:57:11 ID:emGpom9x
楽しい再通訳 4・時よ止まれ!→Time must stop→時間の欠かせない立ち寄り先
       5・吉田照美のやる気MANMAN→Terumi's Yoshida motivation MANMAN→照美の吉田動機MANMAN
       6・ドラ焼き→Dora combustion→ドラ燃焼


427 :Now_loading...774KB:2006/05/03(水) 21:06:59 ID:lhlbIXBO
これがモノを殺すということだ

This killing it

これはそれを殺します。

どれ?

428 :Now_loading...774KB:2006/05/04(木) 10:13:31 ID:SIvTWvtI
レスが少ないのを
気にしろカス!
次なんてあるか!死ね!

Res few
Anxiously and furnace Cas.
There by you?Die.

Resわずかです。
心配、そして、炉のCas。
そこ、あなたによるサイコロ。

発覚 レス少ない→炉のカス→サイコロ

429 :Now_loading...774KB:2006/05/04(木) 10:32:37 ID:SIvTWvtI
東大代ゼミ!
京大代ゼミ!
東大京大医学部代ゼミ!
東大代ゼミ!
京大代ゼミ!
早稲田慶応上智代ゼミ!
医学部東工一橋!
合格イェーイ!
必勝イェーイ!

Toudaicawaゼミ。
Kyoudaicawaゼミ。
東京大学京都大学ゼミにおける医学部の料金。
Toudaicawaゼミ。
Kyoudaicawaゼミ。
早稲田慶応のSatoshicawaゼミ。
医学部の東Couhitotsbashi。
Yaiを渡します。
勝利Yai。

「東京大学京都大学ゼミ」がyaiを渡すらしい(´・ω・`)

430 :Now_loading...774KB:2006/05/04(木) 11:33:32 ID:TqmwHX+8
国家統治の三権

Three Ken of national rule

国家のケンが統治する3

3はケンに任せられた

431 :Now_loading...774KB:2006/05/06(土) 10:20:09 ID:WmNrC93e
もぅ、お兄ちゃん!
私のビデオデッキ勝手に触らないで!殺すぞ。
    ↓
And elder brother.
My selfish VCR is not felt after. I will kill.
    ↓
兄。 私の利己的なVCRは得ようとされません。 私は殺すつもりです。



これはマジで殺される。

432 :Now_loading...774KB:2006/05/06(土) 19:04:25 ID:peD1Gcs6
白ご飯
 ↓
ホワイトは米をゆでました。

433 :Now_loading...774KB:2006/05/06(土) 23:27:56 ID:bOwIjfPA
この板初投稿
1からずっとROMってたけど。

河童えびせん

Water imp lobster cork

水の悪童ロブスターコルク

なんか遊戯王カードにありそうな名前

434 :Now_loading...774KB:2006/05/07(日) 10:31:49 ID:XCI+3kR6
しもんきん、しもんきんじゃないか

..... ..doing... do

...... ..… してください。


俺に何をしろと?


435 :Now_loading...774KB:2006/05/07(日) 12:16:16 ID:xSTF/GXK
再翻訳をしよう
   ↓
Let's translate again.
   ↓
再び、翻訳しましょう。


なんか、話の内容がちがくね?

436 :Now_loading...774KB:2006/05/07(日) 18:08:46 ID:yz4p6Ypb
                                 \ │ /
                 / ̄\  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
               ─( ゚ ∀ ゚ )< さいたまさいたま!
                 \_/  \_________
                / │ \
                    ∩ ∧ ∧∩ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ ∩∧ ∧∩\( ゚∀゚)< さいたまさいたまさいたま!
さいたま〜〜〜〜! >( ゚∀゚ )/ |    / \__________
________/ |    〈 |   |
              / /\_」 / /\」
               ̄     / /


437 :Now_loading...774KB:2006/05/07(日) 18:11:03 ID:yz4p6Ypb
 \│ / 
/~\ /~~~~~~~~~ 
─( ゚ ∀ ゚ )< Saitama Saitama. 
\_/ \_________ 
/│ \ 
∩ ∧ ∧∩ /~~~~~~~~~~ 
~~~~~~~~\ ∩∧ ∧∩\( ゚∀゚)<Saitama Saitama Saitama. Saitama. >( ゚∀゚ 
)/ |    / \__________ 
________/ |    〈 | | 
/ /\_」 / /\」 



 \│ / 
/~\ /~~~~~~~~~ 
─( ゚ ∀ ゚ )<埼玉埼玉。
\_/ \_________ 
/│ \ 
∩ ∧ ∧∩ /~~~~~~~~~~ 
~~~~~~~~\ ∩∧ ∧∩\( ゚∀゚)<埼玉埼玉埼玉。 埼玉。 >( ゚∀゚ 
)/ |    / \__________ 
________/ |    〈 | | 
/ /\_」 / /\」 


438 :Now_loading...774KB:2006/05/08(月) 00:06:20 ID:v/x2P8g/
衝撃のファーストブリット!!

The first Brit of a shock!!

衝撃の最初の英国人!!

439 :Now_loading...774KB:2006/05/10(水) 00:35:09 ID:qz24eR5+ ?
いなかっぺ大将

General country っぺ

一般的なカントリーっぺ


440 :Now_loading...774KB:2006/05/11(木) 00:18:19 ID:DvSCyFFR
何か嫌になったら 出来る限りで          To come, it only has to make running ..needing.. S anything there at
何時だってそこに駆けつけてあげる     →  what time when it is possible to do when something.. disagreeably
何も要らないさ 好きにすればいい         becoming it.
何時だってそこにいてあげるんだ、だ、だ、だ   It is there at what time, and ..putting out.. , it, and

                                        ↓

                            来るために、それは走行を作るだけでよいです。必要です。 S、そこ、それがい
                             つに可能であるかがいつに何かをする何時の何、でも不愉快にそれになるか。
                             そして何時に、それがそこにあるか。出します。 , それ

441 :Now_loading...774KB:2006/05/11(木) 18:08:36 ID:Zfs6ogQn
なんでだろう

Wax what

ことに蝋を引いてください。

謎が謎を呼ぶ

442 :Now_loading...774KB:2006/05/11(木) 18:15:54 ID:Zfs6ogQn
あなたがトゥキです!

You are Tuki.

あなたはTukiです。

言葉が人に。

443 :Now_loading...774KB:2006/05/11(木) 20:16:37 ID:PrwqGJ+0
あるある探検隊!あるある探検隊!
ばばあのサドルが低すぎる!
はい!はい!はいはいはい!わお!
あるある探検隊!あるある探検隊!
どうも、ありがとうございました〜


A certain expedition team that is. A certain expedition team that is.

The saddle of is too low.
Yes. Yes. Crawling tile. .
A certain expedition team that is. A certain expedition team that is.

Thank you thank you.
            ↓
ある探検隊。 ある探検隊。

サドル、低過ぎます。
はい。 はい。 タイルを這っています。 .
ある探検隊。 ある探検隊。

ありがとうございます、ありがとうございます。

感想:お礼がいいね

444 :Now_loading...774KB:2006/05/11(木) 22:07:10 ID:9apT8Pyf
人民の人民による人民のための政治
         ↓
Politics by people's people for the people
         ↓
人々のための人々の部下による政治

   リンカーンの言葉だよw

445 :Now_loading...774KB:2006/05/12(金) 16:25:01 ID:6aBTQcm/
穴にタッチ
  ↓
I am involved in a loss
   ↓
私は、損失に熱中しています


何でこうなるんだろう

446 :Now_loading...774KB:2006/05/12(金) 18:43:41 ID:ck4UHF5g
もう恋なんてしないなんて言わないよ絶対

...saying.. Ta vs.. fall in love and not done any longer

....言うこと。 . ほれていてもうされなかった秋に対してバイバイ


秋なんだ・・・


447 :Now_loading...774KB:2006/05/13(土) 10:08:35 ID:GU0VtO1D
こちらに翻訳したい文章を入力してください。
           ↓
Please input sentences that want to translate into here.
           ↓   
ここに翻訳したがっている文を入力してください。

最初の文字くらいちゃんと翻訳しろよ・・・

448 :日韓日:2006/05/13(土) 16:13:26 ID:DCj0FU+S
   /つ_∧
  /つ_,∧ 〈( ゚д゚)
  |( ゚д゚) ヽ ⊂ニ) まじっすか!
  ヽ__と/ ̄ ̄ ̄/ |
   ̄\/___/


    /?_∧
  /?_,∧ 〈( ?д?)
  |( ?д?) □ ⊂?) ???????!
  □__?/ ̄ ̄ ̄/ |
   ̄\/___/

     /犬_∧
  /犬_,∧ 〈( ゜゜)
  |( ゜゜) □ ⊂お前) 本気ですか!
  □__科/ ̄ ̄ ̄/ |
   ̄\/___/

449 :名無しさん:2006/05/13(土) 16:24:23 ID:i4JEXw9b
ひでぶ

The lamplight is fatty.

灯火は脂肪性です

感想:脂肪性の灯火とは一体・・・・

450 :Now_loading...774KB:2006/05/13(土) 17:13:36 ID:64g5VXMN
え?なに?えーりん?ああ、えーりんえーりん
あのね、こう右腕をね振り上げるでしょ最初で、「えー」、「えー」のときに右腕をンッって上げて「りん」のときにこう下げんの
ちょっとやってみて。えーりんはっ、ちがうちがう。それだと、りん、りんえーりんえーになっちゃうから
そうじゃなくて上に上げたときに「えー」下に「りん」
ちょっとやってみようか、いくよ。えーりんえーりん、もっかいもっかい
えーりんえーりん、そうそうそうそう。はい!えーりんえーりんえーりんえーりんえーりんえーりん
たすけてえーりん

What?What?Food Rin?Ah food Rin food Rin.It is tried to raise and not to lower so at "Rin" a little, and that
sleep and ..right arm.. sleep so Ntsu in "Food" and "Food" first the
right arm ..raising.. are not so because it becomes Rin and Rin food
Rin food when it is it different that differs and try "Rin" under "
Food" a little when raising it up or go ..food phosphorus.. oh....food Rin food Rin food Rin aspect aspect aspect aspect.. yes.
Food Rin food Rin food Rin food Rin food Rin food Rin helps and it is
food Rin.

何であるか、何、Foodりん?ああ、食物りん食物りん。そしてそれが「りん」で昇給と下側のそうに少し試験済みであるというわけでは
なく、それが使う。右腕したがって、最初に、権利が軍備する「食物」と「食物」
でNtsuを使ってください。したがってでない、それは、それであるときに、りん
とりん食物りん食物になるので、異なっています。上げ、それは異なって、それ
を上げるとき、「食物」の下で「りん」を少し試みるか、または行ってください。
食物リンおお。....食物りん食物りん食物りん局面の局面の局面の局面はい。
食物りん食物りん食物りん食物りん食物りん食物りんは助けます、そして、それ
は食物りんです。

451 :Now_loading...774KB:2006/05/13(土) 17:18:08 ID:64g5VXMN
成分解析の成分解析結果 :

成分解析の94%はかわいさで出来ています。
成分解析の6%はアルコールで出来ています。

Element analysis result of element analysis:

94% of the element analysis consists of loveliness.
6% of the element analysis is made of alcohol.

要素分析の要素分析結果:

要素分析の94%はすてきから成ります。
要素分析の6%はアルコールで作られています。

成分=要素?

452 :Now_loading...774KB:2006/05/14(日) 12:22:24 ID:/7IZNYiW
お帰りなさいご主人様

Welcome home master.

ようこそお帰りなさい、マスター。

マスター?

453 :Now_loading...774KB:2006/05/14(日) 14:58:40 ID:W3oBmu4f
才能の限界はまだ先

Limits of one's own ability still : ahead.

自分自身の能力スチール写真の限界: 前方に。

発覚:才能=スチール写真

454 :Now_loading...774KB:2006/05/14(日) 18:58:31 ID:Ls69xa83
>>452
いや、それは普通にあるよ。

455 :Now_loading...774KB:2006/05/14(日) 19:53:53 ID:aTRhreS3
ジイさんバアさん

Mr. Gei bar

Geiバーさん


456 :Now_loading...774KB:2006/05/14(日) 20:08:18 ID:lEkdgnFG ?
貧乏不遇欲情空腹

The poor misfortune desire is hungry.

貧しい不幸願望は空腹です。


そんな願望ありません

457 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 10:43:28 ID:qnWWhIjX
それはたぬきだと思われますが、何か?

What is though it seems an Asian racoon?

タヌキに見えますが、何がありますか?

すまん、きいた俺が悪かったorz

458 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 10:53:40 ID:qnWWhIjX
誰かが楽しい再翻訳

Re-translation happy of someone

誰かで満足な再翻訳


再翻訳さんオソロシスww

459 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 11:09:36 ID:qnWWhIjX
すまん、きいた俺が悪かった

I who worked who did not live was bad

働いた私、ライブが悪くないことをしました


反省してるのか?してないのか?

460 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 11:16:43 ID:qnWWhIjX
超国民的アイドル

A super national idol

非常に国家アイドル


どんなアイドルですか?

超国民的アイドル

超国民的电视明星

ウルトラ国民のテレビスター

どこのアイドルですか!?

461 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 11:25:46 ID:qnWWhIjX
Internet Explorerがアイドル状態です。

Internet Explorer is an idol state.

Internet Explorerは、アイドル州です。

IE=アイドル州

462 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 11:28:50 ID:qnWWhIjX
昨日から首が痛いんだ、寝違えたのかな?

Did a neck have a crick in 痛 いんだ from yesterday?

首は、昨日から痛いんだでコリがありましたか?


首に訊いてどうする?

463 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 11:38:20 ID:qnWWhIjX
この処置をした場合には最悪の場合でOSの再インストールが必要になります。

When I did these measures, a reinstallation of the OS is necessary when I am the worst.

私がこれらの案をしたとき、私が最悪のとき、OSの再設置は必要です。

私って誰?

464 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 11:46:17 ID:qnWWhIjX
大きなのっぽのふる時計、おじいさんの時計。
おじいさんが生まれた朝に買ってきた時計さ。

A big tall falling clock, a clock of Grandfather.
It is the clock which it bought in the morning when Grandfather was born.

大きい高い落ちている時計、おじいさんの時計。
それは、おじいさんが生まれたとき、それが朝に買った時計です。

ジャンクの時計が、"それ"に買われています。

465 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 16:23:11 ID:qnWWhIjX
母が台所に居たとき、父は庭に私は部屋に居ました。

When mother was in a kitchen,
as for the father, I was in a room in a garden.

母が台所にいたとき、父に関しては、私は庭の部屋にいました。

//結局、私と父はどこで何をしてたのでしょう。


母が台所に居たとき、父は庭に私は部屋に居たと思います。

When mother was in a kitchen,
father thinks that I was in a room in a garden.

母が台所にいたとき、父は私が庭の部屋にいたと思います。

//父が無条件で私の居場所を決め付けています。

466 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 16:33:45 ID:qnWWhIjX
ねえ、どうして空は青いのに夕焼けは赤いの?

Hey, in the sky, why is a sunset red though I am blue?

おい、空で、私がしょげているけれども、なぜ、日暮れは赤いですか?

//奇妙な私が変な質問をしていますorz

467 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 16:37:05 ID:qnWWhIjX
おい皿洗い、これも洗っておけ!!

Wash the aging dishwasher and this.

古い皿洗いとこれを洗ってください。

//古い皿洗いも洗うですか?

468 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 17:33:14 ID:qnWWhIjX
なぜ父は私と母を捨ててあなたと浮気したのですか?

Father left me and mother and why did have an affair with you?

父は私のもとを去りました、
そして、母と理由はあなたと関係を持ちました?

//母と理由が浮気相手とよからぬ事を?

469 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 19:19:27 ID:SgzwEFL1
我が辞書の文字に不可能はない
         ↓
There is no impossibility in the character of my dictionary.
         ↓
私の辞書のキャラクタにおける不可能が全くありません。

文字→キャラクタ・・・なんで?

470 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 19:24:00 ID:SgzwEFL1
おまえら逝ってよし
    ↓
You Yu is good.    
    ↓
このユーは良いです。

大丈夫かこの翻訳・・・・・


471 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 19:25:53 ID:qnWWhIjX
これは難しいですね、
最悪の場合には死を覚悟して下さい。

It is difficult, and this sulks,
and please prepare for death when I am the worst.

それは難しくて、この不機嫌です、
そして、私が最悪のとき、死に備えてください。

//いつの間にか、私の死に備えることになってます。




472 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 19:37:21 ID:qnWWhIjX
彼は勇気を振り絞って彼女に好きだと言った。

I was said he called at the top of his voice,
and to like it to her.

私は言われました。そして、彼は、そして、
彼女にそれに合うために、彼の声の最上位で呼びました。

//呼ばれたのは、私ですか・・・・?

473 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 19:52:22 ID:l42fpenR
まんまんみてちんちんおっき
      ↓
The state as it is
      ↓
それとしての状態はそうです

474 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 20:12:47 ID:l42fpenR
だーすべーだ
  ↓ 
It is a way of ..putting out.. ー.
  ↓
それは道です。出します。 ー.


475 :Now_loading...774KB:2006/05/15(月) 21:12:38 ID:x/mRXZpK
昔々ある所におじいさんとおばあさんがいました。

The grandfather and the grandmother were in a certain place once upon a time.

祖父と祖母は、ある場所に昔むかしいました。

昔むかし?


476 :Now_loading...774KB:2006/05/17(水) 18:25:45 ID:gBP+huR8
もしもしかめよ かめさんよ

The frown is Mr. turtle.

しかめ面は亀さんです。

477 :Now_loading...774KB:2006/05/18(木) 19:10:28 ID:JdD/Q4s+
バカ カバ ちんドンや 
おまえの母さん でべそ

Foolish cover Don
Your mother protruding navel

愚かなカバードン
あなたの母のはみ出ているへそ

478 :Now_loading...774KB:2006/05/19(金) 21:45:08 ID:EwAdex6O
ひまだ、ひますぎる!!!

ひまだ is too free!

ひまだは慎みがないです!

・・・?

479 :Now_loading...774KB:2006/05/19(金) 21:58:35 ID:EwAdex6O
おい!てめぇ!俺を誰だと思っているんだ!!!

Hey てめぇ thinks me to be who!

てめぇは私がいると考えますおい誰!

だってそこにいるよね…?

480 :Now_loading...774KB:2006/05/19(金) 23:20:24 ID:eWVNzp+Y
>>477
カバードンwwwww

481 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 19:48:45 ID:2xIWzrSs
事件は会議室で起きてるんじゃない。現場で起きてるんだ

The event doesn't occur in the conference room. It occurs on the site.

出来事は会議室に起こりません。 それはサイトに起こります。

サイト・・・

482 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 19:55:33 ID:2xIWzrSs
働いたら負けだと思ってる厨かばうその右手は再うp希望のために

For ..right hand.. p ..again.. hope of the thought kitchen birch lie when it is
a defeat when it works

..右手p。. . 再び働いているそれが敗戦である考え台所樺の偽りの望み

訳わからんw

クリリンのことかーー!

Is Cririn?

Cririnはそうですか?

敬語!?

わが生涯に一片の悔いなし

It is the regret none a piece my life.

それは後悔です。aのいずれも私の人生をつなぎあわせません。

後悔してるしww

sage忘れスマソ

483 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 20:53:07 ID:2xIWzrSs
私のおばあちゃんはいい年こいておっかけをしています

My grandma is doing the going after of a good year.

私のおばあちゃんは後の1豊年の行くことをしています。

意味ワカラナスw

ディズニーランドにはたまに、おかまのメイドが出現します

The housemaid of the kitchen range appears occasionally in Disneyland.

台所の範囲のメードはディズニーランドに時折現れます。
おかま=台所の範囲?

♀ゴリラと♂ぶたは夫婦です

It is ♀ gorilla and it is ♂ married couple.

それは♀ゴリラです、そして、♂夫婦です。

ぶたは?



484 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 20:59:21 ID:2xIWzrSs
ハゲオヤジの頭に太陽の光が反射してまぶしいです

The light of the sun reflects to baldness father's head and it is dazzling.

太陽の光ははげ父の頭に反射します、そして、それはみごとです。

見事なんだww

猫が私に噛み付いて来ますが、私は猫をかまってあげません

I do not care about the cat though the cat bites to me.

猫は私に噛み付きますが、私は猫を心配しません。

自分の心配をしろw

友達は私の顔をみてニヤリと怪しい笑いをしました

The friend did Niyari and doubtful laughter seeing my face.

友人は私の顔を見るNiyariと疑わしい笑いをしました。

確かに疑わしいけど・・・

485 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 21:04:21 ID:2xIWzrSs
今日は友達の夢が叶ってとてもうれしかったです。
自分のことではないけど、愚痴などを聞いてるうちに自分のことの様に思えてきて叶ったときは本当にうれしかったです

It was very glad to fulfill friend's dream today.
When fulfilling being possible to think like me hearing the grumble etc. , it was really glad though it was not me.

それは、今日友人の夢をかなえて、非常にうれしかったです。
思うのにおいて可能な実現している存在が、私が不平などを聞くのが好きであるときに , それは、私ではありませんでしたが、本当にうれしかったです

日本語オカシスw


486 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 21:08:27 ID:2xIWzrSs
それが望んだ結末か

Is it an end for which it hoped?

それが望まれていた終わりですか?

違います

その瞬間敵の銃弾が俺の胸を打ち抜き、俺は死んだ

Enemy's bullet pierced my chest at the moment, and I died.

敵の弾丸は現在私の胸を貫きました、そして、私は死にました。

実況かよw

487 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 21:11:57 ID:2xIWzrSs
人という字は人と人が重なりあってできている

As for the character of person, the person overlaps with the person and is made.

人のキャラクタに関して、人は、人に重なって、作られています。

訳ワカンネw

石パーの父は無職です

Father of the stone par is the unemployed.

石の平価の神父は失業者です。

神父なのに失業者!?

488 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 21:15:47 ID:2xIWzrSs
オタクじゃないのにオタクっぽいやつに「オタク」と呼ばれるとキレそうになります

When it is called by the guy like Otaku, "Otaku" though it is not Otaku, it seems to
lose its temper

それですが、それがOtakuのように奴によって呼ばれるとき、"Otaku"はOtakuではありません、と
かんしゃくを起こすために思えます。

本当に訳ワカランw
今日はこれで終わり

489 :Now_loading...774KB:2006/05/20(土) 22:09:15 ID:wb8yr6Mm
ちりとり

I am scattered and take it

私は散らばっています、そして、思う
……

490 :Now_loading...774KB:2006/05/21(日) 13:09:20 ID:P/epovxA
友達は自分の家の様に図々しくお菓子を食べています

Friends are eating the cake as impudent as his houses.

友人は彼の家と同じくらい生意気なケーキを食べています。

生意気なケーキ・・・

アフロとサングラスは不思議と似合います

Sunglasses are suited with Afro mysteriously.

サングラスはアフロヘアで神秘的に合っています。

何だかなあw


491 :Now_loading...774KB:2006/05/21(日) 13:13:28 ID:P/epovxA
ちょい悪オヤジがかっこいいと思います

I think that Ac father is good-looking.

私は、Ac父が顔立ちが良いと思います。

AC父・・・w

「アクウンノツヨイヤロウダナ」と片言でジェシファーは言った

Jeshifar was said by "Acunnotsyoiyaroudana" and the smattering.

Jeshifarは"Acunnotsyoiyaroudana"と半可通によって言われました。

半可通って?w

492 :Now_loading...774KB:2006/05/23(火) 17:59:10 ID:AV3FWbpq
VIPer

クサリヘビ


493 :Now_loading...774KB:2006/05/23(火) 18:29:48 ID:voh9lLIr
国語辞典を全ページ読めたら神

If all pages understand a Japanese dictionary, it is God

全てのページが日本の辞書を理解するならば、それは神です

全てのページが日本の辞書を理解するのか?

494 :Now_loading...774KB:2006/05/23(火) 18:36:08 ID:voh9lLIr
君がずっと夢中のそれなんてエロゲ?

It is EROGE in it with much crazy you.

それはその中のEROGEです、で、非常に、正気でない、あなた。

非常に正気でないんですか。


495 :Now_loading...774KB:2006/05/23(火) 19:38:07 ID:mJTRuHqm
宇宙の果てのレストラン

Restaurant of outskirts of space

スペースの郊外のレストラン


郊外かよっ

496 :Now_loading...774KB:2006/05/24(水) 04:15:18 ID:M/Imq3Nt
主よ、御心のままに

A master, I am similar as a heart

マスター、私は心臓として類似しています


きんもーっ

497 :Now_loading...774KB:2006/05/24(水) 20:59:03 ID:PwW16U5g ?#
働いたら負けかなと思っている。

It is thought that it is defeated when working.

働いているとき、それが破られると思われます。

破られる・・・?

498 :Now_loading...774KB:2006/05/24(水) 21:13:04 ID:PwW16U5g ?#
2こ目

碇シンジ

Ikari Shinji

Ikari宍道

「シンジ」が変わったw

499 :Now_loading...774KB:2006/05/26(金) 18:37:25 ID:9iZ2o5z+
やあ (´・ω・`) 

ようこそ、バーボンハウスへ。 
このテキーラはサービスだから、まず飲んで落ち着いて欲しい。 

うん、「また」なんだ。済まない。 
仏の顔もって言うしね、謝って許してもらおうとも思っていない。 

でも、このスレタイを見たとき、君は、きっと言葉では言い表せない 
「ときめき」みたいなものを感じてくれたと思う。 
殺伐とした世の中で、そういう気持ちを忘れないで欲しい、そう思って 
このスレを立てたんだ。 


じゃあ、注文を聞こうか。 


500 :Now_loading...774KB:2006/05/26(金) 18:38:30 ID:9iZ2o5z+
やあ(´・ω・`) 

バーボンウイスキー家へようこそ、最初に、このテキーラがサービスであるの
でそれが飲まれるので、私は落ち着いて欲しいと思います。

それは残念です。そのうえ、はい、「. 「表面が漏れるので、フランスは、言
って、睡眠ですが、思わないで、謝って、可能にします」。

しかしながら、このSretaiが見られると、あなたは、確実に単語で言い表すこ
とができない「決定の来る」ようにものを感じたと考えます。野蛮な世界にそ
のような気持ちを忘れないで欲しかったです、そして、このSreはそのように思
うのに置かれました。


そして、あなたによるオーダーを聞きましょう。


501 :Now_loading...774KB:2006/05/27(土) 11:07:40 ID:JgxoyuKl
金曜ドラマ「クロサギ」

日中翻訳

金曜連続的な劇”黒いサギ”

演劇中継!?

502 :Now_loading...774KB:2006/05/27(土) 11:22:39 ID:JgxoyuKl
王様のブランチ

A branch of King

キングの分岐

どゆこと!?



503 :Now_loading...774KB:2006/05/27(土) 16:09:44 ID:zi/U+J9b ?
ガッツだぜ!パワフル魂!

it is guts -- ぜ! Powerful soul!

それは腸です -- ぜ!強力な魂!

腸・・・?


504 :Now_loading...774KB:2006/05/27(土) 19:33:16 ID:rnh5ZGou
日中日やってみますた(蹴

笑っていいとも

可以笑

笑うことができる

笑いに自身あり。それがいいとも。

505 :Now_loading...774KB:2006/05/28(日) 21:31:01 ID:nrfgBRi4
ぬるぽ

涂刷的ぽ

磨いたぽを塗る

磨いたぽ?そして塗る?

506 :Now_loading...774KB:2006/06/01(木) 20:10:05 ID:742b33ZI
人生は、桂馬の高飛び歩の餌食だよ。
あんまり上のほう狙いすぎると、
ちょっとのことでだいぶダメージくらうよ。
でもね。二人三脚よ。私と手を組めば、
もう怖いものなしよ。よかったら、
私の家来ないけ?待ってるわよ。

The life is food of the flight pawn of the knight.
When is too much on ..Nera..
Considerable damage a little it.
HoweverCooperate with singleness of purpose. The one none if
cooperating with me already scary. When it is good, my vassal ?. It
waits.

人生はナイトの飛行手先の食物です。
あまりに多くがいつオンですか?ネーラ。
かなり、それを少し破損してください。
目的の専心があるHoweverCooperate。 もの、なにも、私が既に怖い状態で協力
するなら。 私の家臣、それは良いですか?いつ待っているか。

結論
桂馬の高飛び歩の餌食=ナイトの飛行手先の食物
外国ではナイトを食うのか。初めて知った。


507 :Now_loading...774KB:2006/06/01(木) 20:43:06 ID:SMXKlY6O
君はいつもそんなにはしゃいでいたのかい?
それでは、真剣に勉強ができないね。
        ↓
When were you in high spirits that much?
Then study is not possible seriously.
        ↓
いつ、あなたはそんなに元気でしたか?
それから、勉強は深刻に可能ではありません。

勉強は深刻・・・・ 


508 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 15:20:39 ID:/vSApCwV
>>506
>外国ではナイトを食うのか。

どうみてもただのチェスです。
ほんとうに無能

509 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 18:53:30 ID:U2GjdGe6 ?#
(´・ω・`)<まあまあ、これでも飲んで落ち着こうよ。

(´・ω・`)..<.. so-so, it settles down this because it drinks.

(´・ω・`)..<まずまず、それは、飲むので、これを沈めます。

勝手に沈めてますがな

510 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 18:54:07 ID:LPU7nnNN
僕の思い出

皆さんも聞き覚えがあると思います。ピンポンパンポンとチャイム鳴らして、
「下校の時間になりました忘れ物のないように下校しましょう。」
これがいわゆる定時放送です。
僕の小学校では、朝や放課後の定時放送は児童が行うことになっていました。
事件が起こったのは僕が小学五年生の時。
午前の授業が終わり仲の良い友達と席をくっつけてわいわい喋りながら給食を楽しんでました。
そのうち、お昼の放送が始まりました。
「こんにちは、モナー小学校放送委員会です。」
間延びした委員長の声が聞こえます。
普段BGM代わりの学校放送。
もちろん誰も聞いていません。
しかし本日は様子が違いました。
普段なら持ち寄せられたCDや、先生のお話が流れたりするはずだったのですが・・・
「七月五日お昼の放送を始めえ
えぶおえええええええぇ!!!!」
何の前触れも無くスピーカーから聞こえてきたのは、大音量の嫌ボイズ!
騒がしかった教室中が、一瞬のうちに静まり返りました。
誰もが、
「え!?なにが起こったの!?」
という表情で。
一瞬の静寂の後スピーカーから聞こえてきたのは、
「うわー、ゲロ吐きやがった!!吐きやがった!!うわー!!!」
と言う男子児童の声。

511 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 18:55:36 ID:LPU7nnNN
続けてスピーカーから聞こえてきたのは、
「きゃあぁぁ!!」
「汚ねぇー!!」
「臭っせ!!!」
という他の放送委員の悲鳴。
それに煽られたかのようにもう一度、
「お゛うええええぇぇぇぇ!!!!」
と、二発目の直下型ボム。
しかも今度は、
「びたびたびたっ!!」
という、液体の嫌な落下音まで聞こえてくる始末。
もう給食どころではありません。
あちこちの教室からは女子児童の絶叫が。
スピーカーからは相変わらず、ゲロ中継生ライブON AIR中。
そのうち、
「馬鹿!!!切れ!!電源切れ!!!!!」
という、先生の絶叫と同時にぶつりと放送が切られました。
しかし、一旦火がついた教室内のパニックが収集する訳が無く、辺りは蒼くなった男子と泣き出す女子。
そして貰いゲロの嵐。
僕の教室だけでも四人が吐き、そのうち三人が早退しました。
その後やっぱりゲロの影響で放送機材が壊れたらしく、僕が卒業するまで学校放送が流れる事はありませんでした。

512 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 18:56:50 ID:U2GjdGe6 ?#
⊂二二( ^ω^)二⊃

〓二二(^ω^)二〓

〓22(^ω^)の2〓

22(^ω^)の2って何

513 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 18:58:30 ID:LPU7nnNN

My memories

I think that you are also familiar. Pimpompampon and the chime are sounded.
"Leave about the thing left behind that becomes the time of leaving school school. "
This is broadcasting at a so-called regular time.
In my elementary school, the child was supposed to do the regular time broadcasting
the morning and after school.
The event's having happened : when I am in the fifth grade of elementary school.
It enjoys oneself over Shabe school lunch because the seat is joined
with the friend that morning classes end and relations are good and ..
Broadcasting in daytime started sooner or later.
"Hello it is Monar elementary school broadcasting committee. "
The voice of the chairman who drags on is heard.
Usual school broadcast of BGM taking the place.
No one of course hears it.
However, the appearance was different today.
"Including broadcasting in daytime, July 5"
If usual though the talk of CD and
the teacher who had and was drawn was to have flowed ・・・
It is unpleasant Boiz of a large volume for the
harbinger not to exist and either to have heard from the speaker.
A noisy classroom inside quieted down momentarily.
Everyone
「Food. ?What happened??」
Expression.
Having heard it from the speaker after the silence at the moment
「..planted.. ー. vomiting ..planted.. ..ー and Gero vomiting..」
Boy child's made opinion.
Having continuously heard it from the speaker"Coming"
" ..making dirty.."
"Smell"

514 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 18:59:23 ID:LPU7nnNN
Other broadcasting committee' screams.
To it again like being fueled"゙"
The second right under type bomb.
Moreover, this time
"! after frequently. "
Settlement to hear even of unpleasant fall sound of liquid.
It is not any longer ..providing meals...
The girl child's ejaculation : from a classroom here and there.
Live ON AIR inside of Gero relay life from speaker as usual.
Sooner or later
「Cut it. The power supply slice. foolish」
And broadcasting were cut simultaneously of the teacher ..the ejaculation...
However, there is no reasons that the panic in the classroom ignited once collects, and the vicinity is a girl who begins to weep with boy.
And, it storms about getting Gero.
Four people vomited even only my classroom, and three people left it earlier than usual sooner or later.
There was no paved thing that the school broadcast flows until I graduated when the broadcasting machine parts broke after all because of Gero afterwards.

515 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 19:02:32 ID:LPU7nnNN

私の思い出

私は、また、あなたも詳しいと思います。 Pimpompamponとチャイムは鳴らされます。 「学校を学校へ去る時間になる後に残されたものを置き放しにしてください。」 「これはいわゆる通常の時に放送されます。」
私の小学校では、子供が、朝、放課後を放送しながら、通常の時間をするべきでした。
出来事は起こりました: 私は小学校の5年でいつですか?
そして席がその午前の授業終わりに友人と共に接合されるのでそれがShabe給食で楽しんで、関係が良い。
昼間に放送するのは遅かれ早かれ、始まりました。
「こんにちは、それが委員会を放送するMonar小学校である、」 「だらだらと続く議長の声は聞かれます。」
行われるBGMの普通の学校放送。
だれももちろんそれを聞きません。
しかしながら、外観は今日、異なっていました。
「CDの話とそうした教師ですが、昼間、7月の5インチのIfに普通の状態で放送するのを含んで、描かれた、・ ・ ・ Itが流れたためには、存在しない前触れとどちらかがスピーカーから聞いた大きいボリュームの不快なBoizであるということであった、」
ザワザワした教室内部はしばらく静まりました。
皆「食物。 Whatは起こりましたか?」
表現。
現在、沈黙の後にスピーカーからそれを聞いたこと。「植わる、ー嘔吐植わる、
下呂の嘔吐ーとポンド
男の子供は意見を作りました。

516 :Now_loading...774KB:2006/06/02(金) 19:03:29 ID:LPU7nnNN
「スピーカーの」からそれを絶え間なく聞いた、「」「不正に、作ります。」

「匂ってください」
'他の放送委員会'は金切り声を出します。
゛」 爆弾が直下でタイプされる秒に「それに、あおられるのが再び好きです」。

そのうえと、この時間
「後頻繁に」 "
液体の不快な秋の音についてさえ聞く解決。
もうはありません。食事を提供します…
少女子供の絶叫: あちらこちら教室から。
通常通りのスピーカーからの下呂のリレー生活のライブON AIR内部。
遅かれ早かれ
「それを切ってください。 電源の部分、愚か」
そして、放送は同時に、教師に切られました。絶叫…
しかしながら、一度発火した教室のパニックが集まって、付近が少年と共に涙し始める少女である理由が全くありません。
そして、それは下呂を得ることに関して嵐になります。
4人の人が私の教室だけさえ吐きました、そして、3人の人が遅かれ早かれ、いつもより早くそれを出発しました。
そこでは、初めて、放送機械部品がその後下呂のために結局壊れたとき、私が卒業したとき、学校が放送したどんな敷きのことも流れでしたか?

517 :Now_loading...774KB:2006/06/03(土) 20:02:22 ID:PURX8CQw
ただの人間に興味はありません。
この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら
私のところに来なさい。以上。

It is not interested in free man.
The space alien, come to me in this when there will be a person, the
different world person, and an ESP person in the future. The above

それは自由人に興味を持っていません。
宇宙人、将来、人、別天地の人、および超能力人がいるとき、これで私に来てください。 上記

518 :Now_loading...774KB:2006/06/05(月) 14:35:26 ID:TQPfR2rk
糞スレ立てんな!!

...becoming it.. ! that doesn't put up excrement Sre.

....それになること。 ! それは排泄物Sreを提供しません。

519 :Now_loading...774KB:2006/06/05(月) 23:18:12 ID:QJuq7DDY ?#
www
( `Д´)<tにおける点線を立ててー
指定された通過点を通るように
tを立式する。
tが求まる式を立式する。
こっから出てくるのは何だぁー!?

www
( `Д´)The dotted line in <t is set up and the specified street
point passes.
Tashiki does the expression that t is obtained. ..putting out.. is
what. ?

www
( `Д´)<tの点線はセットアップされます、そして、指定された通りのポイン
トは通ります。
Tashikiは得た状態でtがある表現をします。 ..出す、何ですか? ?

520 :Now_loading...774KB:2006/06/06(火) 15:56:14 ID:zO48RMXy
age


521 :ミニジャン ◆HRb9814S6k :2006/06/06(火) 18:12:04 ID:5kZZYewa
ちょwwwwおまwwww

Wwww ..reeling.. wwww

Wwww。よろめきwwww

522 :ミニジャン ◆HRb9814S6k :2006/06/06(火) 18:17:08 ID:5kZZYewa
(゜д゜)ゴルァ

(゚д゚)Gola

(゚д゚)ゴラ
ーーーーー
【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】7

【 pirate king 】Re-translation 【 king copyright infringement 】 seven happy
of someone

【海賊王】再翻訳【著作権侵害王】7幸福である、だれか
だれだよwwww

523 :ミニジャン ◆HRb9814S6k :2006/06/06(火) 18:20:12 ID:5kZZYewa
キリバンゲッターが出そうな予感

Kiribangettarが出かける予感


524 :Now_loading...774KB:2006/06/06(火) 20:27:07 ID:GEu/q6t7
sure sage(スレsage)
 ↓
確信している賢者

525 :ミニジャン ◆HRb9814S6k :2006/06/10(土) 14:07:22 ID:ffOnwHUX
http://www.geocities.jp/minitendon2005/kaizoku.html
作ってみた

526 :Now_loading...774KB:2006/06/10(土) 14:44:04 ID:/P+UyL1X
>>525
何で横に長いの?

527 :Now_loading...774KB:2006/06/10(土) 18:26:27 ID:E92DZX9V
>>525
最後以外わけわかんね

528 :ハルヒ第二話の冒頭のキョンの語り:2006/06/10(土) 23:47:49 ID:4v50alVe
「サンタクロースをいつまで信じていたか?」なんて話は、他愛もない世間話にもならないくらいのどうでもいい話だが、
それでは俺がいつまで想像上の赤ひげ爺さんを信じていたかというと、
・・・これは確信を持って言うが、最初から信じてなどいなかった。
幼稚園のクリスマスイベントに現れたサンタは偽サンタだと理解していたし、
お袋がサンタにキスしているところを目撃したわけでもないのに、
クリスマスにしか仕事をしないじじいの存在を疑っていた賢しい俺なのだが、
はてさて、宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や、悪の組織やそれらと戦う
アニメ的特撮的繁多的ヒーロー達がこの世に存在しないのだと言うことに気づいたのは
相当後になってからだった。
いや、本当は気づいていたのだが、ただ気づきたくなかっただけなのだ。
俺は心の底から、宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や、悪の組織が
目の前にふらりと出てきてくれることを望んでいたのだ。
しかし、現実っていうのは意外と厳しい!
世界の物理法則がよくできていることに感心しつつ、いつしか俺は
テレビのUFO特番や心霊特集をそう熱心に見なくなっていた。
宇宙人、未来人、超能力者?そんなのいるわけねえ。
でも、ちょっといてほしい・・・みたいな、
最大公約数的なことを考えるくらいにまで俺も成長したのさ。
中学を卒業する頃には、俺はもうそんなガキな夢を見ることから卒業して、
この世の普通さにも慣れていた。
俺は大した感慨もなく高校生になり、そいつと、出会った・・・

529 :ハルヒ第二話の冒頭のキョンの語り:2006/06/10(土) 23:49:34 ID:4v50alVe
"By when was Father Christmas believed?" By when did I believe my red beard grandpa in the imagination then though it was a story not becoming a small talk that the talk doesn't have another love either trivial?
・・・It believes from the beginning and though said with certainty by this. It understood, and when the Santa that appears to the event of Christmas of the kindergarten is imitation Santa though it is me wise who works only at
Christmas because it was not witnessed that the mother was kissing Santa either and was doubting the existence of, Let me say, it was after it had become after it had corresponded that it was noticed to say that animated cartoon
special effects Tekishige multi target heroes who would fight against the organization of the person, the ghost, the apparition, the ESP person, and evil and them in the space alien and the future did not exist in this world.
No, I did not want only to notice though it noticed in reality.
I hoped the organization of the person, the ghost, the apparition, the ESP person, and evil would casually come out from the bottom of one's hearts in the presence in the space alien and the future.
However, the reality is unexpectedly severe.
I was ardently some day looking at neither the UFO special show nor the spirit feature of the television so feeling admiration for made well of a physical law of the world.
Space alien and person and ESP person in the future. Such.
But..for a moment..provide..desirous.
I grew up even by the idea of a greatest common factor thing, too.
I graduated from such the crumb crusher seeing Yume, and had become accustomed to the usualness of this world any longer when having left junior high school.
・・・

530 :ハルヒ第二話の冒頭のキョンの語り:2006/06/10(土) 23:52:10 ID:4v50alVe
「いつまでには、サンタクロースは信じられていましたか?」 いつまでには、話で別の愛が些細にならないのが、世間話にならない話でしたが、
私はその時、想像で赤いあごひげおじいちゃんを信じていましたか?
・・・始め、これによる確実性で言われていますが、それは信じています。 分かって、幼稚園のクリスマスの出来事に現れるサンタによるそれが私であるのにもかかわらずの、
模造サンタが教えるということであるときにそれがあったのでだれが単にクリスマスに働いているかがそれを目撃しなかった、母がサンタにキスしていて、
存在を疑っていた、Let、私、言います; それが言うのに気付かれたのが対応した後になった後に、宇宙人と未来に人、幽霊、幽霊、超能力人、悪、および彼らの組織と戦うアニメ特殊効果Tekishige目標の多英雄がこの世で存在しませんでした;
いいえ、それにほんとうは気付きましたが、私は単に気付きたくはありませんでした。
人、幽霊、幽霊、超能力人、および悪の組織が宇宙人と未来に何気なく存在の心の底から外へ出ることを願っていました。
しかしながら、現実は不意に厳しいです。
私はいつか、情熱的にしたがって、世界の自然界の法則の人工の泉に感嘆しないUFO特番もテレビの精神機能も見ていました。
未来の宇宙人、人、および超能力人。 そのようなもの。
しかし。ちょっと。提供してください。願ってやまないこと。
私は最大公約数ものについても考えでさえ成長しました。
私は、そのようなガキ見るYumeを卒業して、もう左の中学を持っているとき、現世の普通に慣れるようになりました。
・・・


531 :ハルヒ第二話の冒頭のキョンの語り:2006/06/10(土) 23:55:29 ID:4v50alVe
 テレビのUFO特番や心霊特集
=世界の自然界の法則の人工の泉に感嘆しないUFO特番もテレビの精神機能

・・・?

中学を卒業する頃には、俺はもうそんなガキな夢を見ることから卒業して、 この世の普通さにも慣れていた。
=私は、そのようなガキ見るYumeを卒業して、もう左の中学を持っているとき、現世の普通に慣れるようになりました。

左の中学・・・?

532 :日中日:2006/06/13(火) 21:01:08 ID:5Oo3RAWN
翻訳の実行に失敗しました。
システムが混み合っている可能性があります。
申し訳ございませんが、しばらくしてから再度実行して下さい。

翻?的?行失?了。
有系???互相的可能性。
十分抱歉,不?,?且做之后再次??行

翻訳のは実行して失敗した。
込み合うお互いにの可能性システムがある。
非常に申しわけなく思って、でも、ひとまずした後に再度は実行してもらう

533 :Now_loading...774KB:2006/06/16(金) 00:45:19 ID:sEd7wI2S

少しはまともに訳してみろ!!!

Translate straight a little.

まっすぐ少し翻訳してください。

終わりだ…


あ〜スッキリしたー!

...encounter.. ?Refreshingly.

....遭遇Refreshingly。

遭遇?!しかも英語にしておきながら日本語に出来ない単語があるんですか?w

534 :ttp://www14.atwiki.jp/akiramenai/pages/4.html :2006/06/16(金) 02:19:32 ID:z4M+gPyw
【政治】 "脱北者の保護・支援も" 「北朝鮮人権法案」、衆院通過→今国会で成立へ★2
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1150199165/l50

**** 朝鮮人が押し寄せちゃうよ!北朝鮮人権法案が6月13日に通っちゃった! ****

メールするなり、知り合いに教えるなり、身近なとこからやっていこー
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
     1 6 日 の参院でのストップを目指しています!
   時間がありませんっ!!どうか、手伝ってくださいm(_ _)m
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


535 :Now_loading...774KB:2006/06/16(金) 18:02:23 ID:p4EG0Ass
東大代ゼミ京大代ゼミ
東大京大医学部代ゼミ
東大代ゼミ京大代ゼミ
早稲田慶應上智代ゼミ
医学部東工一橋

Toudaicawa colloquium Kyoudaicawa colloquium
Fee of Department of Medicine at The University of Tokyo Kyoto University
colloquium
Toudaicawa colloquium Kyoudaicawa colloquium
Satoshicawa colloquium on Waseda Yoroco
Department of Medicine east Couhitotsbashi

ToudaicawaゼミKyoudaicawaゼミ
早稲田のYorocoの医学部の東Couhitotsbashiの上の東京大学京都大学ゼミ
ToudaicawaゼミKyoudaicawaゼミSatoshicawaゼミにおける医学部の料金

料金????

代ゼミ=cawaゼミ?

536 :Now_loading...774KB:2006/06/18(日) 15:39:18 ID:PSF0boxB
マイアヒー
マイアフー
マイアホー
マイアハッハー
   ↓
My AHIMAIAFUMAIA homer IAHAHHA
   ↓
私のAHIMAIAFUMAIA本塁打IAHAHHA
何処から本塁打が 

537 :Now_loading...774KB:2006/06/18(日) 15:48:54 ID:PSF0boxB
吸引力の落ちない掃除機発売
     ↓
Cleaner sale from which power of absorption does not fall
     ↓
吸収の力が落ちない、より清潔な販売
 
販売の方の吸引力が落ちないの?

538 :Now_loading...774KB:2006/06/21(水) 20:46:48 ID:/EgtiKrN
 CMで人気のKellyが着まわすショートパンツ
 ・ 実力派の毛穴対策美容液☆10日間トライアル840円
 ・ 80万人が体験した聞き流すだけの英語学習法を大公開

 Popular Kelly is the arrival shorts in CM. 
・ Trial 840 yen of pores measures beauty liquid * of ability sect 
for ten days
・ The English study method only of taking no notice that 800,000 
people experienced is greatly opened to the public. 

 ポピュラーなケリーはCMの到着半ズボンです。 
・ 毛穴のトライアル840円は10日間能力セクトの美の液体*を測定します。
・ 80万人の人が経験した単に注意しないイギリスの研究方法は公衆に大いに公
開されます。 


539 :Now_loading...774KB:2006/06/22(木) 06:07:08 ID:yj6gXYjA
死ねばいいのに
   ↓
You only have to die.
   ↓
あなたは死ぬだけでよいです。

多分既出

540 :Now_loading...774KB:2006/06/22(木) 06:18:35 ID:yj6gXYjA
汗かいて、べそかいて、ゴー!
   ↓
It is, and it to be a sweat or to be, and going.
   ↓
それがそうであり、汗をかくか、またはあって、行くのにaであるそれの汗をかくこと。

どれがどうなの!?

541 :Now_loading...774KB:2006/06/22(木) 21:09:25 ID:LhJMEi6Q
●その他の注意事項
  ・スレッドによってルールがあります。空気を読んで書き込むこと
  ・URLを紹介する前にサイトの注意(直接リンク禁止等)を確認すること
  ・駄スレは削除依頼より放置
   (やむをえない場合は削除ガイドラインをよく読んで依頼する)

- Other notes
・There is a rule by the thread. Write air reading.
・Confirm the attention of the site (direct link prohibition etc.)
before introducing URL.
・Sre is left from the deletion request.
(When it is unavoidable, the deletion guideline is requested often
reading. )

- 他の注意
・糸による規則があります。 空気読書を書きます。
・サイトの注意を確認します。(禁止のダイレクトリンクなど)
URLを紹介する前に。
・Sreは削除要求から外されます。
(それが避けられないときに、削除ガイドラインはしばしば読みながら、要求さ
れます。)

糸による規則…?


542 :Now_loading...774KB:2006/06/23(金) 06:11:00 ID:YjXJd2UC
thread=糸

543 :Now_loading...774KB:2006/06/24(土) 22:11:32 ID:1mQqOSJs
次回の会議では、貴方が議長さんですよ。

At the next conference, you do not preside and it does.

次の会議では、あなたは司会しないで、それは司会します。

司会「しない」って…

544 :Now_loading...774KB:2006/06/24(土) 22:16:50 ID:1mQqOSJs
次は中国語で。

オーディオセットが壊れて困ってしまった。

音频组套坏掉感到为难了。

オーディオグループがかぶせて駄目にして落ちる困ったことと感じる。

わけわからん(・A・)

545 :Now_loading...774KB:2006/06/24(土) 22:22:01 ID:1mQqOSJs
最後は韓国語です。

昨日の朝食はコーンスープとサラダとフランスパンでした。

어제의 아침 식사는 콘 스프와 사라다와 프랑스 빵이었습니다.

昨日の朝食はコーンスープと紗羅らしくてフランスパンでした。

どこをどう訳したら紗羅なんて出てくるの?

546 :Now_loading...774KB:2006/06/24(土) 23:12:34 ID:ZS19Mfoz
既出かな
 
おっぱいがいっぱい

Milk fully :.

以下の完全に乳をしぼってください。
 
しぼりきるの?

547 :Now_loading...774KB:2006/06/24(土) 23:16:40 ID:ZS19Mfoz
富士山麓にオウム鳴く

The parrot barks at foot of Mt.Fuji.

オウムは富士山麓にほえます。
 
オウムはほえません

548 :Now_loading...774KB:2006/06/24(土) 23:19:52 ID:ZS19Mfoz
生きている価値がない

Alive is not worth.

生きるのは、価値ではありません。
 
!?ふ、深い・・・

549 :Now_loading...774KB:2006/06/25(日) 10:46:09 ID:TzxOhZn1

↓韓

↓韓
仕事

550 :Now_loading...774KB:2006/06/29(木) 20:30:38 ID:eFGysnae
シコシコして逝く瞬間にティッシュを取ろうと
 思ったのですが1枚もありません。
 チンコの皮を思いっきり引っ張り皮の中に精子を
 貯めトイレにダッシュしたのですが段差でつまづき
 精子を廊下にブチ撒けた瞬間に母に見つかりました。
 慌ててカルピスを溢したと言い訳したのですが
 どう見ても精子です。
 本当にありがとうございました


想?嚼地做逝世的瞬?打算
取tissue没有1?(件)。
 想chinko的皮在切拉皮中把精子做? ?
蓄?所是短?下面的等?差?把tsumazu来 
精子做?走廊buchi能撒的瞬??母?找到了。
 ?解了?慌做了可?必思溢 宇
 S看也是精子。
 真的??



551 :Now_loading...774KB:2006/06/29(木) 20:31:52 ID:eFGysnae
かんで逝去をするを通じて(通って)瞬間tissu
eを取りたいつもりで1枚の(件)がない。
 chinkoの皮は切って皮を引き延ばす中で精子をにしたい 便所をた
めるのは短距離競走の下の等級の違いがtsumazuを来るのだ 精子はし
て回廊buchiのまき散らすことができる瞬間のために母に対して探し当てる。
 驚き慌ててカルピスをしてあふれることを弁解した 宇
 Sは精子であることを見る。
 本当にお礼を言う




552 :Now_loading...774KB:2006/07/01(土) 18:14:10 ID:luY4SgmF
96年から2年半にわたって首相を務めた自民党の橋本龍太郎(はしもと・りゅうたろう)元衆院議員
が1日午後2時、敗血症性ショックによる多臓器不全のため、入院先の東京都内の病院で死去した。

96??? 2??? ??? ??? ?? ???? ???? ???(?????・??) ? ??? ??
??? 1? ??2?, ???? ??? ?? ??? ?? ???, ???? ????? ???? ????.

96年から 2年半にわたって首相を引き受けた自民党のHashimotoリュウタロウ(御箸島と・太郎) 前衆院議員
しかし 1日午後2時, 敗血症性ショックによるダザングギ不戦のため, 入院先の東京都内の病院で死亡した.

553 :Now_loading...774KB:2006/07/03(月) 18:02:19 ID:VVv3z023
脱兎落ち寸前age 

Age immediately before fall of escape rabbit


エスケープウサギの秋の直前時代


554 :Now_loading...774KB:2006/07/03(月) 22:37:17 ID:iGsIoRGp
みのもんた

Seeing

見ます。

FA?

555 :Now_loading...774KB:2006/07/03(月) 23:05:28 ID:iGsIoRGp
僕の生きる道

Road where I live

私が住んでいる道路


家がなくなった…


556 :Now_loading...774KB:2006/07/05(水) 19:28:43 ID:RRpROZD9
仏事の世界に迫る
・知られざる仏事の世界
最近では置かなくなってきた家が増えてきたとはいえ、日本ではなじみ深い仏壇。
そんな仏壇に関する疑問を仏事業界のスペシャリスト“鎌倉新書”さんにいろいろと聞いてみました。

It approaches the world of the buddhist ceremony. 
・The world of buddhist ceremony not known
It is a familiar buddhist altar in Japan even though the number of families that have not 
been left recently has increased. 
The doubt concerning such a buddhist altar was variously asked to Mr. "Kamakura new book" 
of the specialist of the buddhist ceremony industry. 

それは仏教徒の儀式の世界に近づきます。 
・知られない仏教徒の儀式の世界
最近残されていない家族の数は増加しましたが、それは日本のなじみ深い仏壇です。 
そのような仏壇に関する疑問は仏教徒の儀式産業専門家についてさまざまに「鎌倉の新しい本」さんに
尋ねられました。 


557 : :2006/07/05(水) 19:39:51 ID:Dsgh3ILK
/i               iヽ
  ! !、      ___        / ノ
  ヽ ヽ、 ,彡フ ̄  ̄ヽミミ、/ /
   ヽ フ''         く /
    _ 〉'           ヽ/,_
   (ヽi,      /;ヽ       i/ )
    i ! ,,_____ノ、i;;iヽ、_____、 i i  同じ板にコピペするとそのままだけど
     ! 'ヽ__●ノ' 'ヽ_●,ノ ,ノ i  違う板にコピペするとかわいい美少女の顔
    !、jヽ、 ,-   ;; -、 / _ノ  に変わる摩訶不思議な鬼コピペ。
     〉 /,、''`ヽ__/` ' ,、'  )
     '!, ヽ`t-,、__, -'イ/  /
     ヽ ヽt,=,='='=イi  /
      \ `'" ̄⌒ ̄"' ノ
        `-- ^-- '


558 :Now_loading...774KB:2006/07/06(木) 14:43:20 ID:EIQJ36dr
同じ板にコピペするとそのままだけど違う板にコピペするとかわいい美少女の顔に変わる摩訶不思議な鬼コピペ。


Mysterious demon Copipe however as it is that changes into the face of a lovely nymph in case of the Copipe to a different board in case of the Copipe to the same board.


神秘的な悪霊Copipe、しかしながら、それのように、それは同じ板へのCopipeの場合の異なった板へのCopipeの場合のすてきなニンフの顔への変化ですか?


訊かれても知らんがな

559 :Now_loading...774KB:2006/07/09(日) 15:33:41 ID:+2bMYYMb
ナビにあるような

200メートル先の角で左折してください。

Please turn to the left in 200-meter previous corner.

前の200メーターの角を左に曲がってください。





早く言えよ!

560 :Now_loading...774KB:2006/07/10(月) 16:52:01 ID:hUEhGuT7
>>559
前に見える角ってことだろ?
普通に使う日本語だぜw

561 :Now_loading...774KB:2006/07/10(月) 18:28:43 ID:1DBOKNKr
青年よ、大志を抱け

a youth -- an ambition -- it can hold

それが抱くことができる若者(野心)

野心を抱くのか〜

562 :Now_loading...774KB:2006/07/10(月) 20:28:05 ID:Z7TkpBPf
AS ONE の歌詞を。(yahoo)
DNAに貼り付いた覆い隠せぬ衝動 

繰り返している歴史 – パニックと混乱
歴史は泣いています – 繰り返している幻滅Historyの感覚 – パズルの部分
なぜ、我々はちょうど一体となって生きることができませんか?

走るところ – 我々は、死Takingを克服する木のために神の干渉サーチを待っている償還Noを捜しています果物 – 呼吸する新しい方法を発見してください

未知へのKEYを挿して堕ち行く生に操作を

繰り返している歴史 – Historyが嘆き悲しんでいるパニックと混乱 – 繰り返している幻滅Historyの感覚 – Whyがそうすることができないパズルの部分、我々はちょうど一体となって生きます?

走るところ – 我々は、死Takingを克服する木のために神の干渉サーチを待っている償還Noを捜しています果物 – 呼吸する新しい方法を発見してください

繰り返している歴史 – Historyが嘆き悲しんでいる科学と倒錯 – 繰り返している破壊Historyの武器 – 我々の最後の時間Whyで、我々はちょうど一体となって生きることができませんか?

どこにも走る、我々は死Takingを克服する木のために神の干渉サーチを待っている償還Noを捜しています果物 – 呼吸する新しい方法を発見してください



わかんねぇよ!!!

563 :Now_loading...774KB:2006/07/10(月) 20:33:44 ID:Z7TkpBPf
もう一回やってみた。

私がそれをカバーすることができない衝撃は、DNAを支持しました 
【DNAを…って、逆だろ?支持する側。】

繰り返す歴史 – 歴史が大声で叫ぶパニックと混乱 – 同じことを繰り返している幻滅感History – 部分的な理由(1つの体のパズルちょうど生きているすべての我々)は、そうすることができませんか?
【叫ぶってどっから出てきたんだ?】
私は、走るつもりです – 我々が死Takingを克服している木のために神の干渉検索に従い返済Noを探す果物 – 新しい方法が呼吸するとわかってください
【従ってどうするんだよ。まってたのでは?】
不慣れ(そして、秋)への、そして、試み活動への生命場所KEYのために

繰り返す歴史 – Historyが深く悲しむパニックと混乱 – 同じことを繰り返している幻滅感History – Whyがそうすることができないパズルの一部をしてください、我々はちょうど1つの体で全てを栽培します?
【…。(意気消沈)栽培…?】
私は、走るつもりです – 我々が死Takingを克服している木のために神の干渉検索に従い返済Noを探す果物 – 新しい方法が呼吸するとわかってください
【主語が入れ替わっていませんか?…。以後、各自自由に。】
繰り返す歴史 – Historyが深く悲しむ科学と倒錯 – 同じことを繰り返している破壊Historyの武器 – 我々は、ちょうど我々のこの前に1つの体で全てWhyで生きることができませんか?

走る我々が死Takingを克服している木のために神の干渉検索をどこにも待たない返済Noを探す果物 – 新しい方法が呼吸するとわかってください

564 :Now_loading...774KB:2006/07/11(火) 17:35:42 ID:VgOs4bWJ
ラフメイカー!冗談じゃない!

A rouqh maker is not a oke!

rouqhメーカーは、1オークでない!

565 :Now_loading...774KB:2006/07/11(火) 19:40:43 ID:bYKNZeHU
オールスターズ

올스타즈

オルスタズ

ーはどこに?

566 :Now_loading...774KB:2006/07/12(水) 16:28:21 ID:ZoGhyna6
チョン

Jun

6月

567 :Now_loading...774KB:2006/07/12(水) 16:31:17 ID:yCVmXW4L
>>565
文字化けしすぎ。

568 :Now_loading...774KB:2006/07/12(水) 16:43:02 ID:ZoGhyna6
ちんこを舐める

Is licked.

なめられます。  

(゜∀゜)

569 :Now_loading...774KB:2006/07/13(木) 17:03:02 ID:dofF2N/z
汗まみれの出世物語

A success-in-life tale sweaty all over

生命における成功の物語は至る所で汗ばんでいます。

成功と同時に汗ばむみたいだ

570 :Now_loading...774KB:2006/07/14(金) 17:14:38 ID:CFz6iBLj
遊戯王ネタ

エターナル・エボリューション・バースト

Eternal evolution burst

永遠の発展ははち切れました。

え…

571 :Now_loading...774KB:2006/07/14(金) 21:49:23 ID:kD8AVOPU
洗濯バサミ
   ↓
Washing Basami
   ↓
洗濯Basami


かっこいい!!

572 :Now_loading...774KB:2006/07/14(金) 22:25:45 ID:L58872aW
味噌ラーメン
  ↓
Chinese noodle in soy bean paste-flavored soup
  ↓
中国麺の中で大豆ペースト風味に添えられたスープ

意味不明

573 :Now_loading...774KB:2006/07/14(金) 22:28:17 ID:L58872aW
吾輩は猫である

I am a cat

私は猫です

簡単になった(笑)

574 :Now_loading...774KB:2006/07/15(土) 09:22:16 ID:ny/NVIb5
涙の数だけ強くなれるよ

Only the number of tears can strengthen.

涙の数しか強くなることができません。

捻くれてんなぁw

575 :Now_loading...774KB:2006/07/15(土) 14:05:41 ID:Q+IUu4Yp
ジャンピングバー

Jumping bar

棒のジャンプ

棒が飛ぶのかw

576 :Now_loading...774KB:2006/07/15(土) 16:19:23 ID:4iGSmuoS
接点t!接点t!せっせっ接点接点t!

접점 t! 접점 t! 키키접점 접점 t!

接点 t!接点 t!キキゾブゾム接点 t!

キキゾブゾム?

577 :Now_loading...774KB:2006/07/15(土) 22:19:34 ID:Q+IUu4Yp
ソーラン節

SORAN paragraph

SORANパラグラフ

パラグラフ???

578 :Now_loading...774KB:2006/07/16(日) 17:33:41 ID:2yCk7BIv
おっさんですか

Is it a fellow?

それは仲間ですか?

579 :Now_loading...774KB:2006/07/16(日) 18:51:44 ID:fdDsiVzp
短縮日課

Shortening daily lesson

毎日のレッスンを短くすること

580 :Now_loading...774KB:2006/07/21(金) 07:41:44 ID:ZJ56t6PW
いやんえっち、へんたいさん!

It is, and and.

そしてそして、それがそうである。

いや、and andって・・・

581 :Now_loading...774KB:2006/07/21(金) 07:45:58 ID:ZJ56t6PW
たが為に鐘はなる

The bell becomes hoop Na.

ベルはフープNaになります。


582 :Now_loading...774KB:2006/07/21(金) 18:12:13 ID:FPv7bv9t
>>581
そのタイトルじゃ日本人でも意味通じづらいよ。
「誰がために鐘は鳴る」なら日→英→日で普通に変化する。

583 :Now_loading...774KB:2006/07/21(金) 21:29:29 ID:R+JwLv9x
久々に再翻訳。現代文の先生の名言から。

俺分からんがじゃー

My ..understanding..

私理解。

いつ理解したのか小一時間(ry

584 :Now_loading...774KB:2006/07/21(金) 22:27:00 ID:DOO+zoLM
劇団ひとり著「陰日向に咲く」

One theatrical company Cho"Bloom in the double face. "

1つの劇団のChoは「二重表面では、咲きます」。 "

585 :Now_loading...774KB:2006/07/21(金) 23:06:55 ID:DOO+zoLM
もう一個やってみた。
地球か・・・何もかもみな懐かしい・・・

Is it the earth? ・・・ Everything is all missed ・・・.

それは地球ですか? ・・・ すべてすべて外れられます・、・、・

見えた星は地球ではなかったようだ。

586 :Now_loading...774KB:2006/07/22(土) 19:57:21 ID:59pyqGBU
王手飛車取り



Checkmate Toclmat



完全な行詰まりToclmat


詰まるの?

587 :spn ◆GqRHEuV2ms :2006/07/22(土) 22:04:51 ID:mezo/+Yw
ちんこもみもみも〜みもみ

I watch ちんこもみもみも ... and rub it

私は、ちんこもみもみもを見ます...そして、それをこすってください

588 :Now_loading...774KB:2006/07/23(日) 00:10:21 ID:cg0NhZpe
暇死

Free death

無料の死

ただw

589 :Now_loading...774KB:2006/07/23(日) 00:11:04 ID:cg0NhZpe
暇死

Free death

無料の死

ただw

590 :588&589:2006/07/23(日) 00:12:18 ID:cg0NhZpe
スマソ

591 :588&589:2006/07/23(日) 00:13:34 ID:cg0NhZpe
スマソ

592 :Now_loading...774KB:2006/07/23(日) 11:53:34 ID:cXc3EDaZ
ステージから転落

It falls from a stage.

それは段階から落ちます。

階段になってしまったw

593 :Now_loading...774KB:2006/07/23(日) 18:00:39 ID:cXc3EDaZ
あ、段階だったか・・・

594 :Now_loading...774KB:2006/07/23(日) 20:19:42 ID:cg0NhZpe
線分ABと線分CDは平行

Segment AB and segment CD are parallel.

セグメントABとセグメントCDは平行です。


セグメント??

595 :Now_loading...774KB:2006/07/24(月) 16:34:17 ID:oBKFb19N
>>594
数学科ではごくごく普通の単語です。あなたが無知なだけでしょう。

↓ついでなんで日英日

It is very a very usual word in the mathematics department. You might be ignorant.

それは数学部のまさしくそのaまさしくその普通の単語です。あなたは無知であるかもしれません。

596 :Now_loading...774KB:2006/07/27(木) 12:39:45 ID:jvc4Wge0
ぶ、部活…。

597 :Now_loading...774KB:2006/07/27(木) 17:50:52 ID:aTizokDs
大東京ビンボー生活マニュアル 

Dai-Tokyo Fire & Marine Insur. poverty life manual

大東京火災海上保険貧困生命マニュアル

598 :Now_loading...774KB:2006/07/27(木) 18:07:09 ID:R8GLYkWC
日本食とか…反吐が出るほど嫌いでーす

...Japan.. eating … ..hatred by going out of vomit... 

....日本…を食べます。嘔吐から…行くのによる憎しみ 

日本食うな

599 :Now_loading...774KB:2006/07/27(木) 22:16:28 ID:2wH0FRY6
私は性行為が大好きで大好きでたまりません

I am loved, loved character and conduct doing, and do not collect.

私は、愛されて、キャラクタを愛して、するのを行って、集まりません。

愛しているんだね・・・

600 :Now_loading...774KB:2006/07/28(金) 17:04:26 ID:zyo2si0H
ご質問、ご要望など、お気軽にお寄せ下さい。

Please feel free to send of the question and the demand, etc.

遠慮なく質問、および要求などを発信させてください。

立場逆転?

601 :Now_loading...774KB:2006/07/28(金) 19:44:51 ID:KWACQXzH
ぶった切ってやる!

Stricken cutting

傷ついた切断

切断が傷つくって…え?

602 :Now_loading...774KB:2006/07/30(日) 15:35:28 ID:Z8UTtvja
ミルキーはママの味

The mill key is mama's taste.

工場キーはママの趣味です。

それなんて趣味?

いれる穴があったらいれたい

I want to put it when there is a put hole.

かかっている穴があるとき、それを置きたいと思います。

ご主人様お帰りなさいませ

Return the husband.

夫を返してください。

中年男性誘拐事件発生?

603 :Now_loading...774KB:2006/07/30(日) 15:44:59 ID:Z8UTtvja
ご主人様お帰りなさいませ

남편님 돌아가십시오

ご主人様帰ってください

返しちゃっていいの?

604 :Now_loading...774KB:2006/07/30(日) 19:00:55 ID:BwuNX+iK
ほら、ほらみんなの声がする さざえさん さざえさん さざえさんはゆかいだな

a big talk and a big talk -- the top shell as whom everybody's voice acts   The top shell   The top shell is pleasant.


大言壮語および大言壮語--トップのシェル、それとして皆の音声は、トップのシェルがそうであるトップのシェルを演じます、楽しい


605 :Now_loading...774KB:2006/07/30(日) 19:12:00 ID:3s7RqA0c
あなたのような愚民は救世主かける様に従えばいいのです。

To kick, Tami like you only has to follow it the saviour.

蹴るためには、あなたのようなTamiはそれに続くだけでよいです。救世主。
・自分が救世主なのに救世主に話しかけてる…

逝ってよし

...dying..

死亡
・あーあ。死んじゃった。

「ハッキング」から「今晩のおかず」までを手広くカバーする巨大掲示板群
『2ちゃんねる』へようこそ!

Welcome to the huge bulletin board group 'Two channels' that covers
from "Hacking" to "Side dish tonight" extensive.

それが「ハッキング」から「今夜のおかず」まで覆う'2個のチャンネル'は膨大
な掲示板のグループへ大規模な状態でようこそ。
・2個のチャンネル扱い

606 :Now_loading...774KB:2006/07/30(日) 19:45:36 ID:WQj/O2sA
さあ逝こうか・・・

Now, or [ that I will die ] ...

[そのI意志さい...]...(さて)(あるいは)

ワケワカラン♪

607 :Now_loading...774KB:2006/07/30(日) 19:50:22 ID:WQj/O2sA
日本語→英語→日本語→英語→日本語(英語のところに中国語または韓国語)
となるように翻訳し、笑おうというスレです

Japanese -> English -> Japanese -> English -> Japanese (they are Chinese or Korean to the place of English) It is SURE that it will be translated as it becomes and will laugh.

日本の->の英国の->の日本の->英語->日本語(それらは英語の場所へ中国かあるいは韓国です)なり笑うであろうとともに、それが翻訳されるであろうことはSUREです。

英語の場所へ中国かあるいは韓国で、え?

608 :Now_loading...774KB:2006/07/30(日) 19:57:49 ID:Xtg1iOkW
いないはずの人が今ここに居る
今ここに居る人が実は死んでいる

There is a person who must not be.
To tell the truth, the person who is here now is dead.

そうしてはいけない人がいます。
正直なところ、現在、ここにいる人は死んでいます。

そうしてはいけない人とか失礼だな( ´A`)



609 :Now_loading...774KB:2006/07/30(日) 22:23:48 ID:IBYdD3+S
【1】
海綿体♪

Sponge body ♪

スポンジボディー♪

スポンジか。

【2】
ワンピース

Dress

ドレス

アニメのワンピースを意識してたのだが。

610 :Now_loading...774KB:2006/07/31(月) 18:01:28 ID:K6ExWv3S
馬鹿も休み休み言え

Don't carry your joke too far

あなたの冗談をあまり遠くに運びません。

何で運ぶんだ?

611 :Now_loading...774KB:2006/07/31(月) 21:51:47 ID:qPYQjJFw
ここはひどいインターネットですね

Here is the awful Internet.

ここに、ひどいインターネットがあります。

こっち見んな

Here not seen

ここ、見られません。

楽しい再翻訳

Happy re-translation

満足な再翻訳

612 :Now_loading...774KB:2006/07/31(月) 21:53:05 ID:qPYQjJFw
もう一つ

*左のテキストエリアに翻訳したい文章を入力します。
*翻訳の種類(英→日または日→英)を選択します。
*「翻訳」ボタンを押してください。右のテキストエリアに訳文が表示されます。

*Sentences that want to translate into a left text area are input.
*The kind of the translation (English→Japanese or Japanese→English) is selected.
*Please push "Translation" button. The translation is displayed in a right text area.

*左のテキスト領域に翻訳したがっている文が入力されます。
*翻訳(イギリス人の→日本の、または、日本人の→イギリス人)の種類は選択されます。
*「翻訳」ボタンを押してください。 正しいテキスト領域に翻訳を表示します。

613 :Now_loading...774KB:2006/08/01(火) 11:15:42 ID:TZHpqniv
手加減してるとはいえ、しぶといな

It is stubborn although treated with discretion.

慎重に扱われましたが、それは頑強です。

614 :Now_loading...774KB:2006/08/01(火) 20:27:14 ID:3gc8waOf
2ちゃんねる 3億PV/日をささえる レンタルサーバー

It is る in my two. 300 million PV/a day is supported. Rental server

それは私の2つつごとのるです。3億、PV/一日が支援されます。レンタルのサーバー

い・・・いず いっと る?

615 :Now_loading...774KB:2006/08/03(木) 08:35:37 ID:DtguYuLr
また吸うの?
命を縮める
その一本。

Moreover, the one contract an inhaling ? life

さらに、人、吸入を収縮する?生命

タバコは人と吸入を収縮するのでやめましょうm(_ _"m)ペコリ


616 :Now_loading...774KB:2006/08/03(木) 11:55:06 ID:6exQgKqI
亀田興毅、疑惑の判定

The Kameda 興毅, the judgment of doubt

亀田興毅、疑問の判断

亀田は裁判官になりました

617 :Now_loading...774KB:2006/08/03(木) 15:49:09 ID:PRRtdue9
世界を大いに盛り上げるための涼宮ハルヒの団

It is a mass of Szmiya Halhi of piling very much as for the world.

それは世界のようにたいへんくい打ちのSzmiya Halhiの固まりです。

杭打ちって!?

618 :Now_loading...774KB:2006/08/03(木) 16:39:58 ID:pucL3QS7
おめえに食わせるタンメンはねえ!

Chinese noodles with fried vegetables feeding you can lie down!

あなたに食事させている揚げた野菜による中国の麺は、横になることができます!

619 :Now_loading...774KB:2006/08/04(金) 13:49:13 ID:022OOBOy
ラーメンこそ、究極の麺料理

Only the ramen cooks the noodle ultimate.

ラーメンだけが究極の状態でヌードルを料理します。


620 :Now_loading...774KB:2006/08/04(金) 14:22:42 ID:XwkKNvI/
こちらに翻訳したい文章を入力してください。

Please input sentences that want to translate into here.

ここに翻訳したがっている文を入力してください。

621 :Now_loading...774KB:2006/08/05(土) 06:09:01 ID:SFQm9YUv
きな粉

Soybean flour

ダイズ豆小麦粉

下駄

Wooden clogs

木製の障害物

622 :Now_loading...774KB:2006/08/06(日) 22:12:32 ID:/15eCtEc
アッちゃんいつものゆったげて!!
おう聞きたいか俺の武勇伝!
 ↓
...Atsu.. always.
It wants to hear pursuing or is my heroic episode.
 ↓
....Atsuいつも。
それは、追求を聞きたいか、私の武勇伝です。


623 :Now_loading...774KB:2006/08/07(月) 21:45:21 ID:2zSgO1hU
HとERO、このままではただのスケベだが、
2つあわせることによってヒーローとなる。

 ↓
H, ERO, and as [ this ], although it is lascivious, it becomes a hero by [ which is free ] uniting two.
 
 ↓
H(ERO)、そしてそれは淫らですが、[これ]として、それはヒーローになります、によって[それは自由]第2の結合します。


624 :Now_loading...774KB:2006/08/08(火) 23:19:00 ID:N/60PwT+
あなたは利息を払いすぎていませんか?

Are not you paying the interest too much?

あなたは利息を支払い過ぎるというわけではありませんか?


625 :Now_loading...774KB:2006/08/09(水) 11:54:56 ID:5mD2zhF6
正義と悪

Justice and evil

最高裁判所判事と悪

外国では正義=最高裁判所判事なのか

626 :Now_loading...774KB:2006/08/09(水) 13:28:48 ID:MvMehddS
>>625
Jを大文字で書くとそう。

627 :Now_loading...774KB:2006/08/09(水) 19:18:17 ID:j+paV1uU
つくつくぼうし

The hat to attach and to attach

付けて付ける帽子

628 :Now_loading...774KB:2006/08/09(水) 19:23:42 ID:WKxlvko6
ごまだれ冷やし中華

Sesame dressing chilled summer noodles

ごまは冷蔵の夏ヌードルに服を着せています。


629 :Now_loading...774KB:2006/08/09(水) 20:56:18 ID:XslI1tQT
オレンジレンジとハレンチパンチ
      ↓ 
An orange range and a shameless punch
      ↓
オレンジ範囲および破廉恥なパンチ



630 :Now_loading...774KB:2006/08/09(水) 20:59:13 ID:XslI1tQT
友情テレカー
   ↓
Friendship tele car
   ↓
友情tele自動車


631 :Now_loading...774KB:2006/08/09(水) 21:02:40 ID:XslI1tQT
昔々、おじいさんとおばあさんが住んでいたそうな
       ↓
Once upon a time, a grandfather and a grandmother will live and do.
       ↓ 
昔むかし、祖父と祖母は生きて役立つでしょう。

確かに…

632 :Now_loading...774KB:2006/08/09(水) 21:25:08 ID:XslI1tQT
金だー
ぜ、全部俺の金だぞ
    ↓
it is gold - ぜ -- it is all my gold
    ↓
それは金です-ぜ--それはすべて私の金です。



633 :Now_loading...774KB:2006/08/10(木) 11:43:59 ID:ZZTZF24v
誰かがこっちを見てる気がする

I feel that someone is looking at here.

誰かがここで見ているIは感じます。

感じてしまったようだ

634 :Now_loading...774KB:2006/08/10(木) 12:25:10 ID:XZ+ho68P
http://ameblo.jp/siemens-vvvf/


635 :Now_loading...774KB:2006/08/10(木) 19:04:02 ID:FY7I7rF7
この点は出ねぇよぉ!!!

this point -- being showy -- よぉ!!!

このポイント(目立つ)よぉ!!!

636 :日→中→日:2006/08/11(金) 14:47:51 ID:oNvxOzbe
聞き流すだけで身に付くぜ!!

只是当作耳旁风学到手!!啦

ただどこ吹く風と聞き流して学んで手に入れるだけ!!ひりひり


ひりひり?


637 :Now_loading...774KB:2006/08/11(金) 16:58:39 ID:Wui23vWX
http://translation.infoseek.co.jp/を使用


日本語→英語→日本語→英語→日本語(英語のところに中国語または韓国語) 
となるように翻訳し、笑おうというスレです。

I translate it to become Japanese → English → Japanese → English → Japanese
 (English, Chinese or Korean), and it is the thread that it will laugh at.

わいは日本の→英語→日本人→英語→日本人(イギリスであるか、中国人であるか、韓国の)
になるためにそれを翻訳しまんねん、ほんで、それが笑うのは糸や。

638 :Now_loading...774KB:2006/08/11(金) 17:30:26 ID:Wui23vWX
北チョンのニュース番組はだいたいこう聞こえる

  踏んだら孕んだ!
  孕んだ振る降る般若だ!
  童貞擦る無駄、フン出る春巻きはむ無理!
  チン毛ちぎり、看板塗る飛騨!
  安眠煮る焼酎!
  安打!?半田ゴテ適時打!!
  原チャリ盗んだ!
  よくちょん切れるハサミだ!
       ↓
I hear newsmagazine show of north jun almost in this way 

  I became pregnant when I stepped! 
  It is a falling demoness to throw over who became pregnant! 
  Unreasonableness I wind it up in spring, and to graze that waste, feces rubbing against virginity are over! 
  Japanese spaniel hair butterfly wedge, drawing card Hida to paint with! 
  The shochu which a sound sleep boils! 
  A hit! ? Handa ゴテ timely hit! ! 
  I stole an original bicycle! 
  It is scissors cut off well!
    ↓
わいは、ほとんどこのように北のジュンのニュース番組を聞きまんねん

  わいが踏み出したとき、わいは妊娠しとるようになりたんや!
  それは、どなたはんが妊娠しとるようになりよったかについて、放り投げる落ちとる悪魔や!
  わいが春にそれを巻く無分別さと、浪費するねんすり傷に、処女性にすれとる糞便は、終わっていまんねん!
  チンの毛ちぎり(絵を描くカード飛騨を引く)!
  安眠が沸騰させる焼酎!
  ヒット!?半田ゴテタイムリーヒット!!
  わいは、原型の自転車を盗みたんや!
  それは、よくカットされるはさみや!

639 :Now_loading...774KB:2006/08/12(土) 16:37:30 ID:/CKYvmty
逆転スリーラン

  ↓

Reversal three-run homer

  ↓

反転スリーランホーマー

反転しちゃったよ・・・


640 :Now_loading...774KB:2006/08/12(土) 19:12:04 ID:sQE9RClQ
参勤交代

Daimyo's alternate-year residence in Edo

大名のEdoの中の交互の年の住宅

説明しづらいな・・・

641 :日独日:2006/08/13(日) 16:44:15 ID:wsraUd15
】★ あなたは利息を払いすぎていませんか?

Machen Sie nicht.. Sie bezahlen zu viel Interesse?

しないでください。 You/theyは、あまりにたくさんの利息を払います?

642 :Now_loading...774KB:2006/08/16(水) 18:39:08 ID:LhEh6hzB
わいわのう エックス会社の ぼんぼんやで 三人兄弟 三番目 おまけにボタンつきやで

Of a わいわのう X company is unpleasant bong bong; for three the third brothers discount with a button is unpleasant

わいわのうXの、会社は不快なゴーンゴーンです;3のために、ボタンによる第3の兄弟割引は、不快です

643 :Now_loading...774KB:2006/08/16(水) 23:04:24 ID:mywaz1ci
>>447の中国語版
こちらに翻訳したい文章を入力してください。

这边翻译文章输入.

この翻訳の文章は入力する。

「翻訳の文章」が入力するのか……。

644 :Now_loading...774KB:2006/08/16(水) 23:12:45 ID:zcWXdHlX
それが、VIPクオリティ
    ↓
It is VIP quality
    ↓
それは、VIP品質です

645 :Now_loading...774KB:2006/08/18(金) 15:57:36 ID:2a6UQfU0
>>644
それ、書き込むほど面白いと思ってるの?

646 :Now_loading...774KB:2006/08/18(金) 17:09:17 ID:u1sTYqJi
面白い。面白いと言う前提で日本語を再翻訳する。
それが俺たち、黄昏の名無しだ。

It is interesting. Saying, Japanese is again translated by assumption that it is interesting. They are obscure us at the twilight.

それは面白い。言って、日本語は、それが面白いという仮定によって再び翻訳されます。それらは不明瞭です、私たち、薄明かりで。

最後のほうが言い訳みたいになってるな。
結局面白いかどうかは不明瞭だそうだ。

647 :Now_loading...774KB:2006/08/18(金) 17:11:54 ID:NXd08ZQb
台風10号は18日朝、九州を北西に進んだ。
今後北西または北にゆっくり進むため九州と四国の太平洋側を中心に大雨や強風が長く続く恐れがあり、
気象庁は警戒を呼び掛けた。

Typhoon No.10 advanced toward the northwest in Kyushu on the morning of the 18th.
The heavy rain and the strong wind were long, it was likely to continue,
and the Meteorological Agency called for caution centering on the Pacific Ocean side of Kyushu and Shikoku for the jog
in the future in the northwest or the north.

台風No.10は18日の朝、九州の北西に向かって進みました。
大雨と強風は長かったです、とそれが継続的でありそうでした、
そして、気象庁は将来、九州と四国の太平洋端を中心として
でこぼこのために北西か北で警告を求めました。

でこぼこ?


648 :Now_loading...774KB:2006/08/18(金) 18:32:17 ID:CZgH/ZLv
かき氷

Chipped ice

薄切りの氷

649 :Now_loading...774KB:2006/08/18(金) 20:37:34 ID:b+v+LdIE
>>648
別に意味通じてるし、何も面白くないんですけど。

650 :Now_loading...774KB:2006/08/18(金) 22:02:26 ID:tBVAiaJP
英語にすると何て言うのか分からない時、参考までに英訳してみるけど、こりゃダメだわなw
英訳したのを更に日本語戻したり、自分素でやってるからダメだわなwwwwwwwww

651 :Now_loading...774KB:2006/08/19(土) 12:39:12 ID:xb0ii9tE
面白いとか面白くないとかそんなんじゃない。
やることに意味があるんだ。
    ↓
It is not such as it is interesting or is not interesting.
It is significant to doing.
    ↓
おもしろいか、またはおもしろくないので、それはそのようなものではありません。
それはに重要です。


それはに?

652 :Now_loading...774KB:2006/08/19(土) 17:00:20 ID:fL2GE65y
本書掲載の記事・画像の無断転載、複写を禁じます。
落丁・乱丁本は小社営業部宛てにお送りください。
送料は小社負担でお取り替えいたします。
      ↓
I forbid reproduction without permission, copying of an article / an image of a this book publication.
Please send a missing page / pages out of order book to small company sales department.
I change the postage with a small company burden.
      ↓
私は、許可なしで再生を禁じます、記事をコピーする/イメージのこの本出版。
小規模の会社販売部門に注文控え帳から行方不明者にページ/ページを送ってください。
私は、郵便料金を小さな会社重荷と交換します。


会社重荷てまさか借金とか?
(((;゚Д゚)))ガクガクブルブル

653 :Now_loading...774KB:2006/08/19(土) 21:03:43 ID:flnJuglj
アリナミンEX

Ant NAMIN EX

アリNAMIN外

外?

654 :Now_loading...774KB:2006/08/20(日) 15:34:26 ID:qiOHLmxi

>>649>>645
いや、みんな気がついてるか

>>649=>> Has he noticed all disagreeable [ 645 ]?

>>649の=>彼は持っている、嫌な[645]すべてに気づいた?


ちなみに使ったのは@nifty翻訳のほうです。


655 :日仏日:2006/08/20(日) 20:09:00 ID:1MbCVdeC
子供が生理になったのでお赤飯を炊きました。

Parce qu'un enfant a souffert de menstruation, j'ai cuit du riz cuit a la vapeur avec les feves rouges.

子供が月経に耐えたので、私は赤い豆で米コックに蒸気を料理しました。

656 :Now_loading...774KB:2006/08/24(木) 08:50:01 ID:EJUYID6j
せっせっせのよいよいよい
お寺の和尚さんがカボチャの種をまきました
芽が出て膨らんで、花が咲いてジャンケンぽい

The bud on which Mr. Kazuhisa of the good good good temple of せっせっせ 
planted the seeds of a Japanese pumpkin comes out and swells, a flower blooms, and it is JANKEN ぽい.

せっせっせのよいよいよい寺院のKazuhisa氏が日本のパンプキンの種子を植えた芽は出り増大します。
花は咲きます。また、それはJANKENぽいです。



657 :Now_loading...774KB:2006/08/24(木) 12:08:00 ID:ZUvK0Om7
駒大苫小牧三連覇ならず

It is ず if it is piece size Tomakomai three consecutive victories.

それが部分サイズ苫小牧である場合、それはずです、連続3つの勝利。

658 :Now_loading...774KB:2006/08/24(木) 18:45:03 ID:CT/Xl/0V
>>656
カズヒサ・・・。

659 :Now_loading...774KB:2006/08/25(金) 22:59:06 ID:oUT/6NVU
アンガールズ、100kmマラソンに挑戦

It challenges Angarlz and 100km marathon.

それはAngarlzと100kmのマラソンに挑戦します。


660 :Now_loading...774KB:2006/08/25(金) 23:01:58 ID:s9+RO2KI
とかよww
もう一人誰だよwwwww

661 :Now_loading...774KB:2006/08/26(土) 10:35:21 ID:tg1+5JtM
初参加。
僕はいつでも君と一緒だよ。
 ↓
I am always the same as you.
 ↓
私はあなたといつも同じです。

きめぇwwwwwwwwwww

662 :Now_loading...774KB:2006/08/26(土) 10:48:03 ID:tg1+5JtM
いつの〜日にか〜両手を広げー
 ↓
When. Is it a day?Spreading one's hands
 ↓
いつ。 1日?それは1つが手渡すSpreadingです。

聞くなってwwww


663 :Now_loading...774KB:2006/08/26(土) 17:59:14 ID:HSGZiowo
どんぐりの背比べ

Neither barrel the better herring

どちらもない、よりよいニシンを樽に詰める。

何でニシン?しかも樽に詰める?

664 :Now_loading...774KB:2006/08/30(水) 18:55:11 ID:6tWfRSSb
なんか、ことわざを英語に変換するときには向こうのことわざになるのに
英語から日本語にすると直訳で終わるんだな。

しかも、それだけで面白がるlow-societyな住人が痛すぎる。

665 :Now_loading...774KB:2006/08/30(水) 18:57:22 ID:6tWfRSSb
せっかくなんで、上のヤツを日→英→日した。

>>664

Do not end because of literal translation when making it from English
to Japanese though it becomes a proverb in the other side when the
proverb is converted into English it is what.

Moreover, S person is too painful only in it. interesting low-society

直訳のために、ことわざが英語に変換されるとき、反対側でことわざになります
が、英語から日本語までそれを作るとき、終わらないでください、何ですか?

そのうえ、S人がそれだけで苦痛過ぎる、おもしろい低い社会

666 :Now_loading...774KB:2006/08/30(水) 20:01:11 ID:T6pocO6t
谷折り

Valley chip box

ヴァリー・チップ箱

・・・?

667 :Now_loading...774KB:2006/08/31(木) 00:28:40 ID:aNAMFtEp
子供の指がシュレッダーに巻き込まれました。

     ↓

A child's finger was involved in shredder.
      
     ↓
子供の指はシュレッダーに関係していました。

うん。意味わからん

668 :Now_loading...774KB:2006/09/01(金) 22:12:15 ID:RJ5fyDvG
頑張って就職したいな。

Hold out and do not want to find employment.

提供して、仕事にありつきたくはありません。

おいおいおいw

669 :Now_loading...774KB:2006/09/02(土) 19:28:27 ID:xtHxoXzf
この世に永遠なんて無いんだ!!
 ↓
There in this world.
 ↓
そこ、現世で。

注文した!?wwww

670 :Now_loading...774KB:2006/09/05(火) 19:24:15 ID:i/BQVYBz
黒い首吊りピエロのタトゥーが嗤う

The tattoo of a black neck hanging pierrot is.

黒人の首の掛かっているピエロの入れ墨は眼を剥いています。


さらに怖いイレズミになった。

671 :Now_loading...774KB:2006/09/06(水) 19:08:09 ID:zQFNnoy+
秋篠宮妃紀子様に男子誕生
↓中日
?抜くか?〓は〓を廃棄するか?卞のしょっぱい〓〓si

672 :Now_loading...774KB:2006/09/06(水) 19:58:44 ID:Hmd4hbb7
【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】7

【 pirate king 】Re-translation 【 king copyright infringement 】 seven happy
of someone

【海賊王】再翻訳【著作権侵害王】7幸福である、だれか

【 pirate king 】Someone happiness of the re-translation 【 king copyright
infringement 】7

【海賊王】だれか、再翻訳【著作権侵害王】7つのものの幸福
^^

673 :Now_loading...774KB:2006/09/09(土) 13:17:21 ID:zMfhpZ7c
おててのしわとしわをあわせて しあわせ

It puts it together ..of.. additionally ..doing... 

それはそれをまとめます。さらに。すること… 


674 :Now_loading...774KB:2006/09/09(土) 13:30:49 ID:LsW4dR3g
あのおじいさんは右手にあんぱん、左手に正宗を持っています。

That old man has in the right hand and it has a positive denomination in the
left hand.

その老人は右手に持っていました、そして、それは左手に積極的な宗派を持っています。

宗派って何よ!?(´Д`;)

675 :Now_loading...774KB:2006/09/09(土) 17:11:01 ID:zsO501Eb
石丸電気
 ↓
이시마루전기
 ↓
移施床電気

移施床?

676 :Now_loading...774KB:2006/09/09(土) 17:16:12 ID:zsO501Eb
医龍
 ↓
의용
 ↓
義勇

確かに

677 :Now_loading...774KB:2006/09/09(土) 23:32:38 ID:XJNTNlYL
ストライヴ

Going on strike live

ライブな状態で、ストライキします。

努力=暴走?

678 :Now_loading...774KB:2006/09/10(日) 02:29:50 ID:kKCPvR5C
お前が消えて喜ぶ者に お前のオールをまかせるな

Do not leave your oar to the person pleased because you disappear.

人へのあなたのオールが喜ばせる姿を消すので、ままにしないでください。

qあwせdrftgyふじこlp

Lp of ..q each other.. w ..doing drftgy..

Lpである。q、互いである、w。drftgyをします。


679 :Now_loading...774KB:2006/09/10(日) 18:54:11 ID:7svezBqW
マイ★ボス マイ★ヒーロー

My * boss my * hero

私の*は私の*英雄を牛耳ります。



680 :Now_loading...774KB:2006/09/10(日) 19:41:18 ID:H4NdM98G
逝ってよし!

It dies and gives up and is !.

それは死に降参しそうです!。

681 :Now_loading...774KB:2006/09/11(月) 17:00:03 ID:G/RIvrGQ
おかめ納豆
 ↓
여자탈 낫토
 ↓
ヨザタル納豆


682 :日韓日:2006/09/11(月) 19:40:07 ID:IiJzLeop
品川を出ますと、京急蒲田、京急川崎、横浜の順に停車して参ります。

????? ???, ???? ???, ???? ????, ????? ??? ??? ???.←文字化け

シナがとを出れば, ドウキュソン有珠だ, ドウキュソンKawasaki, 横浜の手順に停まって来ます.

683 :Now_loading...774KB:2006/09/12(火) 00:08:07 ID:j0k+1a11
一発ぶちかませ!

One!

1!

単語?

684 :Now_loading...774KB:2006/09/15(金) 20:21:20 ID:ueXvXRde
たくあん
 ↓
싶고 팥고물
 ↓
たくてパッゴムル

パッゴルム?

685 :中国の歴史書なのに…:2006/09/16(土) 10:00:32 ID:S03D1NQt
(史記の項羽と劉邦、鴻門の会)
また沛公既に咸陽を破ると聞き、項羽大いに怒り、
当陽君らをして関を撃たしむ。

另外,听说在沛公既违背咸陽的事,并且让做愤怒,该太阳你,打关,并且项羽非常是む。

別のは、沛公が咸陽にすでに違背することの事を伝え聞いて、
しかも憤怒を譲って、当然だ太陽のあなたは、関門を打って、
しかも項羽重要なはむです。

当然だ太陽のあなたは、しかも項羽重要なハムです…?

686 :Now_loading...774KB:2006/09/16(土) 17:35:36 ID:AeiXCVTa
出目金

이즈메금

イズメグム

新種?

母はハハハ、母の母はハハハハと笑う

어머니는 하 하 하, 어머니의 어머니는 하 하 하 하와 웃는다

お母さんは下下下, お母さんのお母さんは下下下下と笑う

げげげ・・・

687 :Now_loading...774KB:2006/09/16(土) 21:47:24 ID:f1/eNoU5
そんなバカな!

Such foolish a !

そのような愚かなa!

aって誰だよ

688 :Now_loading...774KB:2006/09/17(日) 18:21:23 ID:jEEWThKM
ベトナムで鳴らした俺達特攻部隊は、濡れ衣を着せられ当局に逮捕されたが、
刑務所を脱出し、地下にもぐった。
しかし、地下でくすぶっているような俺達じゃあない。
筋さえ通れば金次第でなんでもやってのける命知らず、不可能を可能にし巨大な悪を
粉砕する、俺達、特攻野郎Aチーム!

俺は、リーダージョン・スミス大佐。通称ハンニバル。
奇襲戦法と変装の名人。
俺のような天才策略家でなければ百戦錬磨のつわものどものリーダーは務まらん。

俺はテンプルトンペック。通称フェイスマン。
自慢のルックスに、女はみんなイチコロさ。
ハッタリかまして、ブラジャーからミサイルまで、何でもそろえてみせるぜ。

私は、エミー・アマンダ・アレン、通称エンジェル。 
チームの紅一点。 
情報収集は、美貌と頭の良さで、お手のもの! 

よおお待ちどう。俺様こそマードック。通称クレイジーモンキー。
パイロットとしての腕は天下一品!
奇人?変人?だから何。

B・A・バラカス。通称コング。
メカの天才だ。大統領でもブン殴ってみせらぁ。
でも飛行機だけはかんべんな。

俺達は、道理の通らぬ世の中にあえて挑戦する。
頼りになる神出鬼没の、特攻野郎 Aチーム!
助けを借りたいときは、いつでも言ってくれ。




689 :Now_loading...774KB:2006/09/17(日) 18:23:02 ID:jEEWThKM
在越南?名了的我?特攻部?,被被到?冤罪的当局逮捕了,不
?,逃出??,?入了地下。 
可是,没有在地下象冒烟一?的我?的?。 
使只要筋通?根据?如何不管什?都做完的不怕死,不可能成?可能 粉碎
巨大的?,我?,特攻小子A?! 

我,是??人?翰・史密司上佐。俗称?尼拔。 
奇???和化装的名手。 
如果不是象我一?的天才策略家一百??磨的干将do?西??人是?maran。 

我tenpurutonpekku。俗称face男人。 
??傲的容貌,女人全体一下子完蛋。 
hattari揄チ,从胸罩到??,不管什?都弄??。 

我,是emi・阿曼?・丙二?,俗称天使。 
?伍的一点?。 
信息收集,是由于美貌和?的好?,手的?西! 

yooo等候怎?。正是?家madokku。俗称crazy猴子。 
作??行?的手臂是天下第一! 
怪人?古怪的人?因此什?。 

B・A・barakasu。俗称kongu。 
是机械的天才。??bun也?着打的Seraa。 
但是只?机不穿benna。 

我?,硬要挑?道理不通?的世?。 
成?依靠的神出鬼没的,特攻小子 A?! 
想借?助的?候,无?什??候?。 



690 :日中日:2006/09/17(日) 18:23:43 ID:jEEWThKM
ベトナムで名声を聞いた私達は特に部隊を研究して、は馬鹿をみる罪の当局に到着して逮捕して、でも
、刑務所から逃げ出して、あけて地下に入った。 
しかし、非合法的な煙が出るような私達の話にない。 
筋がよくわきまえていてお金によってどのように何もやり終えるの死ぬのが怖いことを構わないのでさえすれ(あれ)ばかを使用して、可能性になることがあり得
ない 巨大な凶悪さを粉砕して、私達、特に男の子Aチームを研究する! 

私、指導者のジョン・史密司の上で助けるのだ。俗称のハンニバル。 
戦術と扮装の名手を奇襲する。 
私のような天才的な策略の家の百戦いがもし臼の腕利きdoものの指導者を精錬するのではないならば務maranだ。 

私のtenpurutonpekku。俗称face男の人。 
誇らしい容貌に対して、女の人の全体は急におだぶつになる。 
hattariは増加して、胸からミサイルまで(へ)覆って、何も齊laをいじるに関わらず。 

私、emi・アマンダ・アレンで、俗称の天使。 
隊列の1時(点)は赤い。 
情報は収集して、美貌と利益のためで、手のもの! 

yoooはどのようかを待つ。まさに私たちの家のmadokku。俗称crazyサル。 
パイロットとする腕は天下の第1だ! 
人を責めるか?風変わりな人か?そのため何。 

B・A・barakasu。俗称kongu。 
機械的な天才だ。大統領bunも打ったのSeraaを試みている。 
しかしただ飛行機だけがbennaを着ない。 

私達、あくまで道理の通らない世の中に挑戦する。 
拠り所の神出鬼没のようなことのになって、特に野郎を研究する Aチーム! 
助けを借りたい時、いつでも言う。 



691 :Now_loading...774KB:2006/09/18(月) 14:02:07 ID:Ka7Z7xZu
俺には俺なりの生き方がある!

I have my way of life!

Iは生活様式を持っています!


692 :初投稿!!:2006/09/18(月) 20:56:29 ID:r7a6FJSF
玉突き事故

Billiards accident

ビリヤードの事故  ・・・どんな事故だよ

693 :Now_loading...774KB:2006/09/19(火) 19:49:24 ID:SPWgQ0SL
(≧∇≦)b
↓中日翻訳
(突き進むか?水が流れている)b

694 :Now_loading...774KB:2006/09/19(火) 20:17:59 ID:Pj6eoVDY
水金地火木土天海

Water ground-strewn-with-gold-dust 火木土 Tenkai

水金粉土地まき散らす付き火木土Tenkai


水金地火木土天海

물금지화목흙천해

ムルグムジファモックフックチォンして

695 :Now_loading...774KB:2006/09/21(木) 21:49:25 ID:QqUB69Ft
            娘さんを僕に下さい!
            英↓    中↓
Please give the daughter to me.   我给女儿先生!
    ↓               ↓
私の娘に与えてください。      私は娘に先生をあげる!
 何を??               えぇっ??!

696 :Now_loading...774KB:2006/09/22(金) 14:44:00 ID:yNG6mZB0
人生楽ありゃ苦もあるさ
涙の後には虹も出る
歩いて行くんだしっかりと
自分の道をふみしめて

人生勇気が必要だ
くじけりゃ誰かが先に行く
あとから来たのに追い越され
泣くのが嫌ならさあ歩け

人生涙と笑顔あり
そんなに悪くはないもんだ
何にもしないで生きるより
何かを求めて生きようよ

There is worry, too, when there is an easy life.
The rainbow occurs after tears, too.
Walking
It firmly steps on my road.

The life courage is necessary.
Someone goes early.
It is outstripped though it came.
Crying is unpleasant Ayu.

There is a smile with the life tears.
It was such a massage not bad.
It is not in what and living :.
Let's live for something.

697 :Now_loading...774KB:2006/09/22(金) 14:45:13 ID:yNG6mZB0
安楽な人生があるとき、また、心配があります。
虹は涙の後にも起こります。
歩行
それはしっかり私の道路を踏みます。

人生勇気が必要です。
だれかが早く行きます。
来ましたが、それは追い越されます。
泣くのは不快なAyuです。

人生涙を伴う微笑があります。
それはそのようなマッサージでした。悪くない。
ことにはそれがありません。そして、以下を住ませること。
何かを生きがいとししましょう。


698 :Now_loading...774KB:2006/09/24(日) 17:55:11 ID:7kkW/0WO
組織がShicoshico時点で、しばらく取り除いて、死ぬと思われましたが、断片が
ありません。
つまずき精液が通路で違いで見つけられて、それがしばらく母によって見つけら
れた、時点、Tincoの皮膚の思いが牽引力の皮膚の中の精液の節約トイレに行きま
したが、Btiを点在させることができてください。
もっとも、それはすべての点で精液です。calpisが慌てる際に行われた口実をし
ます。
本当にありがとうございます。

(有名なテンプレを再翻訳)

699 :698追加:2006/09/24(日) 18:00:18 ID:7kkW/0WO
元ネタ
シコシコして逝く瞬間にティッシュを取ろうと
思ったのですが1枚もありません。
チンコの皮のを思いっきり引っ張り皮の中に精子を
貯めトイレにダッシュしたのですが段差でつまづき
精子を廊下にブチ撒けた瞬間に母に見つかりました。
慌ててカルピスを溢したと言い訳したのですが
どう見ても精子です。
本当にありがとうございました。

これを日英日

700 :Now_loading...774KB:2006/09/24(日) 18:20:45 ID:7kkW/0WO
連投すまん
匿名掲示板「2ちゃんねる」

匿名公告牌「2chiyan睡」

匿名の掲示板「2chiyanが寝る」  

おーい!寝落ちしてるぞー。



701 :Now_loading...774KB:2006/09/24(日) 20:05:57 ID:I65y7jga
(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル 

((; ゜Д゜) Wobble bull bull)

(; ゜Д゜)(雄牛雄牛を揺らします。)


702 :これを日英日:2006/09/26(火) 12:16:03 ID:CUVH4x31
   /\___/ヽ   ヽ
   /    ::::::::::::::::\ つ
  . |  ,,-‐‐   ‐‐-、 .:::| わ
  |  、_(o)_,:  _(o)_, :::|ぁぁ
.   |    ::<      .::|あぁ
   \  /( [三] )ヽ ::/ああ
   /`ー‐--‐‐―´\ぁあ
        ↓
/\___/ヽヽ
/::::::::::::::::\ ..hanging.. .|  ,,-‐‐   ‐‐-、 .:::||  、_(o)
_,:_ (o) _ and ::: |
..   |    ::<. Ah/` ‐--‐‐ \ of :: | \/ ヽ::/ (3)
          ↓ 
/\___/ヽヽ
/::::::::::::::::\ ..掛かること。 .|  ,,-‐‐   ‐‐-、 .:::||  そし
て、: _(o) _(o) _、_、:、:、: |
...   |    ::'<、ああ、/、'、-、-、-、--、以下の\: | \/ヽ: : /(3)


703 :Now_loading...774KB:2006/09/26(火) 21:32:24 ID:dkfTqTOc
           ∧_∧
     ∧_∧  (´<_`  ) もっと人気欲しいよな俺ら。
    ( ´_ゝ`) /   ⌒i
    /   \     | |    ∧∧   ∧_∧  ∧∧
   /    / ̄ ̄ ̄ ̄/ |   (*゚ー゚) .( ´∀`) (゚Д゚,,)
 __(__ニつ/  FMV  / .| .|__(つ旦  (つ旦⊂)  旦⊂)
     \/____/ (u ⊃

704 :↑を日韓日:2006/09/26(火) 21:33:14 ID:dkfTqTOc
           ∧_∧
     ∧_∧  (´<_`  ) もっと人気持ってシブオウリドル.
    ( ´_□`) /   ⌒i
    /   \     | |    ∧∧   ∧_∧  ∧∧
   /    / ̄ ̄ ̄ ̄/ |   (*゜-゜) .( ´∀`) (゜゜,,)
 __(__ニゲ/  FMV  / .| .|__(晴れるという  (晴れるという⊂) 団⊂)
     \/____/ (u ⊃

705 :日韓日:2006/09/27(水) 18:46:25 ID:IRhWWY+7
     ∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 
  ( ´∀`)< オマエガナー 
  (    )  \_____ 
  | | | 
  (__)_) 

     ∧_∧  / 
  ( ′∀`)< ????? 
  (    )  \_____ 
  | | | 
  (__)_) 


     ∧_∧  /
  ( ´∀`)< 大前ガーナ
  (    )  \_____
  | | |
  (__)_)



706 :中日:2006/09/30(土) 20:17:40 ID:g5FFBpD4
海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】

漆〓〓〓〓井戸互いにか?仄の中で放縦な母屋正面の柱の勇ましい〓〓〓か??膨張する〓〓

707 :Now_loading...774KB:2006/09/30(土) 23:43:55 ID:XiD8iJ3J
それがビップクオリティー

それは悲鳴、宮内庁です

!?

708 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 19:28:35 ID:abxXMbjH
社会のルールをしっかりわかっていて話をしているのですか?

Is it understood firmly and it talked about about the rule of the society?

しっかり理解して、社会の規則に関して話しました。

話題が微妙に変化!?むしろ会話してる。

709 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:15:34 ID:RWYxwYMp
三国志ネタ投下

Romance of the Three Kingdoms material dropping

三国志材料低下

基本良くできてると思うが低下・・・?


710 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:17:38 ID:RWYxwYMp
「むむむ・・・」「何がむむむだ!」

"・・・""What.."

「・ ・ ・ 」 「何。」

なんかすげえシュール

711 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:21:03 ID:RWYxwYMp
「あっ」
「あっ」
「あっ」
「あっ」
「あっ」
「あっ」
孔明を見て
「うっ」
「うっ」
「うっ」
「うっ」
「うっ」

..."each other.."
..."each other.."
..."each other.."
..."each other.."
..."each other.."
..."each other.."
Anaa is seen.
...".."
...".."
...".."
...".."
...".."


712 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:22:09 ID:RWYxwYMp
...."「互い。」
...."「互い。」
...."「互い。」
...."「互い。」
...."「互い。」
...."「互い。」
Anaaは見られます。
...".."
...".."
...".."
...".."
...".."

Anaa?

713 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:25:50 ID:RWYxwYMp
ヒュン←矢の飛ぶ音

カッ←典韋の投げナイフが刺さった音

シュッ←典韋がナイフを投げた音

カーン←呂布の放った矢が方天画戟の切先に当たった音

ブーン←甘寧ハンマーの唸り声

ドカッ←青竜刀が顔良を一刀両断にした音

Sound where Hun ← arrow flies

Sound that the throw knife of Catsu ← Ten sticks

Sound to which Shutsu ← Ten threw out knife

Sound that arrow that khan ← Nuno shot hits Kisaki of Cataten Cac

Groan voice of Boone ← Ama hammer

Sound that Docatsu ← Chinese broadsword made Caoyo one sword cutting in two



714 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:26:19 ID:RWYxwYMp
フン族←矢が飛ぶ音

Catsu←Tenの一投ナイフが張り付ける音

Shutsu←Tenがナイフを放り出した音

カーン←ヌーノがCataten Cacのキサキに当るのを撃ったその矢を鳴らしてください。

ブーン←海部ハンマーのうめき声声

二つに切るその←青竜刀の人工のDocatsu Caoyo1刀を鳴らしてください。

もう突っ込みどころが多すぎて・・・。

715 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:36:08 ID:RWYxwYMp
孟優よ そちの兄はどうかしているのではないか

The elder brother of Masaru might be doing please.

Masaruの兄はするかもしれなくなってください。



わからん。そしてマサルw

716 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:38:58 ID:RWYxwYMp
鶏肋 鶏肋

Niwatoriabaraniwatoriabara

Niwatoriabaraniwatoriabara

英→日に翻訳できないというのは初めてだ。

そして英訳がにわとりあばらw

717 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:42:56 ID:RWYxwYMp
「な なんと」
「こんな気前のいい……」
「主君は初めてじゃ!」

" .."..
"Such …… of munificent"
"The lord is the first time. "

" .."..
「気前のいいことのそのような……」
「支配者は1回目です。」 "


718 :Now_loading...774KB:2006/10/01(日) 23:45:31 ID:RWYxwYMp
最後に>>713で気づいたことを確認してみる。

呂布

Nuno

ヌーノ





        呂布=ヌーノ

719 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 08:39:38 ID:m2z1OX/r
せっかく来たのに誰もいないじゃん

With great pains ..there is everyone though it came, too...

せっかく。また、来ましたが、皆がいます…

・・・丁寧な皮肉

720 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 21:35:31 ID:Pbq4RU7J
植物系
  ↓
Plant system
  ↓
工場システム


いやいやいやいや

721 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 21:54:12 ID:Ql/31gbH
人間界→Man boundary→男性境界

むさ苦しい…

722 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 21:59:44 ID:Ql/31gbH
最強→The strength→強さ

最強は強さのパロメータ

悪魔の実の能力者→Ability person true of satan→能力人、satanにして本当

何が本当なんだか…

ポケモンのサトシは外国でアッシュと呼ばれます→Pokemon's Satoshi is called an ash in the foreign country.
→ポケモンのSatoshiは外国に灰と呼ばれます。

火葬完了ww


723 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 22:02:50 ID:Ql/31gbH
海賊王に、俺はなる!→我成为海盗王,!→私は海賊の王になって、!

気になる…

724 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 22:04:43 ID:Ql/31gbH
涙そうそう→It seems to shed tears so. →それはしたがって、涙を流すように思えます。

をいww

725 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 22:05:49 ID:Ql/31gbH
再翻訳ネタではないが…

death note→死亡注意

ワロス

726 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 22:07:56 ID:Ql/31gbH
呂布→려포→リョポ

ちょwwwテラワロスwwwwwwww

727 :Now_loading...774KB:2006/10/02(月) 22:11:09 ID:Ql/31gbH
鉄の騎士ギア・フリード→철의 기사 기어·후리드→鉄衣記事ギアー・フリド

鉄衣…

728 :Now_loading...774KB:2006/10/03(火) 03:54:21 ID:zbbsay58
鶴は千年、亀は万年、わたしゃバカメで二万年

The turtle is myriad year,
and 20,000 years in Bacame of me of 1000 the crane.

亀は無数の年であり、1000年の私のバカメの2万年は鶴です。

・・・Σ(°∀°;)って ぉぃ!

729 :Now_loading...774KB:2006/10/03(火) 03:56:55 ID:zbbsay58
どうしてもって言うんならやってあげてもいいよ

It is and ..saying.. by all means.

そしてそれがそうである。ことわざ必ず。

ことわざ使わなくて悪かったですね

730 :Now_loading...774KB:2006/10/03(火) 04:00:31 ID:zbbsay58
君は牛なんだろ。はっきりしろよ。

Are you that is the cow?Clearly.

牛であるあなたははっきりですか?

やっぱ牛なんだな


731 :Now_loading...774KB:2006/10/03(火) 12:20:40 ID:Jp8IRS28
なんかこー…パっとしないっつーか…


モトとなる台詞があんましこってねかろ?

732 :Now_loading...774KB:2006/10/03(火) 16:03:26 ID:dBHoy3bA
おい!鬼太郎!(目玉の親父のセリフ)

英語に素直に直すと・・・
Hey! Kitaro!
でしょうか?

機械翻訳だとどうなるか・・・
おい!鬼太郎!

Hey, ! demon Taro!

おい、!悪魔タロイモ!

「悪魔タロイモ」ってwww

733 :Now_loading...774KB:2006/10/03(火) 16:25:48 ID:YXlqQA1C
かんぴょう巻き1貫で何円しますか?
↓ ( Are it carried out and how many yen of of Ma coming 1 does? )
それは次の1がするMaを外といくつの円運んだか。

おいおいこんな所で何やってるんだよ君。
↓ ( It grows old and it grows old, and it Kimi in such a place what. )
老います、そして、それは老人、およびそれを育てます。Kimiはことをそのようなaに置きます。

モトとなる台詞があんましこってねかろ?
↓ ( Is it does massage by the dialog that becomes Mot, absorb, sleep or a furnace? )
それがMotになる対話をマッサージする、吸収、睡眠ですかそれとも炉ですか?

興奮翻訳より

734 :Now_loading...774KB:2006/10/03(火) 16:43:10 ID:Jp8IRS28
↑ワラwww

735 :Now_loading...774KB:2006/10/03(火) 19:52:26 ID:Y2ZcZcRw
摩訶不思議の現象

摩訶奇怪的现象

モウのおかしい現象

あのアイスの?

736 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 11:13:24 ID:itmnUKaN
ピッチャー、大きく振りかぶって、投げました!

It threw out ..pitcher.. greatly holding it.

それは放り出しました。ピッチャーそれを大いに保持します。


な・・・投げてないんすか?

737 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 16:46:49 ID:l3YQAFJ/
しばくぞ!またしゃしゃり出てきとるよー!
抗議する!!
引っ越し!引っ越し!さっさと引っ越し!シバクぞ!

...the tapir ..doing..... Moreover, luxury going out.
It protests.
Move. Move. Quick move. ..Shibac...

....バク。すること… そのうえ、出かけるぜいたく。
それは異議を申し立てます。
動いてください。 動いてください。 迅速に、動いてください。 ..Shibac…


738 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 16:47:47 ID:l3YQAFJ/
先生はわかっていたはずです。神田さんは、そんなことをする人じゃないって。
先生はとっても厳しいけど、言ってることは結構当たっているから黙ってたけど、
これはただのイジメじゃないですか。
神田さんは、今日の為に一生懸命勉強した。先生だって知っているでしょう?
その努力を無駄にするなんて、担任として間違っていると思います。

The teacher must have understood.
Mr. Kanda is the person who does such a thing.
Is this free IJIME although a teacher is very severe, and having said cooks silently, since it has hit very well?
Mr. Kanda studied hard for today. Does even the teacher know? I think that it is wrong as charge to make the effort useless.

教師は理解したに違いありません。
神田氏はそんなことを行う人です。
教師は非常に厳しいが、この自由なIJIMEはありまた、それ以来、コックと静かに言ったことは非常によく打ちました。
神田氏は、今日のために熱心に勉強しました。
教師さえ知っていますか。
私は、それは努力を役立たなくするチャージのように間違っていると思います。


739 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 16:49:17 ID:l3YQAFJ/
お前はオレの友達だ!バケモノだうが、魔物だろうが関係ねえ、友達なんだよ!!迷惑がかかるから戦えないとかいってみやがれ、ぶっとはすぞこの野郎!!
























再翻訳の結果・・・あなたは私の友達です!それはBAKEMONOです--うは魔物になりますが、それは関係中の友達です!!問題が始められるか、それが戦うことができない(発言)ので、や--れとぶっ--すぞ、この仲間!!


740 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 16:52:43 ID:l3YQAFJ/
リョポググって出た結果


俺は呂布、字は奉先。

나는 려포, 글자는 봉처.

私はリョポ,字はボングチォ.

ちょwwwwテラワロスwwwwwww

投下した人の反応
貴方は誰ですか?

741 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 16:56:30 ID:l3YQAFJ/
ぐはぁ!ワシの酒池肉林の夢が…

.. The dream of the sake pond meat woods of Washi …

... Washi…の酒の池の肉の森の夢


742 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 16:58:00 ID:l3YQAFJ/
ぐはぁ!ワシの酒池肉林の夢が…

후~!와시의 주지육림의 꿈이…

後~!ウォッシュの酒池肉林の夢が…


743 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 17:28:47 ID:l3YQAFJ/
この戦いで董卓、呂布に引導を渡す!

韓国語変換

このけんかで童濯, リョポに最後の宣言を言う!

全軍団、虎牢関の董卓を目指せ!

韓国語変換

全軍団, ホヌェグァンの童濯を目標にしなさい!

呂布は最後に料理してくれるわ

韓国語変換

リョポは終わりに料理してください

黄巾の名を騙るとは、不届き千万!そのような輩に、民を傷つけさせるな

韓国語変換

黄件の名前をピョンラン, 不届き千万!そういうお腹に, 民を償つけるようにするのないでね

744 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 19:09:47 ID:/VCXkhwB
パッション屋良

Passion store good

情熱店はよい。

745 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 23:05:44 ID:X7/DBkah
新幹線(しんかんせん)は、旧日本国有鉄道(国鉄)が1964年(昭和39年)
10月1日に営業運転を始めた東海道新幹線を初の路線とし、現在JRグループ
が運行する高速鉄道路線およびそれに用いられる車両、並びに関連する鉄
道輸送システム全体をも指す呼称である。
Shinkansen (Shin psoriasis) is a name that the first route of Japan
National Railways (Japanese National Railways) is Tokaido Shinkansen
that started the business driving on October 1, 1964(1964),
and indicates the vehicle used for the high-speed railway route and
it the JR group operates now and the entire relating railway
transportation system.
新幹線(向こうずねの乾癬)による1番目が発送する旧日本国有鉄道(国鉄)
の名前が、1964年10月1日(1964)にビジネスを運転し始めた東海道新幹線
であり、乗り物が高速鉄道ルートとそれにグループが現在経営するJRと
全体の関係鉄道運輸機構を使用したのを示すということです。

新幹線=向うずねの乾癬 1964年10月1日=1964
新幹線=全体の関係鉄道運輸機構を使用したのを示す
へぇ〜。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%B9%B9%E7%B7%9A

746 :Now_loading...774KB:2006/10/04(水) 23:15:07 ID:X7/DBkah
梅干し(うめぼし)とは、ウメの果実を塩漬けした後に日干しにした塩漬け。
漬物のひとつ。
なお、塩漬けのみで日干してないものは、「梅漬け」という。

Salting pickled ume (pickled plum) dried in the sun after Ume's fruits
are salted. One of pickles. The one not dried only by salting on the
day is said, "Plum tree pickle".

宇目の果実の後に日なたで乾かされた酢漬けのume(梅干)に塩味を付けさせて.
塩漬けにした1つが
ピクルスがありますか?
日に単に塩味を付けることによって乾かされなかったのは前述の
「梅のピクルス」です。

梅をさらに酢に漬けるんですか、そうですか。
日+塩味=梅のピクルスが、乾かない。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A2%85%E5%B9%B2

747 :Now_loading...774KB:2006/10/05(木) 11:01:37 ID:ZdiIoVGb
(説明より)
アトラス翻訳2004
スレッドによってルールがあります。

There is a rule by the thread.

糸による規則があります。

クロスランゲージ
スレッドによってルールがあります。

There is a rule by a thread.

規則が、糸のそばにあります。

Amikai翻訳
スレッドによってルールがあります。

There is a rule by the thread.

糸による規則があります。

アトラス翻訳2004とAmikai翻訳はなんと結果が同じですね。
英訳はほぼ同じですね。

748 :Now_loading...774KB:2006/10/05(木) 17:12:51 ID:Lwab8fQf
御乗車ありがとうございます 
特急京急久里浜行きです 
次は青物横丁です 
青物横丁の次は、平和島に停まります 
途中の鮫洲、立会川、大森海岸をご利用のお客様は 
後続の普通車をご利用ください 
お客様にお願いします 
優先席付近では、携帯電話の電源をお切りください 
それ以外の場所ではマナーモードに設定の上、通話はご遠慮ください 
お客様のご理解とご協力をお願いします 

749 :日韓日:2006/10/05(木) 17:14:28 ID:Lwab8fQf
乗車ありがとうございます
特急ドウキュソンあかがね下馬行です
次は野菜路地です
野菜路地の次は, 平和島に止めます
途中の鮫洲, イブフェカと, Omori海岸を利用の顧客は
後続の普通のためを利用してください
顧客にお願いします
まず席近所では, 携帯電話の田園を首をしてください
その以外の場所ではマナーモードで設定後, 通話は遠慮してください
顧客の理解と協力をお願いします

750 :Now_loading...774KB:2006/10/05(木) 20:34:01 ID:IxIxrSM9
卒業控えたこの時期に、どういう事ですか!

What kind of thing is it at the time of graduation duplicate たこ?

それは卒業複写たこの時にどんな種類のものですか。

751 :Now_loading...774KB:2006/10/05(木) 20:37:23 ID:IxIxrSM9
あらびきジューシー

아나무 쥬시

アナムジュシ

752 :日韓日:2006/10/06(金) 16:21:45 ID:olKHqVBD
ふいんき(←なぜか変換できない

??(←?? ??? ? ??

陰記(←なんだか変換することができない

753 :Now_loading...774KB:2006/10/06(金) 16:54:53 ID:cBEbGWAZ
>>752
ふいんきではなくてふんいきでは?


754 :Now_loading...774KB:2006/10/06(金) 19:14:07 ID:f71CGhif
DIO様で...
無駄無駄無駄無駄ァァ!! THE・WORLD!! 時よ止まれ!! シャッシャッシャ(ナイフを投げる音)そして時は動き出す・・・ WRYYYY!!
   ↓
Useless useless useless useless AA!! THE-WORLD!! a time -- よ止 -- rare!! It begins to move at SHASSHASSHA (sound which throws a knife), and the time... It is WRYYYY!!
  ↓
役立たない役立たない役立たない役立たないAA!!世界!!!時間--よ止のまれな@TSU!!SHASSHASSHA(ナイフを投げる音)およびそれはその時に移動し始めます...WRYYYYY!!!

役立たずですみません・・・ww

755 :日韓日:2006/10/07(土) 20:13:45 ID:3n5OxCXc
お手手のしわとしわを合わせて幸せ 南無

??? ? ??? ? ?? ??? ?? ??

授受の日院にして院を合わせて幸せ木



756 :Now_loading...774KB:2006/10/07(土) 21:27:23 ID:MssO7Gme
単語しか読めない人間が英語の文章を考えずに読み上げたみたいだな

757 :Now_loading...774KB:2006/10/08(日) 00:01:24 ID:gp3/rbeZ
>>753
このネタ知らないの?
あーハズカシイね♪匿名でよかったよアンタ

758 :Now_loading...774KB:2006/10/08(日) 02:27:17 ID:w+agP2Id
俺は呂布。字は奉先。

英語翻訳

私はヌーノです。 キャラクタはTatematssakiです。


Tatematssaki
読み方 たてまっさき

759 :Now_loading...774KB:2006/10/08(日) 02:31:46 ID:w+agP2Id
金正日総書記

英、中、韓語翻訳

金正日総書記

金正日は世界に知られていた!!(当たり前ww)

760 :Now_loading...774KB:2006/10/08(日) 22:23:33 ID:0ibR+xYi
左のテキストエリアに翻訳したい文章を入力します。

中日

〓がおよび現れて明け方にでたらめで大きい伉が凶悪な中に卞の母屋正面の柱の勇ましい仄〓〓毛を失うか?イモの仄の引允〓

761 :Now_loading...774KB:2006/10/09(月) 11:01:35 ID:lhQ6dYa0
 火に油注ぐよ。
      
  (^(^ ^)^)
   |..,,,___,,,..|  ∫∫
   (;`・ω・)。・゜・⌒)
  /    o━ 火火火 ))
  しー-J  | ̄ ̄ ̄ ̄|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

    (   ) ))
    ((⌒  たくさん燃えたよ。
   (⌒((⌒))  )) ,
  (⌒( ⌒ ) ⌒ )
   ( (( ⌒ )) )     
  ((´・ω・`) ⌒))    
  从ノ.::;;火;;;从;; 从))゙ メラメラ    
 从::;;;;;ノ  );;从;;;;;从       
从;;;;;::人 ;ノ;从;;;;;从人 ̄|

762 :日韓日:2006/10/09(月) 11:02:18 ID:lhQ6dYa0
 火に油よって.
      
  (^(^ ^)^)
   |..,,,___,,,..|  ∫∫
   (;`・ω・). ・゜・⌒)
  /    o ファファファ ))
  日--J  | ̄ ̄ ̄ ̄|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

    (   ) ))
    ((⌒  たくさん燃えたの.
   (⌒((⌒))  )) ,
  (⌒( ⌒ ) ⌒ )
   ( (( ⌒ )) )     
  ((´・ω・`) ⌒))    
  ゾングノ−.::;;火;;;鐘;; 鐘))″ メラメだと    
 鐘::;;;;;櫓  );;鐘;;;;;鐘       
鐘;;;;;::イン ;櫓;鐘;;;;;宗人 ̄|


763 :Now_loading...774KB:2006/10/09(月) 11:17:33 ID:aErXwXIv
おかえりなさいませ、ご主人様。

Leaving, and husband.

退出、および夫。


764 :Now_loading...774KB:2006/10/09(月) 16:27:14 ID:lhQ6dYa0
マフラーずれてる

Muffler gap てる

消音器ギャップてる

765 :Now_loading...774KB:2006/10/10(火) 17:58:49 ID:U3wE8J5A
( ´_ゝ`)_ゝ`)_ゝ`)_ゝ`)_ゝ`)_ゝ`)_ゝ`)フーン

(´_ゝ`)_ゝ`) __ `) __ `) __ `) __ `) __ `) Fun

(´_ゝ`)_ゝ`) __ `) __ `) __ `) __ `) __ `) 楽しみ

766 :Now_loading...774KB:2006/10/10(火) 19:02:37 ID:GvGE2iPa
ここに原文を入れてください
↓(日英)
Please put in the text here.
↓(英独)
Bitte setzen im Text hier.
↓(独英)
Please places in the text here.
↓(英日)
ここでテキスト中の場所をお願い。

楽しい再々翻訳ってどうよ?
(livedoor翻訳使用)

767 :Now_loading...774KB:2006/10/11(水) 19:07:12 ID:R9Qu6RQj
結局、挟む言語を増やしただけで
なんら質に変化が現れる気配が感じられない。

ただ翻訳してみて面白くないものでも
スレにぺたぺた貼り付けるカスがいるだけだ。

768 :Now_loading...774KB:2006/10/12(木) 07:30:09 ID:KvG4DXUk
??, ??? ?? ??? ?? ???? 
結局、挟む言語を増やしただけで 
なんら質に変化が現れる気配が感じられない。 

ただ翻訳してみて面白くないものでも 
スレにぺたぺた貼り付けるカスがいるだけだ。 

??? ?? ??? ???? ??? ???? ???. 
?? ??? ?? ???? ???? 
????? ??? ?? ???.

結局, 間に置く言語をふやしたことだけで
何らの質に変化の現われる気配が感じられない.

ただ翻訳して見てつまらないことでも
スレブッイは沈澱物があるだけだ.

769 :Now_loading...774KB:2006/10/12(木) 18:58:44 ID:5Vi+wLTQ
俺の命令を無視したやつは全員レイプしてやる!
わかったな肉便器ども!

All guys who disregarded my instruction rape.
Nic toilet.

私の指示レイプを無視したすべての奴。
Nicトイレ。

「レイプしろ」って命令を出すのかw

770 :Now_loading...774KB:2006/10/12(木) 19:01:34 ID:5Vi+wLTQ
中国韓国でもやってみた

無視了我的命令的東西全體人員rape做!
明白了的na肉便器do也!

私の命令のものの全員rapeを無視してする!
分かったna肉器do!

나의 명령을 무시한 녀석은 전원 강간해 준다!
알았군 고기 변기들!

私の命令を無視したやつは田園強姦してくれる!
分かったな肉便器たち!

田園で襲わないとレイプにならないのかw

771 :Now_loading...774KB:2006/10/13(金) 18:57:22 ID:Gc0ZxOge
>>768-770
>>767

772 :中日:2006/10/14(土) 18:12:45 ID:2i9mPrj0
( ‘д‘)y-~~~~~~~~~~ 

(〓&忱&) y-~~~~~~~~~~〓

773 :中日:2006/10/14(土) 18:16:05 ID:2i9mPrj0
左のテキストエリアに翻訳したい文章を入力します。 
翻訳の種類(英→日または日→英)を選択します。 
「翻訳」ボタンを押してください。右のテキストエリアに訳文が表示されます。 

〓がおよび現れて明け方にでたらめで大きい伉が凶悪な中に卞の母屋正面の柱の勇ましい仄〓〓毛を失うか?イモの仄の引允〓
母屋正面の柱はイタリアが勇ましいおよびか?(〓〓か?引くのが凶悪で反対だか?〓〓)毛〓〓仄の引允〓 ☆母屋
正面の柱の勇ましい★はまっすぐな毛の汲む仄を示して仁が溶けて今中〓〓を分けておよび現れて明け方にでたらめで大きい伉が
卞の勇ましい〓互いに桶〓今ぼうっとしている引允〓を失う 


774 :Now_loading...774KB:2006/10/14(土) 19:20:45 ID:cHpz0a7y
なんて旨いご飯なんだ!

是何人意思?棋?!

だれの意味の囲碁の飯です!

775 :Now_loading...774KB:2006/10/14(土) 20:39:51 ID:a0Ku7ofR
日中日
心の問題
by小泉純一郎

心的問祟
咼y小泉純一郎

心のはたたりに
咼をy小泉純一郎を聞く
日韓日
心の問題
by小泉純一郎

마음의 문제
by 코이즈미 쥰이치로

心の問題
by コイズミじゅんいちで

・・・じゅんいちで???????

776 :Now_loading...774KB:2006/10/15(日) 15:19:05 ID:zyA1S56h
この僕から逃げられるとでも思っているのかい?
        ↓
        ↓
あなたは、私をこれから遠くに車で送るのが可能であると思いますか?



・・・送ってもらうんだww


777 :無名の人:2006/10/16(月) 15:10:09 ID:Zeg1mKJJ
昨日、風邪をひきました。
    ↓
A cold was caught yesterday.
    ↓
風邪は昨日つかまれました。

・・・?

778 :Now_loading...774KB:2006/10/16(月) 20:29:59 ID:61YNquyu
                               \ │ /
                 / ̄\  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
               ─( ゚ ∀ ゚ )< さいたまさいたま!
                 \_/  \_________
                / │ \
                    ∩ ∧ ∧∩ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ ∩∧ ∧∩\( ゚∀゚)< さいたまさいたまさいたま!
さいたま〜〜〜〜! >( ゚∀゚ )/ |    / \__________
________/ |    〈 |   |
              / /\_」 / /\」
               ̄     / /


779 :中日:2006/10/16(月) 20:32:50 ID:61YNquyu
\ │ / 
                 / ̄\ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 
               ─(゚の?の゚)<さのいのたのまのさのいのたのま! 
                 \_/\_________ 
                /│の\ 
                    ∩の∧の∧の∩/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\∩の∧の∧の∩の\(゚の?の゚)<さのいのたのまのさのいのたのまのさのいのたのま! 
さのいのたのまの゛゛゛゛! >(゚の?の゚)/|/\__________ 
________/|〈|| 
              / /\ ̄」/ /\」 
               ̄//

780 :Now_loading...774KB:2006/10/18(水) 21:37:40 ID:VTxZR78L
AAを再翻訳して貼るのはやめような
     ↓
Let's stop neither the re-translation nor pasting AA.
     ↓
再翻訳も貼るAAも止めるのをやめましょう。


やめるのをやめるのか・・・・・・・

781 :Now_loading...774KB:2006/10/19(木) 18:54:34 ID:jt2MeRJv
体を動かしてストレス解消、脂肪を燃焼
     ↓
The body is moved and stress alleviation and fat are burned.
     ↓
身体は移動されます。また、ストレス緩和および脂肪が燃やされます。


自分から動こうという気はないのか・・・

782 :Now_loading...774KB:2006/10/19(木) 19:00:51 ID:jt2MeRJv
学校の成績は意外にも優秀なんだ!
     ↓
The results of a school are unexpectedly excellent!
     ↓
学校の結果は不意に優れています!


カンニング生徒大多数!?校舎の耐震強度偽装疑惑浮上!?


783 :Now_loading...774KB:2006/10/19(木) 19:07:54 ID:jt2MeRJv
学校の成績は意外にも優秀なんだ!
     ↓
The results of a school are unexpectedly excellent!
     ↓
学校の結果は不意に優れています!


カンニング生徒大多数!?校舎の耐震強度偽装疑惑浮上!?


784 :Now_loading...774KB:2006/10/20(金) 02:35:27 ID:ix26P4NW
大泉洋でございます
     ↓(韓)
오이즈미양입니다
     ↓(日)
呉和泉さんです

全然違う人になってるし

785 :Now_loading...774KB:2006/10/20(金) 02:44:40 ID:ix26P4NW
有明経由信楽園病院
     ↓(韓)
아리아케 경유 시가라키원병원
     ↓(日)
ちくちくと痛がるように経由シがラキワンビョングワン

発覚 有明=ちくちくと痛がるように

786 :Now_loading...774KB:2006/10/20(金) 17:40:14 ID:swNJ770/
アリーナの新顔に、負けるわけにはいかんな
     ↓
It is a tile plane because it is defeated at the new face in the arena.
     ↓
アリーナで新顔で破られるので、それはタイル飛行機です。

787 :Now_loading...774KB:2006/10/20(金) 21:11:08 ID:Ctu75woQ
ほっとけ、ほっとけ、そんな奴

It can let it alone, and can let it alone, and he is such a fellow.

それはさせることができます、それ、単独で、またさせることができる、それ、単独で、また、彼はそのような男です。

788 :Now_loading...774KB:2006/10/21(土) 07:51:42 ID:FrF5JzE2
 ∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 
  ( ´∀`)< オマエモナー 
  (    )  \_____ 
  | | | 
  (__)_) 

モナー【もなー】 
2ちゃんねるで最も有名なキャラクター。 
煽りに対して「お前もな」と切り返す際に使用される。 
後に様々な派生キャラクターを生み出し、その影響は計り知れない。 
時々丸耳の種も発見される。 





789 :日韓日:2006/10/21(土) 07:52:58 ID:FrF5JzE2
∧_∧  /
  ( ´∀`)< オマエモや
  (    )  \_____
  | | |
  (__)_)

角くて【度―】
2チャンネルで一番有名なキャラクター.
余波に対して 「お前も」(これ)と反撃する時に使われる.
後にさまざまな派生キャラクターを生んで, その影響は数え切れない.
がクムファンイの鐘も発見される.

大阪弁になってる




790 :Now_loading...774KB:2006/10/21(土) 10:18:23 ID:Dv7bACKk
佐賀県のブランドはなんていったって佐賀県庁と佐賀県民!
         ↓
The brand of Saga Prefecture is a Saga Prefectural government and a Saga
inhabitants of the prefecture even if it says very much.
         ↓
たいへん言っても、佐賀県のブランドは、佐賀県庁と県の佐賀住民です。

791 :日韓日:2006/10/22(日) 00:31:48 ID:VLrYzm4c
なぎさの先輩アカネさんのお店を手伝ってるよ
         ↓
物価の先輩あかねさんの店を助けていて

発覚 なぎさ=物価

792 :Now_loading...774KB:2006/10/22(日) 11:29:56 ID:c34siG3j
>>682
一瞬、ドキュソに見えたw

793 :Now_loading...774KB:2006/10/22(日) 15:19:35 ID:1IycfeKj
魚屋の おっさんが 屁をこいた ブリ

The yellowtail that an old bird of a fish shop laid a fart

魚店の年をとった鳥が屁を置いたイエローテール

794 :Now_loading...774KB:2006/10/22(日) 20:11:34 ID:QSWeL0A5
勝利の三三七拍子

A victorious three-three-seven hand clap

勝利の3-3-7の手爆発音

795 :Now_loading...774KB:2006/10/24(火) 23:45:39 ID:zzIMPCFH
まず、どれくらい滞在したいのか言っていただかなくてはなりません
(日英日)↓
最初に、私はそれを不足すると言われていたしなければなりません、どれくらい止めるべきですか。

早くも予算オーバー?

796 :Now_loading...774KB:2006/10/24(火) 23:58:12 ID:zzIMPCFH
伝線しにくいパンティーストッキングを買いたいのですが
(日英日)↓
彼はパンティーストッキングを買いたいが、伝線、容易に
~~                         ~~~~~~~~~~~~
↑                           ↑
└悪趣味男ハッケソ                │
                        粗悪品┘


797 :Now_loading...774KB:2006/10/25(水) 11:19:13 ID:7WG/SKXn
犬も歩けば棒にあたる

Every dog has his day.

だれにも一度は運が来る。 (外出かな??


798 :Now_loading...774KB:2006/10/25(水) 16:48:08 ID:Z19BCOud
僕はキラなんかじゃない信じてくれよ!

In KIRA something, there am no I and believe!

KIRAの中で、何か、そこに、ない、私、また信じる!

区切りすぎ

799 :Now_loading...774KB:2006/10/25(水) 17:34:16 ID:Hs0TgG20
てめーらには教えてやんねー!糞して寝ろ!!!!!
まさに外道



It teaches to and. Excrement must sleep.
Heresy exactly



そして教える。 排泄物は眠らなければなりません。
異端、ちょうど。

ワロスw

800 :Now_loading...774KB:2006/10/25(水) 21:03:37 ID:vhR6KyBX
Yahoo!Japan翻訳 日英

キチガイ
  ↓
キチガイ

おいwww

Nifty日英

キチガイ
  ↓
キチガイ

ちょwww

Excite日英日

キチガイ
  ↓
Disturbed guy
  ↓
不安な奴

判明  キチガイ=不安な奴

801 :青霧 ◆cJaIc00Ax6 :2006/10/26(木) 19:49:32 ID:kfMZIb20
おまたせEverybody ハイなんです いつでもギンギン
ポチも社長もジゴロも大佐も トレビアーン!
休日ショッピング行こう おいしいわ 試食でラッキー
デートのアポなら 随時受け付けてます

恋をしたいなら 追いかけちゃダメよ
後は神様 ごきげん4649ね!

 マンモスまいる(はいチーズ!) 夢見たい★ANGEL隊(Guu)
 へっちゃらCHARAで(チャラにして) 笑い飛ばすの(WAHAHA)
 おかわり自由(食い放題) 願い事バイキング(ガツガツ)
 話題騒然(チョー人気) 私達にオマカセ

パパ・パンダ 白黒つけるわ
マンモスまいる

〜〜〜これを日英日〜〜〜

それは待つために作られ、皆です。それは最高値です。
それらは常にGINGIMPOCHI、大統領、JIGOROおよび大佐です。
TOREBIAN!それがそうであるホリデーを買う行こう、おいしいそれは、サンプル中の幸運な日付の約束かどうかです。
それはいつでも受け取っています。あなたが愛を実行したければ、それは追求します。また、ちゃの後に、役立たないよは神です。
ムード4649!静かなCHARA(新たにスタートして)笑いを遠方に(WAHAHA)見たいマンモスまいる(チーズである!)*ANGELパーティー(Guu)。
の代わりに――自由(それは、食べる傾向があります)バイキング(貪欲に)主題を望む――それは騒々しい(信じられないほどにポピュラー)
私たち――OMAKASEお父さんパンダ、黒、そして白い--価格-- るわマンモスまいる

<判明>
夢=パーティー
エンジェル隊の人気=信じられない

802 :Now_loading...774KB:2006/10/27(金) 23:57:49 ID:Sn2fWYBh
前走のクイーンSでウメノファイバーに敗れて強しの印象だったレッドチリペッパーが単勝1.9倍と断然の1番人気。
今回は早め3番手につけて万全の態勢かと思われたが、4コーナーで最内を回った2番人気のサヤカが直線を向いて先頭に立つ。
芦毛の一騎打ち。レッドチリペッパーもよく差を詰めたが、雨に踊るサヤカが粘り込んだ。
(日韓日)↓
前週のクイーンSでウメノ−パイバに負けて川海衣印象だったレッドチリペパが単勝1.9倍と断然の1回人気.
今度は早い3番目に付けて万全のテセイルカして考えられたが, 4コーナーで催内を回った2回人気のさやかが直線を向けて先頭に立つ.
ホモの一対一対決.レッドチリペパも自主(寝る) 差を満たしたが, 雨に踊るさやかがくっついた.

[判明]万全の態勢=万全のテセイルカ
[発覚]芦毛=ホモ

803 :Now_loading...774KB:2006/10/28(土) 11:22:08 ID:yQR/Ksdb
私の可愛い子分をよくも傷つけたな
お前ら皆殺しだ!

also often, my dear henchman was wounded -- in addition, they are front massacres

さらにしばしば、私のいとしい従僕は負傷しました--さらに、それらは正面の大虐殺です。


804 :Now_loading...774KB:2006/10/28(土) 13:17:47 ID:gR1PnsBQ
                         / / } 
           _/ノ.. /、 
           /  <   } 
      ry、     {k_ _/`;,  ノノ パンパン 
    / / }      ;'     `i、  
   _/ノ../、   _/ 入/ /   `ヽ, ノノ 
  / r;ァ  }''i" ̄.   ̄r'_ノ"'ヽ.i   ) ―☆ 
 {k_ _/,,.'  ;.  :.      l、  ノ   
    \ `  、  ,i.    .:, :, ' / / \ 
     ,;ゝr;,;_二∠r;,_ェ=-ー'" r,_,/   ☆ 


【ラッキィレス】 
このレスを見た人はコピペでもいいので 
10分以内に3つのスレへ貼り付けてください。 
そうすれば14日後好きな人から告白されるわ宝くじは当たるわ 
出世しまくるわ体の悪い所全部治るわでえろい事です 

805 :Now_loading...774KB:2006/10/28(土) 13:20:28 ID:gR1PnsBQ
                         / / }
           _/櫓.. /,
           /  <   }
      ry,     {k_ _/`;,  老奴 パンパン
    / / }      ;'     `i, 
   _/櫓../,   _/ 口/ /   `□, 老奴
  / r;  }''i" ̄.   ̄r'_櫓"'□.i   ) ―☆
 {k_ _/,,.'  ;.  :.      l,  櫓  
    \ `  ,  ,i.    .:, :, ' / / \
     ,;□r;,;_2∠r;,_=--'" r,_,/   ☆


【ラックキレス】
このレスを見た人はコピペでも良いから
10分以内に 3個のスレに付けてください.
それでは 14日後が好きな人からゴバックドエです宝くじは当たります
でたらめに出世してください体が悪いゴッゾンブよいですでありなさいあって仕事です

806 :Now_loading...774KB:2006/10/28(土) 16:50:44 ID:xz3oOarO
焼きそば弁当

Fried-noodles lunch

油で揚げたヌードル・ランチ

焼きそばどこ行った・・・


807 :Now_loading...774KB:2006/10/28(土) 16:54:16 ID:xz3oOarO
世界まる見え

World まる vanity

世界まる虚栄

虚栄って・・・orz

808 :Now_loading...774KB:2006/10/28(土) 17:05:41 ID:xz3oOarO
トムとジェリー

Tom and jelly

トムとゼリー

おいゼリーって・・・何だ??

809 :Now_loading...774KB:2006/10/29(日) 02:18:03 ID:LjhGq72e
今日の午後購買部長に会いに来てくれますか?

this afternoon -- coming to meet a purchasing manager.

今日の午後--購入管理者に会うために来ること。

指令になってる・・・

810 :Now_loading...774KB:2006/10/29(日) 02:23:34 ID:LjhGq72e
せっかくだから観光 ハウステンボス

Therefore, it is sightseeing with much trouble. Huis Ten Bosch

したがって、それは多くの問題で観光です。ハウステンボス

行きたくないのかよ・・・

811 :Now_loading...774KB:2006/10/29(日) 15:22:21 ID:KKqA3Avm
戦闘力たったの5かゴミめ

Fighting power is only 5 or garbage

戦闘力は、わずか5またはゴミです

お父さんをいじめるなー!

I torment a father!

私は、父を苦しめます!

オラは地球育ちのサイヤ人だ

I am a person hating a rhinoceros of the earth breeding

私は、地球のサイが繁殖するのを嫌っている人です

812 :Now_loading...774KB:2006/10/29(日) 17:51:01 ID:WO2fga5u
>>811ワロタ

813 :Now_loading...774KB:2006/10/29(日) 18:25:45 ID:WO2fga5u
セブンイレブンと言ったらやっぱりおでん

If it is called Seven-Eleven, it will be Japanese pot-au-feu too.

それは、それが711と呼ばれる場合、また日本のポトフになるでしょう。

814 :Now_loading...774KB:2006/10/30(月) 19:30:34 ID:DaTc2iNX
きみがよは ちよにやちよに さざれいしの いわをとなりて こけのむすまで

到?? chi特?和chi特??成 小石的 在wate 消?蒸

あなたに着く chiは特にchiと特になる 小石の wate にあるやつれ蒸す

815 :Now_loading...774KB:2006/10/31(火) 17:16:54 ID:nF7ETBtV
生きるべきか死ぬべきか

To be or not to be.

少しもそうしません。

何が?

816 :Now_loading...774KB:2006/10/31(火) 17:19:17 ID:nF7ETBtV
ああそうだ、「生きるべきか死すべきか」だったな…

生きるべきか死すべきか

Should I die whether it should live?

生きるべきであるか否かに関係なく、私は死ぬべきですか?

=どっちにしろ死にます

817 :Now_loading...774KB:2006/10/31(火) 19:19:34 ID:5edN9KP/
今日ファミマ行かない?
いくいくー

Is not there it whether it is F Mima line today?
いくいくー

それが今日F美馬線であるかどうかに関係なく、それがありませんか?
いくいくー

美馬線・・・・・・?

818 :Now_loading...774KB:2006/11/01(水) 20:54:16 ID:gzZ1K0ro
逝ってよし ...dying..   ....死亡。          日英日
    ↓→  ??死       あなたはこん畜生だ   日中日
    ↓→  ?? ??     立つ良くて         日韓日

819 :Now_loading...774KB:2006/11/01(水) 23:03:18 ID:LeEjNVKa
Object not found!
The requested URL was not found on this server. The link on the referring page seems to be wrong or outdated. Please inform the author of that page about the error.

If you think this is a server error, please contact the webmaster.

Error 404
www.XXXXX.com
Apache/2.0.51 (Turbolinux)



見つけられないで、反対してください!
要求されたURLはこのサーバで見つけられませんでした。 参照ページのリンクは間違っているか、または時代遅れであるように思えます。 誤りに関するそのページを作者に知らせてください。

これがサーバ誤りであると思うなら、ウェブマスターに連絡してください。

誤り404
www.XXXXX.com
アパッチ/2.0.51(Turbolinux)

820 :Now_loading...774KB:2006/11/02(木) 11:41:31 ID:bPPBsUfT
久々にフラ板来たけどやっぱ面白いよね。

It is too ..cooking Fra Itaki.. interesting after a long time.

また、それはそうです。長い間後におもしろいFra Itakiを料理します。

フライタキっどこの料理?まぁ、楽しみにしてますw

821 :Now_loading...774KB:2006/11/02(木) 12:49:35 ID:4gUN4B2r
ひぐらしのなく頃に 祟り殺し編

When the cicada cries, the chapter of the curse killing.

せみが鳴るとき、呪いの殺害の章です。


…納得

822 :山原水鶏:2006/11/02(木) 18:16:18 ID:20iqyFVO
犬神家の一族

the whole familyofa witchdog house

魔女犬小屋の全体の家族


判明 神=魔女 家=小屋

823 :山原水鶏:2006/11/02(木) 18:59:21 ID:20iqyFVO
祇園総社の鐘の声
↓ 
Voice of the bell of Gion Soja

GiOn 大豆のベルの音声


「大豆のベル」って…

824 :Now_loading...774KB:2006/11/02(木) 19:59:20 ID:yZ+r0ntF
エキサイトの翻訳機はどこかずれてる

The translation machine of the excitement shifts somewhere.

興奮の翻訳マシンはどこかを移動します。
パソコン買うなら、光にしよう。その理由は?


パーソナルコンピュータを買うなら発火することができるように、行きましょう。 理由?

Let's go to ignite if the personal computer is bought. Reason?

発火するように、パーソナルコンピュータを買うなら、行きましょう。 理由?

^^理由聞くな!www
ココ、クリック

Here is clicked. 

ここ、クリックされます。
意義あり

There is a meaning.

意味があります。

The meaning. It is.

意味。 それはそうです。
そうだねぷろていんだね

825 :Now_loading...774KB:2006/11/02(木) 20:02:47 ID:yZ+r0ntF
∧_∧ /~~~~~
( ´∀`)<Omaemonar
( )  \_____
| | |
(__)_)

そして、Monarのなる、それ 】
2の最も有名なキャラクタはスピリッツを集結します。 「存在ではなく、counteratt
ackingなしで使用されているのは、それです。」 そして、「それが言われている、」、あな
たと燃料のために。 発明するさまざまな派生キャラクタ、それを測定して、影響を知るのは
可能ではありません。
戻ってください。 丸い耳の種子は時々発見されます。

もどってください?ww

826 :山原水鶏:2006/11/02(木) 20:03:41 ID:20iqyFVO
会場を後にし、去っていく

It goes away by making the hall into behind.

それはホールを作ることにより去ります、へ、の後ろに。


ホールを「作る」    去ります、へ、の後ろに。   …なぞだらけ。

827 :Now_loading...774KB:2006/11/03(金) 02:55:46 ID:4Bi5iGnx
ゼロの使い魔

Use of 0

0の使用


…(汗

828 :山原水鶏:2006/11/03(金) 07:31:56 ID:YJozAG+7
私はあの作家の使ったあのThatは間違っていると思う。

I think that that That for which that writer used me is wrong.

私は次のことを考えます、それ、それ、そのためにその作家は私を使用しました、間違っています。


私が考えるために作家は私を使用してそれは間違っていると私は思う…謎

829 :Now_loading...774KB:2006/11/03(金) 18:19:54 ID:4Bi5iGnx
真っ赤のお鼻のトナカイさんはいつも皆の笑い者

Mr. reindeer with red nose is everyone's usual those who laugh.

赤い鼻のトナカイさんは笑う皆の普通の人々です。

830 :Now_loading...774KB:2006/11/03(金) 18:36:26 ID:zlYiBqUD
大行列!絶品塩ラーメン

Large procession! Rare-object-of-art salt ramen noodles

大きな行列!まれなオブジェクトの芸術塩ramenヌードル

831 :Now_loading...774KB:2006/11/03(金) 20:08:02 ID:4Bi5iGnx
↑芸術塩!?

832 :Now_loading...774KB:2006/11/03(金) 21:49:01 ID:GE5ZgJQU
浪漫飛行

Flight

便

名曲が・・・

833 :Now_loading...774KB:2006/11/03(金) 21:57:35 ID:/H7zsEcf
行列のできる法律相談所

The legal information center outside which a line is

ラインがそうである法的なインフォメーション・センター外部
(インフォメーションセンター?!)

前者が行列系だったもので。。。

834 :Now_loading...774KB:2006/11/04(土) 18:37:15 ID:j/xHu1H/
これからも応援して下さいね(^^)。 
   ∧_∧ 
ピュー ( ^^) 
 =〔~∪ ̄乙〕  山崎渉
 = ◎――◎ 
  ↓
?今后支援(^^)。 
   ∧_ 
i pyu (^^
)=〔~∪~乙〕山崎深
f◎??◎
  ↓
今後(^^)を支援して下さい。 
   ∧_ 
ネ pyu (^^)=
〔~∪~乙〕山崎の深い
〓◎――◎


835 :Now_loading...774KB:2006/11/04(土) 21:33:05 ID:lMR9AlhF ?2BP(0)
桃太郎侍
桃タロイモ・サムライ 
桃TAROIMO合計ライ麦


836 :Now_loading...774KB:2006/11/04(土) 22:40:50 ID:197breX9
セブンイレブンいい気分

...conceited Seven-Eleven..

....うぬぼれの強いセブン・イレブン。


837 :山原水鶏:2006/11/05(日) 09:04:10 ID:5aZdKdNs
何か凄いことになってきたぞ

Something will be uncanny.

何かが異様になります。


何かが…何かが異様になるんですッ!!

838 :Now_loading...774KB:2006/11/05(日) 09:05:46 ID:DuqPHjo5
打ちましたー!三塁線を破りました!
三塁ランナーホームイン!
おーっと!?二塁ランナーもホームに滑り込む!
送球が戻ってきた!判定は・・・セーフです!セーフ!
土壇場で二点タイムリーツーベースを放ちました!

Struck -! Third base line was broken! Third base runner crossing home! お - っ!? Second base runner also slides into a home! Pitching has returned! Judgment ... It is safe! Safe! The two-run double was released at the last moment!

打たれた―!三塁ラインは壊れていました!三塁ランナーはホームを横断しています。お―っ!二塁ランナーは、さらにホームにこっそり入ります!ピッチングは返りました!判断...それは安全です!安全です!ツーランのダブルは最後の瞬間でリリースされました!

こっそりとは入らないと思うが

839 :とこはむ ◆tokoHaMUbQ :2006/11/05(日) 09:13:20 ID:0dDZp7PH
ミミロップエロイよ何考えてんだゲームフリーク

Mimiropperoi is Gamufrec ..the idea point it of what...

MimiropperoiはGamufrecです。考えはことについてそれを指します…

ワケワカラン

840 :Now_loading...774KB:2006/11/05(日) 15:46:59 ID:qtoaDRb4
ト トロ ト トロ 森の中に昔からすんでる

TO   Fatty tuna   TO   Fatty tuna   It is ending from ancient times into woods

それが森へ古代から終了しているTOの脂肪のまぐろのTOの脂肪のまぐろ


841 :Now_loading...774KB:2006/11/05(日) 17:30:45 ID:tB1whnzj
ああ果てしない

Is not exhausted.

消耗していません。

あ、そ

842 :Now_loading...774KB:2006/11/05(日) 17:52:56 ID:y6SQY2Yq
このスレ、荒れてるね。

this -- is [ SURE and ] it ruined?

これ--である[SURE、そして]それは破滅しました?

あぼーん

843 :Now_loading...774KB:2006/11/05(日) 20:59:28 ID:66C/jrDu
帝国の逆襲

The Empire Strikes Back


スター・ウォーズ/帝国の逆襲

映画ファンの翻訳機のようですねw

844 :Now_loading...774KB:2006/11/05(日) 21:12:01 ID:66C/jrDu
空も飛べるはずさ

It would be better to be able to fly over the sky.

空を通過しているほうがよいことができるでしょう。



愛してるの響きだけで強くなれる気がしたよ
ささやかな喜びを潰れるほど抱きしめて

A good, ..think that it is possible to strengthen.. clear only in
peal ..love.. pleasure is embraced closely by collapsing.

利益強くなるのが可能であると思ってください。響きだけでは、クリアしてく
ださい。愛してください。喜びは、崩れることによって、密接に抱かれます。

スピオタスマソ

845 :Now_loading...774KB:2006/11/06(月) 19:00:42 ID:ZOJniWXW
おまえら表に出ろ

Come out to you tables.

あなたに現われる、棚上げにします。

表に出たら棚上げにされます。

さらにもう一つ

逝ってよし。

It dies and they are means.

それは死にます。また、それらは手段です。

最後の手段です。


846 :Now_loading...774KB:2006/11/07(火) 20:24:29 ID:jVpPCB8W
これ、切り取ってここに貼り付けてください。

Please come, cut off and stick here.

来て、遮断して、ここで突き刺さってください。



いや、突き刺されません…。

847 :Now_loading...774KB:2006/11/07(火) 21:22:53 ID:eSnySJEc
わたし、すっごく嬉しい事が起こると口から大量によだれがあふれ出ちゃうの

I overflow from the mouth when Cot happens a large amount of slaver and go out.

Cotが外で多量のよだれで許可していた状態が起こると、私は口からあふれます。

そりゃ大事だww

848 :Now_loading...774KB:2006/11/07(火) 21:26:23 ID:eSnySJEc
人間失格

No Longer Human

もう人間ではありません。

人外になれるらしい…

849 :Now_loading...774KB:2006/11/08(水) 11:38:51 ID:8Cn1vn24
>>848
テラワロスwwwww

850 :Now_loading...774KB:2006/11/08(水) 12:38:14 ID:LisN0Z9f
そりゃ人間失格になったら人間じゃなくなる罠wwww

851 :Now_loading...774KB:2006/11/09(木) 09:20:19 ID:cxtoL66X
あしたのジョーより

立て!立つんだ!ジョ〜!!

Setting up. It stands. Jo?!!

セットアップすること。 それは立ちます。 Jo?

謎orz



852 :Now_loading...774KB:2006/11/09(木) 09:21:14 ID:cxtoL66X
名探偵コナンより
「真実は、いつも一つ!」

The truth is usual one.

真実は普通のものです
下らん事件だ



853 :Now_loading...774KB:2006/11/09(木) 09:23:30 ID:cxtoL66X
幽☆遊☆白書より
「伊達にあの世は見てねぇぜ!」

That world sees and is in Italy.

その世界は、見て、イタリアにあります。

判明 あの世はイタリアにある(・3・)


854 :Now_loading...774KB:2006/11/09(木) 14:08:58 ID:TfTtljz9
流石だよな俺ら

We very

私たち、非常に。


非常に…何?

855 :Now_loading...774KB:2006/11/09(木) 17:35:45 ID:IneJNAxL
清潔感溢れる和室の一間

Between one of overflowing Japanese-style rooms clean feelings

あふれんばかりの日本間の1つの間では、気持ちを掃除してください。

部屋ではなく気持ちを掃除。

856 :Now_loading...774KB:2006/11/10(金) 15:54:09 ID:3RHRD+7Q
>>1さん!何処にいるの?

Mr. >>1! Where is it?

氏>1!それはどこですか。

探しているものが変わってます。

857 :Now_loading...774KB:2006/11/10(金) 16:51:51 ID:LXuNIJLp
鈴宮ハルヒの憂鬱

Depression of bell shrine ハルヒ

ベル聖地ハルヒの落ち込み

ベル聖地!?(Yahoo!翻訳より)

858 :Now_loading...774KB:2006/11/10(金) 19:11:57 ID:zR/smVTl
鈴→涼

859 :Now_loading...774KB:2006/11/11(土) 14:16:16 ID:3P5WouLe
ええーい、控えい控えい控えい!
この紋所が目に入らぬか!
こちらにおわすお方をどなたと心得る!
畏れ多くも先の副将軍、水戸光圀公にあらせられるぞ!

...saying.. ..Hicae.. ! ..keeping from.. ..saying... ..yes.. keep
from
Does not it catch one's eye?
As whom does here know the smelling person?
...Mito.. Hicahicacou will ..sub-general.. be made by me previous
awful.

....言うこと。 ..Hicae。 ! ..控えます。 ..言います… ..はいそれではなく、
Doesから、キャッチが人の目であることを保ちますか?
だれとして、ここで、匂っている人は知っていますか?
....水戸。 Hicahicacouはそうするでしょう。サブ一般、私によってひどく前
であることの状態で作られています。

「ひかひかこう」って誰?
「サブ一般」って何?w

860 :Now_loading...774KB:2006/11/11(土) 15:35:10 ID:Rrhr3UkC
首相小泉純一郎は参議院選後、唯一神又吉イエスに首相の座を明け渡すべきだ。そう出来なければ、
小泉純一郎は腹を切って死ぬべきだ。のみならず、唯一神又吉イエスは彼を地獄の火の中に投げ込むものである。
理由は他人を殺すなら自分が死ぬべきだからだ。唯一神又吉イエスに投票しない有権者も同様である。
詳しい理由は選挙公報等で熟知すべし。
↓日韓日
受賞コイズミじゅんいちでは参院選後, 唯一神またギルイェスに受賞の席を明度しなければならない.そんなことができなければ,
コイズミじゅんいちでは退いてたまらなくなければならない. だけでなく, 唯一神またギルイェスは彼を地獄の不安に投げること載せる.
理由は他人を殺したら自分が死ななければならないからだ.唯一神またギルイェスに投票しない有権者も同じだ.
詳しい理由は選挙公報等で熟知すること.

861 :Now_loading...774KB:2006/11/11(土) 17:53:37 ID:4kV3NK/c
味噌ラーメン吹いたww


862 :Now_loading...774KB:2006/11/11(土) 20:45:38 ID:vNN8AZty
お前が好きだ!
お前が欲しいぃぃぃぃぃ!!!!
↓              
He likes you! ぃぃぃぃぃ [ want / you ]!!! !.

彼はあなたが好きです!ぃぃぃぃぃ[不足する/あなた]!!!!

熱い援護射撃乙。


863 :Now_loading...774KB:2006/11/11(土) 21:06:00 ID:MoFRa+Qt
FLASH職人

Flash workman

フラッシュ労働者


…自営業です

864 :Now_loading...774KB:2006/11/11(土) 21:08:41 ID:98u8QgLD
つきあって半年くらいの男に中出しさせるような最低女を俺は清純派だと勘違いしていた。そんな自分が情けない……吉岡美穂

865 :Now_loading...774KB:2006/11/12(日) 00:24:29 ID:LHBjWLmI
 -──- 、        _____
    /_____ \=@  //⌒ヽ ⌒ヽ  `\
    |/⌒ヽ ⌒ヽヽ | ヽ  /  |  ^ |^  |- 、   ヽ
    |  / | ヽ  |─|  l //  `ー ●ーU′  \   ヽ
   / ー ヘ ー ′ ´^V /  ─  |  ─    ヽ   i
    l \    /  _丿 i   二   |  二     |   |
.   \ ` ー ´  /   .l \     |     /  l   !
      >ー── く     ヽ  \  |   /    /   /
    / |/\/ \     ヽ   ̄ ̄ ̄     /  /   同じスレではこのままだけど
    l  l        |  l     >━━6━━━━━く    違うスレにコピペするとドラえもんがスネ夫
    ヽ、|        | ノ    /  く    /     ヽ    に変わる不思議なコピペ。
       |ー───j      l   (⌒(⌒)  /    |


866 :↑日韓日:2006/11/12(日) 07:44:32 ID:8NQ+R1mJ
-- ,        _____
    / \?   //⌒□ ⌒□  `\
    |/⌒□ ⌒□□ | □  /  |  ^ |^  |- , □
    |  / | □  ||  l //  `- ●-U′  \   □
   / ヘイ ′ ´^V /    |      □   i
    l \    /  _星 i   2   |  2     |   |
.   \ ` - ´  /   .l \     |     /  l   !
      >- 句□  \  |   /    /   /
    / |/ \     □   ̄ ̄ ̄     /  /   同じスレではこのままだが
    l  l        |  l     >6球他のスレにコピペすればドラエモングがスネナムピョン
    □,|        | 櫓    /  句    /     □に変わる変なコピペ.
       |-j      l   (⌒(⌒)  /    |

867 :Now_loading...774KB:2006/11/12(日) 09:07:39 ID:cvztB3ye
スネナムピョンワロスw

868 :Now_loading...774KB:2006/11/12(日) 23:03:58 ID:9u28PbMR
すももももももももの内

The plum and the thigh are in thighs.

プラムとももがももにあります。

新種のくだもの?

869 :Now_loading...774KB:2006/11/12(日) 23:45:33 ID:fR2RhHPz
こんな本でるらしい。
匂いをかがれる かぐや姫 〜日本昔話 Remix〜
未来からやってきた昔話!?翻訳ソフトで日本語→英語→日本語と訳して出現した、まったく新しい日本昔話。さて有名な昔話がどうなるか?
http://www.amazon.co.jp/gp/product/483871727X/sr=11-1/qid=1163342662/ref=sr_11_1/250-8051465-7862606

870 :Now_loading...774KB:2006/11/13(月) 00:41:46 ID:g1fWgkN5
こやつめハハハ

日中日

こおよび生爪ハハハ

871 :Now_loading...774KB:2006/11/13(月) 09:20:31 ID:I9ZDG7ax
すもももももも〜史上最強の嫁〜

Plum and the thigh?The strongest bride in history?

プラムももは史上で最も強い花嫁をそうします。

>>868よりひどい…

872 :Now_loading...774KB:2006/11/13(月) 14:44:40 ID:oo+5tOhL
おきのどくです

먼 바다 목구입니다

遠い海木毬です

873 :Now_loading...774KB:2006/11/13(月) 19:09:12 ID:qo3OwqES
僕らはみんな生きている。生きているから歌うんだ。
手のひらを太陽に透かしてみれば、真っ赤に流れる僕の血潮。
螻蛄だってミミズだってアメンボだって、みんなみんな生きているんだ。
ともだちなんだ。

I am wholly alive. Since it is alive, it sings.
My blood which will flow crimson if a palm is spaced through the sun.
Even 螻蛄, MIMIZU, and a water strider are wholly alive wholly.
He is a friend.

私は全く生きています。それは、生きているので、歌います。
手のひらが太陽によって一定間隔で配置される場合、深紅色を流す私の血液。
螻蛄、MIMIZUおよびアメンボさえ全く、全く生きています。彼は友達です。

なんだか生きているのが全くもって悪い感じがしてきたよ・・・。

874 :Now_loading...774KB:2006/11/13(月) 19:18:49 ID:qo3OwqES
僕らはみんな生きている。生きているから歌うんだ。
手のひらを太陽に透かしてみれば、真っ赤に流れる僕の血潮。
螻蛄だってミミズだってアメンボだって、みんなみんな生きているんだ。
ともだちなんだ。
(エキサイト翻訳)
We are all alive. It sings because it is alive.
If the palm is looked through in the sun, it is bloody of me who flows red.
All all, earthworms, and the water striders are alive.
It is a friend.
(エキサイト翻訳)
掌が日なたで目を通されるなら、それは流れ赤すべて、ミミズ、
および水のstridersが人であることを私に生きていた状態で血で汚すことです。
私たちは皆、生きています。それは、生きているので、歌います。友人です。

生きていた状態って?現在はどうなの!!?

875 :Now_loading...774KB:2006/11/13(月) 19:34:46 ID:qo3OwqES
母さんが夜なべをして、手袋編んでくれた。
木枯らし吹いて冷たかろうて、せっせと編んだだよ。

Mother knit gloves working at night. ..cold.. and knitting assiduously.
blight the tree and blow

夜寒さ編み物でせっせと働いている編み物手袋を母として育ててください。
木と打撃を損なってください。

すごい無理難題です。

876 :Now_loading...774KB:2006/11/13(月) 21:03:29 ID:rgHMkELZ
本を読まないと思考力や教養やらを養えないっていうけどさ、
ジャンルがたくさんありすぎてようわからんです
具体的にどういうものを読めばいいの?
小説とかのことを言ってるんじゃないでしょ?

If the book is not read, the thought and the education are read, and
there are a lot of it is possible to support , genres and it only has
to read what one from in the concreteness. ? that doesn't mean novel

それの多くが本が読まれないなら、読まれて、ある考えと教育でコネからの具体
性をサポート、ジャンル、およびそれにどんな1つに読み込むだけであるかが可能
です。 ? それは目新しいのを意味しません。

性をサポートってw


877 :Now_loading...774KB:2006/11/14(火) 00:24:16 ID:TEjaeaH/
今、この場にいない奴は手を挙げろ。

No fellow in this place must raise your hand now.

どんな仲間も今、ここに挙手してはいけません。

かなりセッパつまってます

878 :Now_loading...774KB:2006/11/14(火) 15:26:18 ID:8QV7tP4w
>>876
どうみても「具体性をサポート」で一固まりだろうが。

面白くも何ともないのにスレに書き込んで面白いか?

879 :Now_loading...774KB:2006/11/14(火) 17:20:17 ID:dlSWGdnf
↑いや、そりゃ「お前が」だろうがwww
何もかも自分中心に言うなや氏ネ糞

880 :Now_loading...774KB:2006/11/14(火) 18:13:05 ID:BVVldgxH
どうみても「具体性をサポート」で一固まりだろうが。 

面白くも何ともないのにスレに書き込んで面白いか? 
879 名前: Now_loading...774KB 投稿日: 2006/11/14(火) 17:20:17 ID:dlSWGdnf
↑いや、そりゃ「お前が」だろうがwww 
何もかも自分中心に言うなや氏ネ糞 

It might be one hardening in "Concreteness is supported" by and large. 

Do it write in Sre and it interesting though it is not ..interest.. 
indescribably?879 The name: Now_loading...774KB contribution day: At 17:20:17 
of 2006/11/14 (Tuesday) Unpleasant ID:dlSWGdnf↑, it is Shi Ne ..worry.. 
excrement said to the center of me all www though it might be "You". 

それは概して「具体性は支持されるところ」の1個の硬化剤であるかもしれません。 

おもしろいのですが、それはSreとそれに書きますか?関心、たとえようもなさ、879 名前: 
_現在のローディング…774KBの貢献日: 2006/11/14(火曜日)の不快なID: 17 17:20:
dlSWGdnf↑のときに、それはShi Neです。心配してください。それは「あなた」であるか
もしれませんが、排泄物はすべてのwwwを私のセンターに示しました。 


881 :Now_loading...774KB:2006/11/15(水) 11:19:21 ID:xOCt7ELu
>(火曜日)の不快なID:

コーヒー噴いた

882 :Now_loading...774KB:2006/11/15(水) 14:46:15 ID:KXjfn71T
どこでもいっしょTSC♪

Accompaniment TSC♪ anywhere

どこでも付属物TSC

オマケか…

883 :Now_loading...774KB:2006/11/16(木) 14:47:33 ID:sssore+F
>>880
これくらい笑えるヤツばかりならこのスレも盛り上がるんだが。

884 :Now_loading...774KB:2006/11/17(金) 12:21:55 ID:JfX+veRZ
そんなつまらないネタはどうでもいいが、おまえsageろよ。
ちっとも笑えないネタで、ageるな。
いいか、いいネタというものはsageでも盛り上がるものなんだ。
もっと無い頭を使え、無い頭は努力で補え。
感じるんだ、そして少年の純粋な心のままに書き殴れ。

The furnace of you sage though such a trivial material is trivial.
In the material that cannot be laughed at all, age.
It is good or sage is the rising one in a good material.
A more no head can be used, and supplement the head that not is with the effort.
Feel, write like boy's pure mind, and hit it.

そのような些細な材料ですが、この賢人の炉は些細です。
材料の中では、それはすべてを笑って、年をとることであるはずがありません。
それは良いか、賢人が良い材料での上昇しているものです。
いいえが上に立つ以上は、使用されて、努力と共にいないヘッドを補うことができます。
少年の清い心のように書くように感じてください、そして、それを打ってください。

885 :Now_loading...774KB:2006/11/20(月) 01:18:14 ID:3pjHWVj7
あんかけ焼きそばとウーロン茶を二つ。

It is two as for the bean jam imposing chow mein and oolong tea.

それはあんの課す焼きそばとウーロン茶のように2です。

そんなものがあるんだw。へぇ〜。

886 :Now_loading...774KB:2006/11/20(月) 01:23:01 ID:3pjHWVj7
ぼくはくま くま くま くま
車じゃないよ くま くま くま
歩けないけど踊れるよ
しゃべれないけど歌えるよ
ぼくはくま くま くま くま

ぼくはくま くま くま くま
けんかはやだよ くま くま くま
ライバルは海老フライだよ
ゼンセはきっとチョコレート
ぼくはくま くま くま くま

Bonjour!Je m' appelle kuma. Comment ca va ?

ぼくはくま くま くま くま
冬は眠いよ くま くま くま
夜は「おやすみ、まくらさん」
朝は「おはよう、まくらさん」
ぼくはくま くま くま くま

夜は「おやすみ、まくらさん」
朝は「おはよう、まくらさん」
ぼくはくま 九九 くま
ママ くま くま

887 :Now_loading...774KB:2006/11/20(月) 01:23:41 ID:3pjHWVj7
Can of can the dance singing is though ....no corner corner corner
corner car it.. Ayu.. disregarded by me.

The chocolate I am a corner corner corner surely corner. Zense ..the
lobster fly it.. ..corner corner corner corner fight.. rival ..me..

Bonjour!Je m' appelle kuma. Comment ca va ?

"Good morning Mr. pillow" I am a corner corner corner corner at "Good
night Mr. pillow" morning in the corner corner corner corner winter ..
me.. ..sleepy.. ..Yol...

"Good morning Mr. pillow" I am a mama corner of 99 corner corners
corner at "Good night Mr. pillow" morning at night.

888 :Now_loading...774KB:2006/11/20(月) 01:25:50 ID:3pjHWVj7
もっとも、缶では、ダンス歌はそうです… どんな角の角も角の車を追い詰めま
せん。それ、鮎私は無視することができます。

チョコレートの私は角の角の角に確実に追い詰められるということです。
Zense ..theロブスターはそれを飛ばします。.. ..corner角の角の角の戦いライ
バル私。

ボンジュール!'Je m'appelle kumaコメントca va?

「朝良い枕さん」Iは角の角の角の角の冬の「夜良い枕さん」朝の角の角の角の角
です。
私、眠い.. ..Yol…

「朝良い枕さん」Iは角が「夜良い枕さん」朝夜追い詰める99角のママ角です。


889 :Now_loading...774KB:2006/11/20(月) 09:39:10 ID:Uq+OBcKh
ちんこ音頭

Initiative

イニシアチブ


…what?

890 :Now_loading...774KB:2006/11/20(月) 20:40:05 ID:GZ+NKFjH
わかった、何とかする

It grazes with what found.

それは、見つけたもので草を食います。



草を食います…戦時中!?

891 :Now_loading...774KB:2006/11/20(月) 21:12:18 ID:+tfrEpW1
鋼鉄の魔城から聞こえる、断末魔のうめき。

Groan of last moments heard from Shiro of steel.

最後の瞬間のうめき声は鉄鋼のShiroから連絡をいただきました。

最後まで電話をしてたのか・・・

892 :Now_loading...774KB:2006/11/20(月) 22:18:02 ID:f1GuJlpN
見ろ!人がゴミの様だ!
終点が玉座の前とは上出来じゃないか!
小僧!取引だ!3分間待ってやる!
それともその大砲で戦うか?

看!人是垃圾的样子!
终点御座的前上发生大蛇内科!
小和尚!是交易!3十分之一间给等待!
那也用那个炮战斗吗?

見る! 人はごみの格好です!
終点の最も貴い座前のうえに大きいへびの内科を発生する!
小僧! 交易です!
3十分の一つ間は待つ!
それも(あれも)その砲を使ってする戦うか?

人がゴミの格好です!で腹に来て、
小僧!交易です!でトドメと来たか・・・

番外編
ホント 戦争は地獄だぜ!フゥーハハァー!!

HONTO war is hell -- ぜ! FUUHAHAA!!

HONTO戦争は地獄です--ぜ!FUUHAHAA!!


「ホント 戦争は地獄ですぜ アニキ」


893 :Now_loading...774KB:2006/11/21(火) 10:18:05 ID:OzRrS39P
目…目がぁぁぁ目がぁぁぁぁぁあああ!
あぁ、目がぁぁぁ!!

Eyes are eyes ….
And eyes are.

目は目です。
そして、目はそうです。


…なに当たり前みたいな言い方

894 :Now_loading...774KB:2006/11/21(火) 19:27:41 ID:1kHFr/sR
寿限無、寿限無 
五劫の擦り切れ 
海砂利水魚の 
水行末 雲来末 風来末 
食う寝る処に住む処 
やぶら小路の藪柑子 
パイポパイポ パイポのシューリンガン 
シューリンガンのグーリンダイ 
グーリンダイのポンポコピーのポンポコナーの 
長久命の長助 
↓日韓日
スハンム, スハンム
5だと時間が擦れて落ちて
海砂利水と魚の
かむことクッグルムとマルプングと終り
食べる者は所に住む所
など路地の収監者
パイポパイポパイポのシュリンガン
シュリンガンのグリーン多異
グリーン多異のホンポコピのホンポコナの
長久生命の長調

895 :Now_loading...774KB:2006/11/22(水) 21:03:53 ID:UdCi4sxY
桃太郎さん、桃太郎さん、
お腰につけたきびだんご
一つわたしに下さいな。

Please do not give me even the millet dumpling attached to Momotaro, Mr. Momotaro, and an underskirt.

Momotaro、Momotaro氏およびペチコートに付けられた雑穀ゆで団子さえ私にくださらないでい。


896 :Now_loading...774KB:2006/11/23(木) 07:15:28 ID:kaiqqXEK
-──- 、        _____
    /_____ \=@  //⌒ヽ ⌒ヽ  `\
    |/⌒ヽ ⌒ヽヽ | ヽ  /  |  ^ |^  |- 、   ヽ
    |  / | ヽ  |─|  l //  `ー ●ーU′  \   ヽ
   / ー ヘ ー ′ ´^V /  ─  |  ─    ヽ   i
    l \    /  _丿 i   二   |  二     |   |
.   \ ` ー ´  /   .l \     |     /  l   !
      >ー── く     ヽ  \  |   /    /   /
    / |/\/ \     ヽ   ̄ ̄ ̄     /  /   同じスレではこのままだけど
    l  l        |  l     >━━6━━━━━く    違うスレにコピペするとドラえもんがスネ夫
    ヽ、|        | ノ    /  く    /     ヽ    に変わる不思議なコピペ。
       |ー───j      l   (⌒(⌒)  /    |


897 :Now_loading...774KB:2006/11/23(木) 08:54:43 ID:e4nta0Pa
お兄ちゃんのコレ、入れてほしいの・・・

I want you ..elder brother's Core.. to put it.


私は、あなたが欲しいと思います。兄のもの、Coreそれを置くために。

898 :Now_loading...774KB:2006/11/23(木) 12:46:25 ID:WY9bG1Gd
ここはいいスレですね。私も何か一つ変換を・・・・
            ↓
Here is good Sre. I also : conversion by some one ・・・ -.
            ↓
ここに、良いSreがあります。 私も: およそ1の変換・、・、・、-


1の変換?

899 :日韓日:2006/11/23(木) 18:05:09 ID:kQeOUBzl
              /つ_∧ 
  /つ_,∧ 〈( ゚д゚ ) 
  |( ゚д゚ ) ヽ ⊂ニ) まじっすか! 
  ヽ__と/ ̄ ̄ ̄/ | 
   ̄\/___/ ̄ ̄ 

               /犬_∧
  /犬_,∧ 〈( ゜゜ )
  |( ゜゜ ) □ ⊂お前) 本気ですか!
  □__科/ ̄ ̄ ̄/ |
   ̄\/___/ ̄ ̄


ちゃんと訳してるw

900 :Now_loading...774KB:2006/11/23(木) 20:18:31 ID:fsRhkTFh
封筒の中には数多の紙が入っていた。

There were a lot of ..drinking.. Shi in the envelope.

ありました。多く。飲むこと。 封筒のShi。

飲む・・・shi?

901 :Now_loading...774KB:2006/11/23(木) 20:21:03 ID://z4ybAP
魔法先生ネギま!

Magic teacher spring onion ..rolling.. !

魔法教師ネギ。回転 !


ナズェマワルンディス!?

902 :Now_loading...774KB:2006/11/23(木) 22:31:46 ID:yaEFwOLf
さあ、九回裏二死満塁で打席には今日本塁打を打った新庄!

Now Shinjo where today's home run was hit to the at bat by nine time two death
in back bases full.

今日のホームランがそうであったところでは、現在の、新庄は9時間までに打に逆満塁にお
ける2死を殴ります。

仁志・・・?

903 :Now_loading...774KB:2006/11/23(木) 22:38:16 ID:aCtL4ns8
二死=2死

どこがおかしい

904 :Now_loading...774KB:2006/11/24(金) 00:05:30 ID:ts0jRn8J
↑ハイハイそういうこと言わない

905 :Now_loading...774KB:2006/11/24(金) 19:41:56 ID:ljsXQzof
わははははは、海馬だ。

わ is [ は of は ] は and a sea horse.

わは[はのは]はおよびタツノオトシゴです。

906 :Now_loading...774KB:2006/11/24(金) 19:44:39 ID:ljsXQzof
リカちゃんとやってる?

Is it doing with my RIKA?

それは私のRIKAで行っていますか。
私の・・・・・・?

907 :Now_loading...774KB:2006/11/24(金) 19:46:31 ID:ljsXQzof
田中さんと山本さんが殴りあいを始めた。

Mr. Tanaka and Mr. Yamamoto began the exchange of blows.

田中氏および山本氏は、風の交換を始めました。
殴り合いじゃなかったんも?

908 :Now_loading...774KB:2006/11/24(金) 19:50:14 ID:ljsXQzof
役不足

Dissatisfaction with the part assigned to one

1に割り当てられた部分に対する不満
・・・・・・・・

909 :日韓日:2006/11/25(土) 16:14:33 ID:jACMJKR5
がまんできなくなった僕は恵に襲いかかり裸にひんむき縛り付けた。 
可愛いピンクの乳首を摘んだりローターで弄ぶと恵が喘ぎだした! 
い、、いや、、、だめ、止めて、、、、 
イヤだといっておきながら何だこの乳首は、ピンピンに勃ってるじゃないか、いけない子だ・・・・ 
いやっ!そんなこと・・・・ 
案の定下の方もグショグショだ。 
濡れ濡れのGスポットに俺の一物をぶちこんだ。 
おらっ、おらっ! 
ああっ、すごい弘君、すごいいいいいっちゃうよおおおおお 
。。うっ、ドピュピューーーー 
ハアハア、こんなに出ちゃったよ。恵のせいだよこれ・・・・・ 
              ↓
堪えることができなくなった私はヒェにスブあって担当者裸にヒウングむいて縛った.
可愛いピンク乳頭を削るとかローターで戯れればヒェがチォンフィセングタした!
あって, , いや, , , 抱くが, 止めて, , , ,
嫌いだと言っておきながら何だこの乳頭は, ぴんぴんに足備え付けじゃないの, ならないアイーダ・・・・
いや!そのようなこと・・・・
案の定下側もグショグショだ.
ツックツックハゲの Gスポットに私の一物入れた.
など, など!
あ , すごいHiroshiだね, すごく良い言って野党
.., ドピュピュ
ならながって, こんなに出てしまった.ヒェのせいはこれ・・・・・

910 :日韓日:2006/11/25(土) 22:33:25 ID:eYzKu6Y6
でんでんむしむしカタツムリ
お前の目玉は何処にある
角出せ槍出せ目玉出せ

そしてそしてウングプックプックでんでんむし
お前の目はどこにある
角出すことができる窓出すことができる目内だと

911 :Now_loading...774KB:2006/11/26(日) 11:38:52 ID:MP9xLo9f
 イ)ィ -─ ──- 、ミヽ 
      ノ /,.-‐'"´ `ヾj ii /  Λ 
    ,イ// ^ヽj(二フ'"´ ̄`ヾ、ノイ{ 
   ノ/,/ミ三ニヲ´        ゙、ノi! 
  {V /ミ三二,イ ,  /,   ,\  Yソ 
  レ'/三二彡イ  .:ィこラ   ;:こラ  j{ 
  V;;;::. ;ヲヾ!V    ー '′ i ー ' ソ 
   Vニミ( 入 、      r  j  ,′ 
   ヾミ、`ゝ  ` ー--‐'ゞニ<‐-イ 
     ヽ ヽ     -''ニニ‐  / 
        |  `、     ⌒  ,/ 
       |    >┻━┻'r‐'´ 
      ヽ_         | 
         ヽ _ _ 」     

  ググレカス [ Gugurecus ] 
  (06 〜 没年不明 ) 


912 :↑日韓日:2006/11/26(日) 11:42:42 ID:MP9xLo9f
            これ) -,米□  
      櫓/,. -‐'"´`□j ii /Λ  
    , これ/^□j(2後'"´ ̄`□,ノイ{  
   櫓/,/米3 お前´ ″,櫓 i!  
  {V /米32,これ, /,,\Y牛  
  レ'/32三易.: 犬だと;: 犬だと j{ V;;;::. ; □!V -'′i-'牛  
   Vニミ(口,      r j ,′□米,`□`---‐'□お前‐-これ  
     □□ -''お前だから‐/  
        | `,     ⌒,/  
       | >'r‐'´  
      □_         |  
         □__」      

  ググレカス[ Gugurecus]  
  (06~沒年不明)

913 :Now_loading...774KB:2006/11/27(月) 17:22:42 ID:K+eY1Olu
はりせん
↓(日英日)
ビームコルク

914 :Now_loading...774KB:2006/11/27(月) 20:26:06 ID:7uJxjKtH
 エキサイト ホーム

Excitement home


興奮の家

915 :曹叡:2006/11/28(火) 17:57:50 ID:qUeh5w5G
しぃのうた

作ぃ的歌

ぃの歌をつくる

ぃの歌制作?? まぁ下載するかぁ

916 :曹叡:2006/11/28(火) 18:33:22 ID:qUeh5w5G

雪のしぃずく

雪的作ぃ・区域

雪のつくるぃ頭区域

ぃ頭区域ってなんだよ(゚Д゚)

真・三国無双

真·三个国家无双

真実い・三つ国家は並べものがない

真実い? しかも三国が最強国家(゚Д゚)

霊幻道士

神霊幻影道路人士

神霊の幻影の道路のじんし

意味不明な映画登場!(゚Д゚)

917 :Now_loading...774KB:2006/11/29(水) 01:45:50 ID:sDV7ERzx
鋼の錬金術師
  ↓
강철의 연금 술사
  ↓
鋼鉄の年金術士

どんな術(すべ)ですか!?

918 :Now_loading...774KB:2006/11/29(水) 02:58:50 ID:aAnj3g0r
桜塚やっくん

Cherry blossoms tomb and

そして桜花墓。

・・・誰?

919 :Now_loading...774KB:2006/11/29(水) 03:04:30 ID:aAnj3g0r
ロンドンブーツ1号2号

The first London boots paragraph 2

最初のロンドンはパラグラフ2をブートします。

920 :Now_loading...774KB:2006/11/29(水) 09:55:43 ID:NpgjwzgN
あるある探検隊

A certain expedition team that is

ある探検隊

921 :Now_loading...774KB:2006/11/29(水) 16:41:34 ID:qpw8hTtF
速報/皇太子様が吉野家に(AFP発共同) 

午後は皇太子さまお気に入りの「2ちゃんねる」で催される吉野屋 
オフに参加されるなど、庶民的な一面を覗かせました。 
愛子様の頭にやさしく手をおかれ定番の特盛りを注文なさる皇太子様、 
雅子さまの「お茶キボンヌ」の声に、周囲がどっと沸き返るというような 
一幕も見られ、会は終始和やかに執り行われました。 
皇太子様ご夫妻はとても満足されている様子でいらっしゃいましたが 
報道陣に向かって「もう少し、殺伐とした雰囲気が欲しかったかもしれません」 
などと明るく冗談まじりに仰っていました。 

速報/皇太子様がヨシノ?ヤに(AFP足共同)

午後は皇太子様気に入る 「2チャンネル」で開催される吉野なの
オフに参加されるなど, 庶民的な一面をのぞき見るようにしました.
愛子様の頭に良くてソングロングセラー特繁華街を注文する皇太子様,
マサコニムの 「チァキボンヌ」の音に, 周りがわして沸き立つと言う
一幕も見られて回は始終やんわりと行われました.
皇太子様夫婦は非常に満足されている姿で係(五)酸っぱかったんですが
報道陣で向けて 「もうちょっと, 殺伐にした雰囲気を持ちたかったかも知れないです」
などと明るくて冗談交ぜておっしゃっていました.

922 :Now_loading...774KB:2006/11/29(水) 17:28:26 ID:tX0KPZx/
改変後でも大体意味が通じているのだが
これをこのスレに投稿した意図は
「面白い」以外にあるのでしょうか?

923 :Now_loading...774KB:2006/11/29(水) 17:54:56 ID:qpw8hTtF
>>922
まあひまだったもんでね
そうつっこまれると確かにおもしろくない罠

Massage that is probably dismissal
Trap certainly not interesting when it is thrust so

たぶん解雇であるマッサージ
したがって、それが突きであるときに、確かに、おもしろくない、捕らえてく
ださい。


924 :暇ついでに紅白の出場者:2006/11/29(水) 18:05:04 ID:qpw8hTtF
●紅組
・aiko(5) ・絢香(初) ・アンジェラ・アキ(初)・石川さゆり(29)・今井美樹(初) ・大塚愛(3) ・川中美幸(19)・GAM(初) &モーニング娘。(9) 
・香西かおり(14)・倖田來未(2)・伍代夏子(13)・小林幸子(28)・坂本冬美(18)・天童よしみ(11)・DREAMS COME TRUE(11) 
・中島美嘉(5) ・長山洋子(13)・夏川りみ(5)・浜崎あゆみ(8) ・平原綾香(3)・藤あや子(15)・BoA(5)・BONNIE PINK(初) 
・水森かおり(4)・mihimaru GT(初) ・森昌子(15)・和田アキ子(30)
●白組
・秋川雅史(初)・AquaTimez(初) ・五木ひろし(36)・w−inds.(5)・ORANGE RANGE(2)・北島三郎(43)・北山たけし(2) ・ゴスペラーズ(6) 
・コブクロ(2) ・さだまさし(18)・SEAMO(初)・スガシカオ(初) ・スキマスイッチ(2)・SMAP(14)・DJ OZMA(初)・TOKIO(13)・徳永英明(初)
・鳥羽一郎(19)・氷川きよし(7)・布施明(22)・細川たかし(32)・堀内孝雄(17)・ポルノグラフィティ(5)・前川清(16)・美川憲一(23) 
・森進一(39)・WaT(2)



925 :↑日韓日:2006/11/29(水) 18:05:35 ID:qpw8hTtF
●紅潮
・aiko(5)・ヒョンヒャング(初め)・の内収獲・あき(初め)・石川サユリ(29)・今井ミッキー(初め)・大塚子供(3)・カワナカ未Yuki(19)・GAM(初め) &モーニング娘.(9)
・コザイか下って(14)・ヘングゾンレヒツだ(2)・後台ナツコ(13)・小林サチコ(28)・Sakamotoフユミ(18)・テンもYoshimi(11)・DREAMS COME TRUE(11)
・Nakajimaミカ(5)・Nagayama洋子(13)・ナツカとリミ(5)・浜崎あゆみ(8)・平原アヤカ(3)・富士痛い者(15)・BoA(5)・BONNIE PINK(初め)
・ミズ森か下って(4)・mihimaru GT(初め)・森マーサして(15)・わだAkiko(30)
●白鳥
・アキカとMasashi(初め)・AquaTimez(初め)・イツキHiroshi(36)・w?inds.(5)・ORANGE RANGE(2)・Kitajima士夫で(43)・Kita野馬Takeshi(2)・ゴスペラズ(6)
・コブクで(2)・社だMasashi(18)・SEAMO(初め)・スがシカオ(初め)・スキマスイッチ(2)・SMAP(14)・DJ OZMA(初め)・TOKIO(13)・トクナがHideaki(初め)
・トー.バーIchiro(19)・ヒカとKiyoshi(7)・後世Akira(22)・細川Takashi(32)・狐狸愚癡Takao(17)・ポルノ?グラピティ(5)・前川Kiyoshi(16)・三川Kenichi(23)
・森Shinichi(39)・WaT(2)





926 :名無しだけど文句ある?:2006/12/01(金) 21:11:31 ID:hshsgSKP
快特

쾌특

クェトック

クェトック泉岳寺ゆきです?

快速特急

A high speed limited express

高速特急

単純

927 :名無しだけど文句ある?:2006/12/01(金) 21:18:31 ID:hshsgSKP
トイレが近い

A restroom is near

洗面所は近いです

928 :Now_loading...774KB:2006/12/02(土) 01:51:32 ID:0l0U6lJj
ドラえもんのび太の日本誕生

Doraemon postponing Futoshi's Japan birth

Futoshiの日本の誕生を延期するDoraemon


929 :Now_loading...774KB:2006/12/02(土) 15:31:26 ID:EUNfKw5H
           _,,,,,--―--x, 
          ,,,,-‐'"゛_,,,,,,,,,、   .゙li、 
     _,-'"゛,,―''゙二,、、、゙'!   .i_ 
   .,/`,,/,,,,ッメ''>.,,/,-゜ ,,‐` │ 
 _/ ,‐゙,/.ヘrニニ‐'゙ン'′,,/   | 
,,i´  |、 ゙''''''゙゙_,,,-‐'" _,,-'"     .l゙ 
.|,   `^'''"゙゙` ._,,,-'''″      ,l゙ 
`≒------‐''"゛         丿 
  \               ,,i´ 
   `ヽ、             ,,/ 
     `''-、,,,_.∩  _,,,,,-∩´ 
        //゙゙゙゙″   | | 
        //Λ_Λ  | | 
        | |( ´Д`)// <うるせぇ、キャベツぶつけんぞ 
        \      | 
          |   / 
         /   / 
     __  |   |  __ 
     \   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄   \ 
     ||\            \ 
     ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| 
     ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| 



930 :Now_loading...774KB:2006/12/02(土) 15:33:32 ID:EUNfKw5H
           _ ,,,,,--―--x,
          ,,,,-‐'"″_,,,,,,,,,,   .″li,
     _,-'"″,,―''″2, , , ,″'!   .i?
   .,/,,/,,,,担いで''>.,,/,-゜ ,,‐` 
 _/ ,‐″,/.ヘ rお前だから‐'″'′,,/   |
,,i´  |, ″''''''゜_,,,-‐'" _,,-'"     .l″
.|,   `^'''"゜` ._,,,-'''″      ,l″
`≒------‐''"″         星
  \               ,,i´
   `□,             ,,/
     `''-,,,,_.∩  _,,,,,-∩´
        //゜゜″   | |
        //Λ_Λ  | |
        | |( ´`)// <売る背, ヤングベツチォンググソウング
        \      |
          |   /
         /   /
     __  |   |  __
     \   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄   \
     ||\            \
     ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
     ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||

931 :Now_loading...774KB:2006/12/02(土) 21:07:03 ID:DloI1AVa
イナバウアーをやってみたが見事にこけて頭を打ちました

I tried Ina Bauer, but I fell wonderfully and hit a head

私はアイナバウアーに当ってみました、しかし、私は素晴らしく倒れて、指導者を殴りました

もはや別の競技

932 :Now_loading...774KB:2006/12/02(土) 21:08:15 ID:zmAcDf9v
大根 玉葱 人参
ヤフーだと・・・
A Japanese radish onion carrot
日本のラディッシュタマネギニンジン

エキサイトだと・・・
Radish onion carrot
ラディッシュたまねぎにんじん

【判明】大根→ラディッシュ


933 :Now_loading...774KB:2006/12/02(土) 21:13:59 ID:zmAcDf9v
ぬるぽ(中国)

涂刷的ぽ

磨いたぽを塗る




934 :Now_loading...774KB:2006/12/03(日) 02:17:31 ID:aoH3TSRl
腹いてえwww

935 :職人を和英和すると… ◆PWGASXP/V. :2006/12/03(日) 02:55:07 ID:LVIo83jz
み〜や
スキマ産業

のし
肛門の臭い
ちゃおる
モナ倉

Seeing ?や
Skima industry
Anchor
Noshi
Smell of anus
Chaol
Mona warehouse

見るかや
Skima産業
アンカー
熨斗
肛門のにおいがしてください。
Chaol
モナ倉庫


…誰だよww

936 :Now_loading...774KB:2006/12/03(日) 08:48:46 ID:acbZ3+tB
<丶`∀´> 謝罪と賠償を求めるニダ

Nida by which apology and < `∀´ > compensation are requested

'謝罪と<'∀´ >補償が要求されるナイダ

顔つきがかわった



937 :Now_loading...774KB:2006/12/03(日) 14:22:08 ID:j136riss
缶蹴りやろうか?やるよ

Is it Canke and wax?

それは、Cankeとワックスですか?Itはそうします。

938 :Now_loading...774KB:2006/12/03(日) 15:35:56 ID:QipKcpgB
他の誰の為でもない
その夢の為に今まで
走り続けて来たんだろう

It is not other who
It is the current because of the dream.
It is likely to have come keeping running.

それが他でない、だれ
夢のためにそれは電流です。
それは、走り続けながら、来そうでした。

電流迫る

939 :Now_loading...774KB:2006/12/03(日) 18:24:27 ID:GDvOUkdh
だい嫌い
いつまでそこにつっ立ってんの?
すぐに立ち去って
きもいから!

Is it いいつまでそこにつっ 立 ってんの hating だい?
I stand immediately, and it is 去 ってきもいから!

だいを憎むことは、いいつまでそこにつっ立ってんのですか?
私はすぐに立っています、そして、それは去ってきもいからです!

だ私?

940 :Now_loading...774KB:2006/12/06(水) 18:55:58 ID:/2q41SZk
勘弁してくれぇー!

용서해 주어―!

許して主語―!

941 :Now_loading...774KB:2006/12/07(木) 02:46:41 ID:etz6pZwO

お願い死なないで

Asking death

死に尋ねます。

お前はもう・・・死んでいる(・ω・`)


マジかよ、おい

Mage grows old

マジェーは老います。



笑う門には福きたる

Laugh and be fat.

笑って太れ。

・・・Σ(゜□゜)




942 :Now_loading...774KB:2006/12/07(木) 03:00:14 ID:etz6pZwO
タマネギ食ったんだよね

The onion you ate, it is, don't you think?

あなたがそれ食べたタマネギ、考えないあるか。


中国語・・・?


943 :Now_loading...774KB:2006/12/07(木) 17:40:23 ID:xX3lIj+S
    _、,_ 
 @ (⊂_  ミ ドイツ人が発明 
 ↓ 
 A ( ´_⊃`) アメリカ人が製品化 
 ↓ 
 B ミ ´_>`) イギリス人が投資 
 ↓ 
 C ξ ・_>・) フランス人がデザイン 
 ↓ 
 D ( ´U_,`) イタリア人が宣伝 
 ↓ 
 E ( ´∀`) 日本人が小型化に成功 
 ↓ 
 F (  `ハ´) 中国人が海賊版を作り 
 ↓   _,,_ 
 G <ヽ`д´> 韓国人が起源を主張する。 

944 :Now_loading...774KB:2006/12/07(木) 17:44:09 ID:xX3lIj+S
? (⊂_  ミドイトインが発明
 ↓
 ? ( ´_⊃`) アメリカ人が製品化
 ↓
 ? 米 ´_>`) イギリス人が投資
 ↓
 ? ξ ・_>・) プランス人がデザイン
 ↓
 ? ( ´U_,`) イタリア人が宣伝
 ↓
 ? ( ´∀`) 日本人が小型化に成功
 ↓
 ? (  `下´) 中国人が海賊版を作って
 ↓   _,,_
 ? <□`´> 韓国人が祈願を主張する

945 :Now_loading...774KB:2006/12/07(木) 21:54:03 ID:0L05HUCZ
走れメロス

Me it is possible running loss

私、損失を管理するのは可能です。


あれ、メロスは何も失いたくないんじゃ…

946 :Now_loading...774KB:2006/12/08(金) 09:17:06 ID:w8lzsDxS
タマネギ食ったんだよね

shi4 yang2 cong chi1/ji2 yo
シーヤンコーズィーヨ

タマネギが食べるのだ

ハム太郎!?

947 :Now_loading...774KB:2006/12/09(土) 12:07:38 ID:h0pSbBao
残酷な天使のように                 ずっと眠ってる 私の愛の揺りかご
 少年よ 神話になれ                あなただけが 夢の使者に呼ばれる朝がくる
                            細い首筋を 月あかりが映してる
 蒼い風がいま 胸のドアを叩いても       世界中の時を止めて 閉じこめたいけど
 私だけをただ見つめて             
 微笑んでるあなた                 もしもふたり逢えたことに意味があるなら
 そっとふれるもの もとめることに夢中で    私はそう 自由を知るためのバイブル
 運命さえまだ知らない いたいけな瞳     
                              残酷な天使のテーゼ
 だけどいつか気付くでしょう            悲しみがそしてはじまる
 その背中には 遥か未来             抱きしめた命のかたち
 めざすための羽根があること          その夢に目覚めたとき
                              誰よりも光を放つ
 残酷な天使のテーゼ               少年よ 神話になれ
 窓辺からやがて飛び立つ            
 ほとばしる熱いパトスで              人は愛をつむぎながら歴史をつくる
 思い出を裏切るなら                女神なんてなれないまま 私は生きる
 この宇宙を抱いて輝く              
 少年よ 神話になれ                残酷な天使のテーゼ
                            窓辺からやがて飛び立つ
                            ほとばしる熱いパトスで
                            思い出を裏切るなら
                            この宇宙を抱いて輝く
                            少年よ 神話になれ

948 :Now_loading...774KB:2006/12/09(土) 12:08:18 ID:h0pSbBao
残酷な天使の道に少年は神話にならなければなりません。

あなた、だれ、微笑み. 腕時計の唯一の私だけ言うこと。 Fuは現在、胸のドアを叩きます。
それは狂乱的にまだ運命さえ知っていない静かに触れるものの停止への潔白な生徒です。

しかしながら、将来いつか気付かれる後部で非常に目的とする羽根があるに違いありません。

残酷な天使の論文それは間もなく、窓の近くで飛び立つでしょう。
中では、Ifであなたが思い出Itを裏切るのを噴出する熱いペーソスが、このス
ペースを保持しながら、光り輝きます。 少年は神話にならなければなりません。


長い間眠っている私の愛の揺りかご
それは、月の土があなただけが夢のメッセンジャーによって呼ばれる朝が来る薄
い首の筋肉を映し出す世界中の時を止めて、それを閉じ込めたがっています。

できるのに重要であるなら、私は聖書です。2 したがって、自由を知るために、遭遇します。

残酷な天使の論文
そして、悲しげに、それは始まります。
人生の形は、軽いショットである夢のFromに気付きながら、密接にWhenを抱擁しましたか?
少年は神話にならなければなりません。

人は私がそれがつむぎですが、歴史を作りながら女神を生きていることができない愛を住ませます。

残酷な天使の論文それは間もなく、窓の近くで飛び立つでしょう。
中では、Ifであなたが思い出Itを裏切るのを噴出する熱いペーソスが、このス
ペースを保持しながら、光り輝きます。 少年は神話にならなければなりません。

949 :Now_loading...774KB:2006/12/12(火) 20:34:03 ID:vYYGLIit
Copyright c 1997-2006 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved. 

著作権?1997-2006は日本会社を興奮させます。著作権保有。


950 :Now_loading...774KB:2006/12/12(火) 22:06:26 ID:6tiPQfap
あわてんぼうの サンタクロース
クリスマス前に やってきた
いそいで リンリンリン
いそいで リンリンリン
ならしておくれよ かねを
リンリンリン リンリンリン リンリンリン
あわてんぼうの サンタクロース
えんとつのぞいて おっこちた
あいたた ドンドンドン
あいたた ドンドンドン
まっくろくろけの おかお
ドンドンドン ドンドンドン ドンドンドン
あわてんぼうの サンタクロース
しかたがないから おどったよ
たのしく チャチャチャ
たのしく チャチャチャ
みんなもおどろよ ぼくと
チャチャチャ チャチャチャ チャチャチャ
あわてんぼうの サンタクロース
もいちどくるよと かえってく
さよなら シャラランラン
さよなら シャラランラン
タンブリンならして きえた
シャラランラン シャラランラン シャラランラン
あわてんぼうの サンタクロース
ゆかいなおひげの おじいさん
リンリンリン チャチャチャ
ドンドンドン シャラランラン
わすれちゃだめだよ おもちゃ
シャラランリン チャチャチャ ドンシャララン

951 :日韓日:2006/12/12(火) 22:07:13 ID:6tiPQfap
ゾウノ−ザンタクロースクリスマス前に全急いでリーンとであった急いでリーンとインなら日遅れてお金をリーンとリーンとリーンとリーンとイン
ゾウノ−ザンタクロース煙突の周辺だと落ちたアドンドンドン
アドンドンドン
黒い色の丘
ドンドンドンドンドンドンドンドンドン
ゾウノ−ザンタクロース日粉餌ないから飛び上がったの
楽しくてチェチェチェ
楽しくてチェチェチェ
皆も茂みは出て
チェチェチェチェチェチェチェチェチェ
ゾウノ−ザンタクロースも一番(回)わとか語と句
こんにちは(さようなら)シャだとランラン
こんにちは(さようなら)シャだとランラン
タンブリンなら日消えた
シャだとランランシャだとランランシャだとランラン
ゾウノ−サンタクルロスパルスヨックのお爺さん
リンリンリンチェチェチェ
ドンドンドンシャラランラン
忘れてはいけなくておもちゃ
シャラランリンチェチェチェドンシャラと言う(のは)

952 :Now_loading...774KB:2006/12/12(火) 23:52:38 ID:HP6QpJKI
おまいらニートだろ?

...dance.. neat ?

....ダンスきちんとしていますか?

したくねぇよww

953 :Now_loading...774KB:2006/12/13(水) 19:26:06 ID:L4F6kGYv
すみません、ティッシュをとっていただけないでしょうか。
最近は風邪がはやっていますね。
僕も、この通り猛烈にティッシュを消費していますよ。

I'm sorry could you remove the tissue?
The cold becomes popular recently.
I also am consuming the tissue to this severe street.

すみません、組織を取り除いてくれますか?
寒さは最近、ポピュラーになります。
また、私はこの厳しい通りに組織を消費しています。


どれだけ沢山の組織があるんですか?

954 :日韓日:2006/12/14(木) 19:54:33 ID:n7WtQihH
  ∩ ( ゚∀゚)彡 おっぱい!おっぱい! ⊂彡 

∩ ( ?∀?) ????!???! ⊂?

∩ ( ゜∀゜) サムゾッがスム!ゾッがスム! ⊂麻

955 :Now_loading...774KB:2006/12/14(木) 20:20:32 ID:/AYWg8+g
ニートってどれぐらい居るの?

Which is an NEET in?

NEETは、どれでありますか?


ケロロ軍曹・・・?

956 :Now_loading...774KB:2006/12/15(金) 22:03:17 ID:CCuNiPEv
宙船最翻訳したらえらいことになった。

こぐことの手でボートをこいでください。
人へのあなたのオールが喜ばせる姿を消すので、ままにしないでください。

船に関して、船が、船が、浮動が現在どこで意図的でないかを知りませんが、今
Boroboroと共にどこに進むかを知りませんが、それが投げられないなら、行為に従
って、挑戦船は擦り減っています。
すべての船員が怯えていて、逃走する場合

....こぐこぐことの船の手で見えなくならないでください、そして、オールを嬉
しい人に残さないでください。

Tuufne()、船では、忘れるか、飛んで上がるその時は自発的に忘れられて、また
はすべてのポートが電気とそれを消すならそれが船のEvenを取り去る船でそこで
Tihiraの水平な郊外で疲れ果てているポイントは黙り込みます。

....こぐこぐことの船の手で見えなくならないでください、そして、オールを嬉
しい人に残さないでください。

何ですか?試験。時間。判断してください。比例してください。測定してください。
目的とします。交際してください。
送ってください。動いてください。試験。時間。判断してください。比例してく
ださい。目的とします。交際してください。
送ってください。動いてください。

それ。そしてこぐ、見えなくなる、こぐことの船とあなたのオールの手によって
嬉しい人へ去る船に残される。こぐこぐことの手で見えなくならないでください、
そして、オールを嬉しい人に残さないでください。



957 :Now_loading...774KB:2006/12/15(金) 22:14:33 ID:YZ4KJ/S6


http://human5.2ch.net/test/read.cgi/honobono/1166105871/30



暗殺者仲介サイト

958 : :2006/12/16(土) 13:03:05 ID:k9dVe3Qv
ところで次のスレッドって誰が立てるノー

959 :Now_loading...774KB:2006/12/16(土) 14:33:46 ID:OtZYICtr
980を踏んだ人にすればどうよ?

960 :Now_loading...774KB:2006/12/16(土) 22:12:33 ID:B4bF7Lvt
すまん、既に立ててしまった。
【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】8
http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/swf/1166274653/

961 :Now_loading...774KB:2006/12/17(日) 00:29:31 ID:sfXQNMPg
>>960
お、乙 つ旦

962 :Now_loading...774KB:2006/12/21(木) 20:10:59 ID:t4RCmVJq
http://yu-net.info/swfup/viewswf.php/5773.swf
「楽しい再翻訳 By960」ができました。
初フラッシュなので、ちょっとクオリティーが心配です。
11分40秒と、楽しい〜系フラッシュとしてはずば抜けて長いです。
評価・指摘等お願いします。


"Happy the re-translation By960" can have been done.
It worries about the quality for a moment because it is the first flash.
Is it happy at 40 seconds of 11 minutes?The faction is long by far.
Please evaluate and point it out.

「幸福である、」 缶が行われた再翻訳By960。
それは、最初のフラッシュであるのでちょっと品質を心配します。
それは11分の40秒のために満足ですか?派閥は断然長いです。
外にそれを評価して、指してください。

963 :Now_loading...774KB:2006/12/21(木) 23:10:02 ID:rlDfpc3J
内容・サイズ(画面)などはよかった。
しかし ぬるぽ ガッ は笑ったには笑ったが微妙。
それとIEがアイドル状態 アイドル州は状態=州!? のほうがよかった。

The content and the size (screen), etc. were good.
However, Gatsu is slight though laughed to have laughed.
It is state = state that it and IE are idol state idol states. ?.....

内容、およびサイズ(上映する)などは良かったです。
しかしながら、Gatsuによる笑われますが、侮辱が笑ったということです。
それとIEがアイドル州のアイドル州であることは状態=状態です。 ?.....

内容なんかより重要なものを忘れていた。
まじで長い。もう少し細かく汁!(いくつかの作品にするとか)

The one that was more important than the content had been forgotten.
It is .... long. It is detailed a little more and soup. (Make it to
some works. )

内容が忘れられたより重要であったもの。
それはあります… 長いです。 それは、詳細なもう少しとスープです。 (いくつ
かの作品に行ってください。)

964 :Now_loading...774KB:2006/12/21(木) 23:46:59 ID:t4RCmVJq
>>963
実は、これでも、ネタを半分に削ってます。
ぬるぽ→ガッについては、盛り込もうか盛り込むまいか最後まで悩んだところです。
作品の異常なまでの長さについては、シリーズ分割または、統合型作品もしくは、
メインキャプチャーを持ったフラッシュに改造しようかとも思っています。

This to tell the truth ..half.. cuts down the material.
It worried about → Gatsu about whether included or did
not include it to the last minute.
It thinks the length to the work abnormal to remodel it to the flash with
series division or an integrated work or the main capture.

本当のことを言ってください。これ、半分カットは材料より倒します。
含まれているか否かに関係なく、→Gatsuを心配したか、または含めなかった、
それ、最後まで。
それは長さをシリーズ分割、統合仕事または主な捕獲でフラッシュにそれを改造する
ためには異常な仕事と考えます。

異常な仕事って・・・

965 :Now_loading...774KB:2006/12/21(木) 23:51:46 ID:t4RCmVJq
まあ、搭載したのは「楽しい再翻訳 By197」の6本分にあたるネタですから、
あまりにも長くて耐えられないのは、無理も無いです。

Oh, I am too long, and it is no wonder that I am not able to bear it
because it is the evidence equal to six duty of "pleasant retranslation
By197" that was equipped.

ああ、私はあまりに長いです、
そして、それが備えられた「楽しい再翻訳By197」の6つの義務と
等しい証拠であるので、私がそれを運ぶことができないのも不思議ではないです。

966 :Now_loading...774KB:2006/12/21(木) 23:53:08 ID:6UmCnNPL
君の言う事も解るけど、カガリは今泣いているんだ!
こんな事になるのが嫌で、今泣いているんだぞ!
何故、それが解らない!?
なのに、この戦争もこの犠牲も、みんなオーブとカガリの所為だって、そう言って君は討つのか?カガリが今守ろうとしている物を!
なら、僕が君を討つ!

Though I understand that you say, Kagari cries now!
It is unpleasant that it is in such a thing and cries now!
Why is it and does not understand it! ?
Even all Aube and result of Kagari say so, and do you defeat both this war and this sacrifice? The article which Kagari is going to protect now!
I defeat so you

私があなたが言うと思うけれども、カガリは現在泣きます!
それがそのような物質の中にあって、現在泣くことは、不快です!
理由はそれであって、それを理解しません!?
カガリの全てのオーブさえと結果さえそう言います、そして、あなたはこの戦争とこの犠牲を破りますか?カガリが現在保護しそうである記事!
私は、そうあなたを破ります

967 :Now_loading...774KB:2006/12/21(木) 23:57:06 ID:t4RCmVJq
最後まで、ネタに対する研究が足りないと思っておりました。
特に、「Internet Explorerがアイドル状態です。」ネタについては、
研究が足りなかったと考えております。修正して、再リリースします。

I thought that a study for the material was not enough till the last.
In particular "Internet Explorer is an idol state". About the "material,
I think that a study was not enough. I revise it and release it again.

私は、材料のための研究で最後まで十分でないと思いました。
特に、「Internet Explorerは、アイドル州です」。
およそ「材料、私は研究で十分でなかったと思います。
私はそれを修正して、再びそれをリリースします。

968 :962:2006/12/22(金) 17:31:45 ID:RqC1vjAI
修正したので再うp。フラッシュ内で5つの作品に分かれています。
http://yu-net.info/swfup/viewswf.php/5786.swf

969 :962:2006/12/23(土) 23:16:27 ID:RwOl8kwX
さらに修正しました。今度は、全部読み込むまで見れません。
しかし、アップローダーが止まっていてアップできません。

In addition, it corrected it. This time, it is not possible to see
until everything is read.
However, it is not possible to improve by the improvement loader's
stopping.

さらに、それはそれを修正しました。今回、すべてが読まれるまで、見るのは
可能ではありません。
しかしながら、改良が上手くなるように、荷物を積む人が止まっているのは、
可能ではありません。

970 :Now_loading...774KB:2006/12/24(日) 00:35:39 ID:ETEqU2RG
アップローダーが違うので、思いっきり拡大で表示されます。
評価、指摘などお願いいたします。

楽しい再翻訳 By960 1セット目
http://yu-net.info/flash_dtm/src/up289.swf

971 :Now_loading...774KB:2006/12/24(日) 13:24:36 ID:fMagFc68
どれかひとつ再生中にトップに戻ると音声一区切り(最初の日本語or翻訳英文or最翻訳後日本語)
が終わるまでは音声再生続くのな。これは改善したほうがいい

Sound reproduction continues till a sound box
(Japanese after most, translating it first Japanese or translation English sentence or)
is over when I return to the top during one one reproduction. This had better be improved

私が一つの唯一の再生の間、トップに戻るときサウンドボックス
(ほとんどの後、日本の、それを翻訳すること最初日本人または翻訳英語の文、あるいは)
が終わっているまで、音声再生は続きます。これは改善された方がよいです

972 :Now_loading...774KB:2006/12/24(日) 16:32:04 ID:WO9Nic4G
>>971
http://yu-net.info/flash_dtm/src/up294.swf

ダイエットと音の修正をしました。

I revised a diet and a sound.

私は、ダイエットと音を修正しました。


973 :Now_loading...774KB:2006/12/24(日) 17:07:09 ID:WO9Nic4G
>>971
http://yu-net.info/flash_dtm/src/up294.swf

すみません、リンクが違いました。

I'm sorry links were different.

関連が異なったのは残念です。

・・・・確かに残念です。

974 :Now_loading...774KB:2006/12/26(火) 13:39:56 ID:2oBcGfnk
楽しい再翻訳 By960 1セット目
http://swfup.info/view.php/5794.swf
リンクが変わりました。どうぞ、見てやってください。

975 :Now_loading...774KB:2006/12/26(火) 14:10:07 ID:n66Z0YQh
2セット目以降はどうした

976 :Now_loading...774KB:2006/12/26(火) 23:33:12 ID:FLEEaC0A
>>975
2セット目は、次スレのネタが200を超えたら製作可能です。

977 :Now_loading...774KB:2006/12/28(木) 23:12:12 ID:OJMVNs5i
納豆は臭くてきらいです。

Fermented soybeans are stinking and disagreeable.

発酵したダイズ豆は悪臭を放っており嫌です。

相当臭そうです・・・・

978 :Now_loading...774KB:2006/12/28(木) 23:23:46 ID:WOXMxgUy
孔明泣いて馬ショクを切るようにギコ泣いてしぃを切る

しぃ is cut with GIKO crying so that horse SHOKU may be cut with Kung-Ming crying.

馬SHOKUがKung-明と叫ぶことでカットされるように、しぃはGIKOと叫ぶことでカットされます。

叫ばなければ切られることは無い・・・・

979 :Now_loading...774KB:2007/01/01(月) 20:44:24 ID:eeNH4n9w
僕はいま2ちゃんねるをやっています

I am doing two channels now.

私は現在、2個のチャンネルをしています。

ニートについて詳しく調べる

It attaches neat and it examines it in detail.

それはきちんとしていた状態で付きます、そして、詳細にそれを調べます。


980 : ◆WacwVRpXWM :2007/01/02(火) 20:45:49 ID:xuLc16Uo
はじめて再翻訳をしてみました^^

結果はどうなっているかな♪

처음재번역을 해 보았습니다^^

결과는 어떻게 되어 있을까♪

初め再燔役をして見ました^^

結果はどうなっているか♪

再…なんて読むの?w



981 :Now_loading...774KB:2007/01/03(水) 14:00:15 ID:OKr8qRLb
隆は昨日、恵子さんにふられました。

Keiko fell on Takashi yesterday.

Keikoは昨日、Takashiに落ちました。

/ふって、落ちました。

不良バッテリーで有名なSONYはPS3で負債を解消するらしい。

Famous SONY seems to cancel the debt with PS3 in a defective battery.

有名なソニーはPS3と共に欠陥があるバッテリーで負債を取り消すように思えます。

/欠陥があっても儲かるらしい。

982 :Now_loading...774KB:2007/01/03(水) 21:05:32 ID:0hMiLChK
どうせ自分はダメな人間だよ。分かってるよ、言われなくても。

Anyway, I am man not good. Understand, and even if it is not said.

とにかく、私は利益ではなく、男性です。 理解、それは言われません。

結局かわいそうなのは変わりなし・・・か。

370 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)